Meilleure série animée inspirée des œuvres de Shakespeare

L’anime existe depuis plus d’un siècle maintenant et ses origines, dans le contexte japonais, remontent à la fin des années 1910. Bien que l’animation ait évolué au fil des années, devenant plus réaliste et incorporant de nombreuses histoires, thèmes et personnages différents que leurs lointains ancêtres cinématographiques, elle n’a fait que gagner en popularité dans le monde entier. L’anime, en particulier, a gagné une base de fans au fil des années, devenant un incontournable pour de nombreuses personnes.

Cela dit, de nombreuses séries animées ont trouvé leur inspiration dans différentes formes d’art. Certains peuvent être inspirés du folklore et des légendes japonaises, ou basés sur des séries de mangas extrêmement populaires au Japon, mais d’autres proviennent du canon occidental. Plus précisément, le dramaturge anglais William Shakespeare a eu son influence non seulement dans les films américains et anglophones, mais également dans les dessins animés. Voici 10 séries animées qui ont trouvé une forme d’inspiration chez le dramaturge légendaire.

dixToradora ! (2008-2009)

Genco

La série manga originale Toradora a été publiée en 2006, mais il a fallu plusieurs années avant que l’adaptation animée de la série ne soit réalisée et diffusée à la télévision japonaise. Dans la série, le personnage principal entre dans sa deuxième année de lycée, mais se retrouve en difficulté non seulement à cause de sa personnalité, mais aussi de son apparence par rapport à ses pairs. Alors qu’il essaie de se retrouver dans des situations plus sociables, cela conduit plutôt à une situation romantique pour lui-même.

Basé sur La Mégère apprivoisée

Bien que Toradora ne soit pas directement cité comme inspiré par Shakespeare, les fans du Barde remarqueront certainement les parallèles avec certaines des œuvres les plus célèbres du Barde, en particulier La Mégère apprivoisée. Destinée à un visionnage léger, cette série ne prend pas trop de temps à se terminer pour ceux qui ne cherchent pas à trop s’investir dans une émission pour le moment. Diffusez sur Netflix

9 Roméo x Juliette (2007)

GDH

Roméo x Juliette a fait son chemin dans le monde japonais et anglophone dans les années 2000 et est un riff de ce qui est aujourd’hui l’une des pièces les plus connues de Shakespeare. Cet anime se déroule sur une île flottante, où les Montagues et les Capulets se disputent. Lorsque les Montagues massacrent les Capulets, ne laissant que Juliette en vie, elle jure de venger les membres de sa famille tombés au combat. Mais lorsqu’elle commence sa mission et aperçoit Roméo dans la pièce, le reste appartient à l’histoire.

D’après Roméo et Juliette

Pour ceux qui connaissent la pièce originale de Roméo et Juliette, cette adaptation animée offre des rebondissements amusants qui ne pourraient apparemment être réalisés qu’avec l’anime. Bien que l’histoire d’amour originale puisse parfois être un peu banale, surtout lorsqu’elle est intégrée dans ce décor, la série reste très amusante tout au long de sa durée. Diffusez sur Crunchyroll

8Nagi no Asukara (2013-2014)

Dans Nagi no Asukara, connu en anglais sous le nom de A Lull in the Sea, la fantaisie prend une tournure délicieuse. Basé sur le manga qui a duré trois ans avant de conclure son tirage, l’anime imagine une possibilité dans laquelle l’humanité vivait au fond de l’océan plutôt que sur terre. Les gens se sont adaptés en adoptant des branchies, mais d’autres décident de remonter à la surface, brisant la paix et les systèmes déjà en place. Alors que quatre étudiants venus de l’océan sont obligés de fréquenter l’école secondaire sur terre, ils doivent faire face à de nombreuses émotions complexes au cours du processus.

Inspiré de Roméo et Juliette

Nagi No Asukara n’est pas non plus directement référencé comme étant inspiré par le barde, mais les fans de la série peuvent facilement noter comment certains éléments de l’intrigue reflètent Roméo et Juliette tout au long de la série. Avec un monde incroyable et beaucoup de choses à admirer en matière d’animation, c’est un anime qui mérite d’être regardé au moins une fois. Diffusez sur Netflix

7 Explosion de tempête (2012-2013)

La série manga Blast of Tempest a initialement atterri sur les étagères des bibliothèques à l’été 2009, et la série animée est sortie plusieurs années plus tard, en 2012, et a duré 24 épisodes jusqu’en 2013. Son personnage principal est Mahiro, un lycéen souffrant d’un traumatisme majeur. : sa demi-soeur a été assassinée aux côtés de leurs parents. Lorsqu’il est mystérieusement contacté par un autre chef de clan, cela l’amène à découvrir tout un complot qui pourrait changer la trajectoire du monde pour le pire.

Mélanger Hamlet et La Tempête

Blast of Tempest s’inspire de deux pièces de Shakespeare, Hamlet et The Tempest, et ces deux influences sont profondes tout au long du spectacle. Avec leurs thèmes principaux constituant le cœur de Blast of Tempest, cela devient certainement une série assez intéressante à regarder grâce à ce mashup. Diffusez sur Crunchyroll

6Destin/Zéro (2011-2012)

Lorsque l’adaptation animée de Fate/Zero est sortie en 2011, la série n’a duré que deux saisons, mais elle a suscité de nombreux éloges en raison de son scénario et de ses visuels. Basée sur un light roman, la série est techniquement une préquelle du roman Fate/stay night, mais elle peut facilement être regardée seule. Dans ce document, un concours se déroule dans la ville de Fuyuki pour trouver les bons gagnants pour invoquer le Saint Graal. Cette année, les protagonistes sont déterminés à gagner.

