« Offensivement mauvais : » La critique de James Marsters sur Dragonball Evolution fait…

Basé sur le manga Dragon Ball d'Akira Toriyama, Dragonball Evolution n'a pas réussi à honorer le matériel source et à être à la hauteur de l'héritage de l'anime de renommée mondiale qu'il a engendré. L'acteur James Marsters, qui a interprété Lord Piccolo dans le film, a décrit Dragonball Evolution comme « offensivement mauvais » dans une interview sur Inside Of You avec Michael Rosenbaum. Cette critique est pertinente alors que Dragonball Evolution est devenu l'un des films les plus vilipendés de la chronologie de Dragon Ball et l'une des adaptations d'anime en direct les plus détestées de tous les temps.

Étonnamment, beaucoup de bien est sorti d'un film aussi décevant, car il a conduit Marsters à exprimer Zamasu, le principal méchant de la « Future Trunks Saga », dans Dragon Ball Super. Marsters dépeignant le maléfique Supreme Kai était en grande partie un acte de rédemption ; il a pu jouer le méchant dans l'histoire qu'il espérait raconter avec Dragonball Evolution, ce qui en fait l'une des meilleures choses résultant de l'échec dramatique du film.

James Marsters voulait se racheter parmi les fans de Dragon Ball après l'évolution

Marsters a secrètement exprimé Zamasu en guise d'excuses aux fans pour Dragonball Evolution

Parce que Marsters est un fan de longue date de Dragon Ball, jouer Piccolo dans un film produit à Hollywood basé sur le manga et l'anime aurait dû être un rêve devenu réalité. Cependant, l'acteur a déclaré dans Inside Of You qu'il était consterné par le manque de personnes allant le voir au cinéma. D'un autre côté, Marsters a affirmé que Dragonball Evolution était si mauvais que la « une bonne chose » était que peu de gens l'avaient vu.

Heureusement pour lui, lorsque Dragon Ball Super cherchait un acteur pour incarner Zamasu, Marsters avait trouvé une chance de se racheter aux yeux des fans. Cependant, l'acteur a joué dans l'anime sous le nom de « David Gray » pour surprendre les fans lors des conventions en révélant qu'il jouait Zamasu en guise d'excuses pour Dragonball Evolution. D'une certaine manière, Marsters a eu une seconde chance de jouer Piccolo dans le rôle de Zamasu, car les deux méchants partagent plusieurs similitudes.

Zamasu a aidé Marsters à raconter l'histoire que les fans auraient dû avoir dans Dragonball Evolution.

Les deux personnages sont des divinités qui ont commencé comme guerriers pour le bien avant de se lancer dans une quête pour détruire l’humanité. Ils ont également tous deux des versions maléfiques de Goku qui travaillent avec eux à un moment donné (Zamasu a Goku Black, tandis que Piccolo a l'Oozaru). Les héros de Dragon Ball Super utilisent même l'Evil Containment Wave pour tenter de sceller Zamasu comme Piccolo. Pour ces raisons, Zamasu a aidé Marsters à raconter l'histoire que les fans auraient dû avoir dans Dragonball Evolution.

Marsters exprimant Zamasu dans Super est l'une des rares bonnes choses à sortir de l'évolution

Marsters a aidé à donner vie à l'un des meilleurs méchants de Dragon Ball en tant que Zamasu

En tant qu'acteur, Marsters n'a pas eu la meilleure introduction à l'univers de Dragon Ball, mais cela lui a ouvert la porte pour obtenir le rôle pour lequel il est né. En exprimant Zamasu dans Dragon Ball Super, Marsters capture la gravité raffinée mais sinistre du Supreme Kai déchu alors qu'il fait la guerre à tous les mortels. On peut pratiquement sentir l’arrogance et la moralité erronée de Zamasu transparaître dans la voix de Marsters.

