Meryl Streep explique pourquoi sa scène d'amour avec Robert Redford était sa préférée : « Je ne le voulais pas
« C'est une scène de sexe d'une certaine manière, parce que c'est tellement intime », partage la légende du cinéma à propos de sa séquence de shampooing emblématique « Out of Africa ».
Meryl Streep a réfléchi, lors d'une séance de questions-réponses à Cannes, sur sa célèbre scène avec Robert Redford où il lui lavait intimement les cheveux dans le film « Out of Africa ».
Dans le drame romantique épique de Sydney Pollack de 1985, Streep a joué le rôle d'une baronne danoise qui tombe amoureuse d'un chasseur de gros gibier, joué par Redford, alors qu'elle dirigeait une plantation de café dans l'Afrique du Sud coloniale.
Le moment emblématique du film montre Redford lavant tendrement les cheveux de Streep au bord d'une rivière, tout en récitant des vers du poème fondateur du poète anglais Samuel Taylor Coleridge, « The Rime of the Ancient Mariner ».
« C'est en quelque sorte une scène de sexe, parce que c'est tellement intime », a déclaré l'actrice de 74 ans lors d'une séance de questions-réponses mercredi au Festival de Cannes.
Elle a ajouté : « Nous avons vu tellement de scènes de gens putains de rois, mais nous ne voyons pas ce contact affectueux, cette attention. C'est merveilleux. »
Le public a répondu par des applaudissements lors de la conversation au Théâtre Debussy de Cannes.
Streep a poursuivi en expliquant qu'elle, Redford et l'équipe devaient être conscients des animaux potentiellement dangereux dans la région lors du tournage de la scène.
« Je ne voulais pas que cette journée se termine, même malgré les hippopotames », a-t-elle poursuivi.
« Nous avions des lions, mais ils étaient importés de Californie et ils étaient censés être bien apprivoisés. Ce n’était pas le cas », a déclaré l’actrice, créant la tension en arrière-plan alors qu’elle tournait avec Redford.
« Et la deuxième chose qu'on nous a dit, c'est que l'animal qui tue le plus de gens en Afrique est l'hippopotame, si vous vous placez entre l'hippopotame et l'eau », a poursuivi Streep. « Nous tournions donc dans la rivière et les hippopotames étaient juste au-dessus. Je ne sais pas s'ils montrent ça dans le film, je ne m'en souviens pas, mais j'en étais conscient.
Malheureusement, Redford, aujourd'hui âgé de 87 ans, n'était pas initialement un coiffeur doué lors de la scène du shampooing, a déclaré Streep. « Ce n'était pas bon. »
Elle a donc demandé à son coiffeur et maquilleur de longue date, Roy Hellund, de prendre Redford à part pour lui donner quelques conseils, a-t-elle expliqué.
Ça a marché. « Redford a pris la leçon, et il s'y est vraiment mis, et il a été formidable », se souvient Streep. « À la cinquième prise, j'étais tellement amoureuse », a-t-elle déclaré à propos de sa co-vedette.
Streep a reçu une Palme d'Or honoraire lors de la cérémonie d'ouverture de Cannes plus tôt cette semaine pour sa vaste carrière.
En jetant un regard sur l'industrie cinématographique, alors que la France traverse actuellement son propre bilan #MeToo, Streep a également expliqué à quel point l'industrie cinématographique a changé une fois que les femmes ont acquis de l'autorité dans les studios.
« Avant qu’il y ait des femmes occupant des postes de feu vert dans les studios, il était très difficile pour les hommes de se voir dans une protagoniste féminine. Ce n'était pas difficile pour les femmes cadres de se voir dans un protagoniste masculin, mais le plus difficile – je l'ai dit 150 000 fois – le plus difficile, c'est pour un homme de vivre à travers la femme dans un film qui tient le rôle principal », a déclaré Streep. a déclaré lors de la séance de questions-réponses, a rapporté Jolie Bobine. « Ils n'ont tout simplement pas compris. »
« Out of Africa » est basé sur le livre autographique de Karen Blixen de 1937. Le film a reçu 11 nominations aux Oscars, dont celle de la meilleure actrice pour Streep. Le film a remporté sept Oscars, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur pour Pollack.
Pour toute la couverture cannoise de Jolie Bobine, cliquez ici.