Une apparition unique de Shakespeare

Non seulement Fate/Zero est fascinant à regarder, car ses thèmes émergent de manière unique par rapport à son décor et à ses personnages, mais c’est aussi un anime amusant. À un moment donné de la série, il y a une référence claire et un clin d’œil à Shakespeare. Diffusez sur Hulu

5Requiem du Roi Rose (2022)

L’adaptation animée LGBTQ+ de Requiem of the Rose King est sortie en 2022 et a duré 24 épisodes. S’inspirant de deux pièces différentes de Shakespeare, il suit vaguement l’histoire de Richard III, le monarque condamné de la période de la Guerre des Deux-Roses de l’histoire anglaise. Avec une tournure historique convaincante, alors que le personnage principal est devenu intersexué, la lutte pour le trône anglais fait rage en arrière-plan.

Un remix de Richard III et Henri VI, partie 3

Requiem of the Rose King n’est pas seulement basé sur Richard III de Shakespeare, mais aussi sur le tiers d’Henri VI, partie 3. Il offre une vision complètement différente de l’histoire, utilisant un Richard III intersexué, tout en introduisant une guerre et une période profondément complexes dans d’une manière accessible. Diffusez sur Crunchyroll

4 Mars Rouge (2020)

Signal.MD

Les amateurs de théâtre en général apprécieront Mars Red, un anime sorti à la télévision japonaise en 2020. Diffusant trois saisons avant de conclure, la série trouve ses racines au début des années 1920, alors que les vampires commencent à devenir une menace croissante pour humanité. Le gouvernement japonais décide d’agir et de créer sa propre unité pour lutter contre ce phénomène, mais, comme le découvrent les membres de Code Zero, de nombreuses complications se préparent.

Quelques références subtiles au théâtre

Il faudrait être bien versé pour connaître toutes les références contenues dans Mars Red, y compris celles sur Shakespeare. Bien que la série ne soit pas directement inspirée du théâtre, une personne impliquée dans la production et l’écriture en était certainement un grand fan. Diffusez sur Crunchyroll

3Destin/Apocryphes (2017)

Autre entrée de la franchise Fate, qui comprend également Fate/Zero, Fate/Apocrypha était également un manga avant d’être transformé en anime. Cette version se déroule dans une chronologie alternative complètement différente de celle de Fate/stay night, ajoutant encore plus d’histoire à la franchise en montrant une série différente d’événements qui auraient pu avoir lieu pendant la troisième guerre du Saint Graal.

Une référence subtile au barde

Bien que Fate/Apocrypha soit mieux apprécié en tandem avec d’autres entrées de la franchise, créant une compréhension plus profonde de tout ce qui se passe, les fans shakespeariens remarqueront également une référence subtile au barde dans cette adaptation. Que vous soyez nouveau dans la série ou ancien fan, Fate/Apocrypha devrait figurer en tête de liste de tous. Diffusez sur Netflix

2 La fiancée de l’ancien mage (2017-2023)

The Ancient Magnus’ Bride a conclu sa diffusion en décembre 2023, marquant deux saisons de la série avant de conclure son scénario. Dans la série, une lycéenne décide de prendre une décision radicale : elle va se vendre. C’est exactement ce qu’elle fait, en faisant une offre, et elle est achetée pour 5 millions de livres par un humanoïde nommé Elias. Désormais obligée de vivre avec celui que certains pourraient appeler un démon selon les normes humaines, la série suit son passage à l’âge adulte dans ces circonstances.

Qu’est-ce qu’il y a dans un nom?

En tant qu’anime, The Ancient Magus’ Bride est solide en ce qui concerne son intrigue et ses visuels, et pour ceux qui connaissent leur Shakespeare, les noms de certains personnages devraient être familiers. Plusieurs portent le nom de personnages clés de Shakespeare, ce qui en fait un moment amusant pour repérer toutes les références. Diffusez sur Crunchyroll

1 SIGNAL ! (2022)

Société Yumeta

Diffusé début 2022 à la télévision japonaise, CUE ! est basé sur un jeu japonais jouable sur smartphone. Alors que le jeu original est une simulation sur la formation d’acteurs vocaux, la série animée concerne 16 jeunes femmes qui rêvent toutes de devenir actrices vocales. Chaque épisode suit leurs épreuves et leurs luttes alors qu’ils travaillent dur pour réaliser leurs rêves et leurs objectifs.

Hamlet fait une apparition

Des émissions comme CUE ! peut être attachant à regarder, car malgré ses rebondissements, il parvient toujours à être accessible d’une myriade de façons, pas seulement pour les aspirants doubleurs. Dans un épisode, les filles sont obligées de lire Hamlet, et cela ressemble même à un retour aux cours d’anglais du lycée lorsqu’elles jouent la pièce. Diffusez sur Crunchyroll

Publications similaires