Connexes 1: L'adaptation à venir d'un anime en direct risque d'être pire que l'évolution de Dragonball

Une prochaine adaptation animée doit reproduire l’équilibre tonal de l’original si elle a le moindre espoir de ne pas répéter les défauts de Dragonball : Evolution.

Avec un bien meilleur matériel avec lequel travailler dans Dragon Ball Super que celui de Lord Piccolo, Marsters a pu donner vie à l'un des méchants les plus convaincants de l'histoire de Dragon Ball grâce à sa performance en tant que Zamasu. Le méchant Kai est depuis devenu l'un des méchants les plus populaires de la franchise, Joseph Ocasio de CBR le qualifiant de l'un des meilleurs personnages introduits dans Dragon Ball Super et le comparant à Thanos de Marvel.

L'échec de Dragonball Evolution a provoqué un effet papillon bizarre dans la franchise Dragon Ball

La déception d'Akira Toriyama face au film l'a amené à redémarrer la franchise Dragon Ball

La performance de Marsters en tant que Zamasu n'était pas la seule bonne chose à ressortir de Dragonball Evolution. En fait, avant la sortie du film, Toriyama avait presque terminé Dragon Ball et n'avait aucune contribution créative à la production. Cependant, après cet échec désastreux, Toriyama, déçu, s'est rendu compte qu'il devait sauver la franchise Dragon Ball, car elle se serait effondrée sans son créateur. Lorsque la société Toei développait le film Dragon Ball Z : Battle of Gods, Toriyama a révisé une grande partie du scénario. Il a ensuite continué à superviser le développement de la franchise jusqu'à sa mort en 2024.

Je pensais que rien ne pouvait être pire que l'évolution de Dragonball jusqu'à ce que ce film d'action en direct de 2023 me prouve le contraire

Dragonball Evolution a été la pire adaptation d'anime en direct de tous les temps depuis plus d'une décennie, mais un film de 2023 était malheureusement tout aussi mauvais, sinon pire.

Toriyama a finalement revigoré la popularité de la franchise avec la suite de l'anime Dragon Ball Super, élargissant l'histoire avec de nouveaux personnages comme Beerus et Zamasu tout en ramenant les favoris des fans comme Frieza, Future Trunks et Broly. En plus de tout cela, en explorant de nouveaux concepts avec Super Saiyan Gods et Ultra Instinct, Toriyama a contribué à créer certains des meilleurs combats de Dragon Ball de mémoire récente.

Mais si le film n'avait pas été aussi décevant, Dragon Ball Super n'existerait pas tel qu'il est aujourd'hui.

Marsters a peut-être détesté sa première incursion dans la franchise Dragon Ball, mais cela n'a fait que rendre son expérience d'expression de Zamasu plus significative. En donnant vie à l'un des meilleurs méchants de la franchise à Zamasu, l'acteur a également pu répondre aux attentes des fans que Dragonball Evolution a brisées. Mais si le film n'avait pas été aussi décevant, Dragon Ball Super n'existerait pas tel qu'il est aujourd'hui. Des échecs comme Dragonball Evolution peuvent conduire à de nouvelles opportunités passionnantes, et la franchise n’en est que meilleure.

Dragonball Evolution est une adaptation en direct de la populaire série manga et anime japonaise Dragon Ball. Réalisé par James Wong, le film met en vedette Justin Chatwin dans le rôle de Goku, qui se lance dans une quête pour collecter les sept Dragon Balls et empêcher le maléfique Lord Piccolo de détruire le monde. Le film s'écarte de son matériel source, offrant une version modernisée de la franchise bien-aimée.

RéalisateurJames Wong

Date de sortie 12 mars 2009

Studio(s) World Film Magic , Dune Entertainment , Star Overseas , Big Screen Productions , Ingenious Media , 20th Century Fox

Écrivains Ben Ramsey

Avec Justin Chatwin, Chow Yun-Fat, Joon Park, Jamie Chung, Emmy Rossum

Durée d'exécution 85 minutes

Développer