Pourquoi One Day de Netflix a gardé la fin tragique expliquée par Showrunner

Résumé

• La showrunner Nicole Taylor explique pourquoi la fin tragique de One Day a été conservée, malgré le désir de la changer.
• La décision de conserver la fin originale a été prise pour préserver l’intégrité thématique et structurelle de l’histoire.
• Les conséquences de la mort d’Emma et son impact sur Dexter et ses amis ont été soigneusement étudiés et abordés dans l’adaptation.

Le showrunner de One Day explique la décision de ne pas modifier la fin tragique du roman. Basé sur le roman de David Nicholls, qui a lui-même été adapté en film d’Anne Hathaway en 2011, One Day de Netflix suit Emma (Ambika Mod) et Dexter (Leo Woodall) le soir de leur remise des diplômes, le 15 juillet 1988. nuit où les deux se rencontrent, et le lendemain matin, ils se séparent. Cependant, le lien qu’ils développent s’avère beaucoup plus durable.

Dans une interview avec TheWrap, après la sortie de l’adaptation le 8 février, la showrunner Nicole Taylor a discuté de la fin en détail et de la décision de garder la mort d’Emma à la suite d’un accident de vélo. Bien que Taylor ait admis qu’elle comprenait le désir de « jeter le livre par la fenêtre », elle a expliqué son choix de conserver la fin. Lisez son commentaire complet ci-dessous :

« Je ne voulais pas lui faire ça parce que je l’aime et que le public ne veut pas [that]. Tous ceux qui ont lu le livre se souviennent de ce qu’ils ont ressenti lorsque cela s’est produit. Vous voulez juste jeter le livre par la fenêtre.

« Il y a eu beaucoup de réflexion. Je me suis lancé là-dedans, voulant réfléchir et en quelque sorte me demander si c’était toujours la fin que nous souhaitions. Je pensais que c’était une chose raisonnable à faire. Je pensais à d’autres fins, mais fondamentalement, cette fin est intégrée à l’œuvre dans son ensemble. L’histoire a en quelque sorte sa propre intégrité thématique, elle a sa propre intégrité structurelle. J’ai l’impression que le sens général de la pièce l’exige, et j’avais l’impression que tout changement de la fin serait gratuit et nuirait à l’impact global de la pièce, donc je pense que c’était la bonne chose d’y réfléchir attentivement, de la remettre en question. et ne pas simplement le prendre pour acquis.

« Ce que j’ai fait, c’est passer beaucoup de temps à réfléchir à l’épisode 14 et à la façon dont nous gérons les conséquences, donc je me sens bien dans la façon dont nous l’avons fait parce que nous avons beaucoup réfléchi aux conséquences pour Dexter et à la façon dont il gère les conséquences. avec elle et tous ses amis.

« Je l’ai ouvert et je l’ai lu d’une seule traite et c’était juste : « Oh mon Dieu », c’est tout aussi bon sinon meilleur que ce dont je m’en souviens. Et j’ai juste senti qu’il s’agissait d’un classique britannique contemporain. Quelle opportunité de raconter un roman épisodique de manière épisodique, pour moi, c’était une opportunité tellement parfaite. Netflix nous donnait [free reign]: ‘Racontez l’histoire en autant d’épisodes que nécessaire pour raconter l’histoire.’. Donc pour moi, je voulais juste faire une adaptation très fidèle au livre et aussi vraiment capturer les personnages, notamment Emma parce qu’elle est tellement proche de mon cœur. Je m’identifie vraiment à elle, presque tout le monde que je connais s’identifie à elle, en particulier les femmes. Je voulais donc vraiment écrire ce personnage et rendre justice au livre de David.

Pourquoi la série One Day mérite sa fin brutale

Très souvent, dans les adaptations de livres, l’intrigue ne réside pas dans ce qui se passe mais dans la façon dont cela se produit et comment cela prend vie. Le drame romantique dépasse largement le test à cet égard. Alors que One Day a reçu des critiques très positives de la part du public et des critiques, l’adaptation de Netflix donne aux acteurs le temps de s’approprier les personnages. Woodall est aux antipodes du personnage qu’il a joué dans la saison 2 de The White Lotus, et Mod n’est pas proche du personnage qu’elle joue dans le drame trépidant de l’hôpital This is Going to Hurt.

Guide des acteurs et des personnages associés de One Day La mini-série de Netflix One Day comprend un certain nombre de personnages adorables joués par un casting d’acteurs à venir pour la plupart phénoménaux avec quelques grands noms également.

La série, dont Nichols est producteur exécutif, fait des choix distinctifs dans sa bande originale remplie de gouttes d’aiguilles britanniques. Certains sont familiers, d’autres peuvent l’être moins, mais ils contribuent à susciter l’émotion chez le public et à le placer aux côtés des personnages. La mort d’Emma frappe durement, en fin de compte, à cause de la performance de Mod et de ce que font les scénaristes, les réalisateurs et Woodall de la série pour aider à la faciliter. Cela explique pourquoi la version Netflix est mieux reçue que la version film, One Day ayant un taux élevé de 91 % sur Rotten Tomatoes.

La fin de One Day est également audacieuse car la conclusion est assez définitive en ce qui concerne les conclusions télévisées. Il pourrait y avoir une saison 2 axée sur d’autres couples, avec une structure narrative similaire, mais l’histoire d’Emma et Dex est terminée. Comme dans la série elle-même, leur histoire va bien au-delà de la façon dont elle s’est terminée et de tout ce qui se passe en cours de route.

Tous les épisodes de One Day sont sur Netflix.

Un jour (2024)

Date de sortie 8 février 2024

Avec Leo Woodall, Ambika Mod, Amber Grappy, Tim McInnerny, Jonny Weldon

Saisons 1

Créateurs : Nicole Taylor, David Nicholls

Écrivains David Nicholls

Réalisateurs Molly Manners