Oscar Isaac défend l’accent britannique de Moon Knight
Lorsque la première bande-annonce de Moon Knight de Disney + est sortie plus tôt cette année, le surprenant accent britannique d’Oscar Isaac a été l’une des premières choses que les gens ont remarquées. Bien que cela puisse choquer les fans au début, Isaac a déclaré qu’il était catégorique sur le fait que tout aurait un sens lors de la sortie de la série.
« Je soutiens le son de Steven à 100% », a déclaré Isaac dans une récente interview avec Empire Magazine. « C’est cool [the accent] a excité les gens, et certains ont dit: « Ça craint! » et d’autres étaient comme, ‘C’est génial!’ Mais il y a des raisons… »
Il n’a pas donné de raisons précises, mais il a laissé entendre que ce n’était pas censé être un accent britannique entièrement convaincant.
« Cette voix parle d’où Steven vient, où il vit maintenant et une partie de son héritage présumé », a-t-il taquiné. « Ce n’est pas une idée de ce à quoi ressemblent réellement les Britanniques. »
CONNEXES: Moon Knight Super Bowl TV Spot & Poster Previews Oscar Isaac-Led MCU Show
Pour ceux qui ne le savent pas, Moon Knight dans les bandes dessinées Marvel est souvent décrit comme un homme aux personnalités multiples, ce que la série Disney + tente d’accomplir. Selon l’écrivain Jeremy Slater, cependant, c’est Isaac lui-même qui a eu l’idée d’avoir plus d’un accent pour différencier les rôles.
« Dans le scénario initial, la différence entre Steven et Marc était dans l’attitude », a déclaré Slater. « C’est Oscar qui a dit : ‘Qu’en est-il d’un accent ?' »
Le réalisateur Mohamed Diab a également déclaré que des réponses sont en route.
« Tout ce que fait Oscar est délibéré », a-t-il promis. « Je ne commenterai pas plus que ça… » En attendant, nous serons ici pour essayer de faire la différence entre notre vie éveillée et nos rêves.
La prochaine série Disney + de Marvel Studios, Moon Knight, présentera le gagnant du Golden Globe Oscar Isaac dans le rôle principal de Marc Spector, qui marque les débuts en direct du super-héros emblématique et devrait être présenté dans les futurs films de Marvel Cinematic Universe.
Le scénariste en chef Jeremy Slater (The Umbrella Academy) écrit et développe également la série. Le cinéaste égyptien Mohamed Diab et le duo synchronique Justin Benson et Aaron Moorhead réalisent. En plus de diriger la série, Isaac est également producteur exécutif. La série met également en vedette Ethan Hawke, nominé aux Oscars, Gaspard Ulliel et May Calamawy.
CONNEXES: Kevin Feige: Moon Knight est « brutal » et « prend plus de risques » que les autres émissions Marvel
Créé par Doug Moench et Don Perlin en 1975 pour « Werewolf by Night » #32, Moon Knight est l’alter ego de Marc Spector, le fils d’un rabbin juif américain qui a grandi pour devenir un boxeur poids lourd puis un US Marine. Spector est un mercenaire avec de nombreux alter ego tels que le chauffeur de taxi Jake Lockley et le playboy millionnaire Steven Grant afin de mieux combattre la pègre criminelle.
