L’un des épisodes les plus drôles de Seinfeld vient de recevoir une suite de Larry David…

Résumé

• Curb Your Enthusiasm saison 12, épisode 3 revisite les intrigues de Seinfeld dans une touche moderne avec Troy Kotsur.
• La rivalité de golf de Larry David avec Kotsur fait écho à l’épisode de Seinfeld « The Lip Reader » avec des personnages sourds.
• Les deux stars invitées ont également été acclamées dans le casting principal de CODA (2021).

Un scénario mémorable de Seinfeld fait l’objet d’une mise à jour moderne dans Curb Your Enthusiasm saison 12, épisode 3 alors que Larry David se retrouve en désaccord avec le récent oscarisé Troy Kotsur. Avec Larry David en tant que co-créateur de Seinfeld et showrunner pour ses sept premières saisons, il n’est pas surprenant que certains des scénarios et des problèmes de la sitcom à succès se soient retrouvés dans la comédie HBO de David Curb Your Enthusiasm. Bien sûr, alors que George Costanza remplaçait souvent David lui-même dans de nombreux récits de Seinfeld, Curb Your Enthusiasm présente un Larry fictif qui crée des problèmes avec diverses célébrités et stars invitées.

Après avoir établi la probabilité que Curb se termine pour répéter la finale qui divise Seinfeld dans l’épisode précédent, la saison 12, l’épisode 3 rappelle un épisode différent de l’ère Larry David de la sitcom. L’épisode 3 suit quelques intrigues qui donnent des résultats variés aux personnages principaux de Curb : alors que Susie reçoit un nouveau chien de Ted et Cheryl, Leon remplace Freddie dans un accord avec ses voisins, Larry essaie d’éviter de payer pour un service d’arbre et Larry commence un rivalité avec Troy Kotsur de CODA sur le terrain de golf. Cette dernière histoire, en particulier, présente des similitudes avec une sortie de Seinfeld en 1993.

Connexes Chaque star invitée et camée dans Curb Your Enthusiasm Saison 12 Curb Your Enthusiasm saison 12 est là, et comme d’habitude, Larry David a rassemblé une gamme impressionnante de camées et de célébrités invitées.

Le rôle de Troy Kotsur dans Curb Your Enthusiasm saison 12, épisode 3 rappelle l’épisode « The Lip Reader » de Seinfeld

Troy Kotsur, qui a remporté l’Oscar du meilleur acteur dans un second rôle en 2022 pour son rôle dans CODA, fait une apparition mémorable dans Curb Your Enthusiasm saison 12, épisode 3 dans le rôle de lui-même. Dans l’épisode, Kotsur reçoit des cours de golf au club dont Larry est membre, et Larry sans honte commence à voler des conseils à l’instructeur de Kotsur pour améliorer son propre jeu. Larry continue de croiser Kotsur tout au long de l’épisode, sa pire infraction étant survenue lorsqu’il prend le départ et frappe l’acteur sourd – qui est plus loin dans le fairway – dans le dos après avoir omis de crier « avant » et de faire signe à son interprète.

Bien sûr, ce n’est pas la première fois qu’une série de Larry David recrute un acteur sourd oscarisé pour un épisode dans lequel les personnages principaux ont des ennuis pour avoir (intentionnellement ou non) profité des personnages sourds. L’épisode de la saison 5 de Seinfeld, « The Lip Reader », mettait en vedette l’actrice sourde Marlee Matlin dans le rôle de Laura, une juge de lignes de tennis sourde qui a accepté d’aider George à lire sur les lèvres de son ex-petite amie lors d’une fête. Alors que Larry utilisant les leçons de golf de Troy Kotsur pour son propre jeu lui a causé des ennuis en raison de son manque de conscience, George a eu des ennuis lorsque Kramer a mal interprété les signes de Laura.

Larry David a fait une apparition vocale dans « The Lip Reader » de Seinfeld en tant qu’annonceur de tennis.

Dans les deux séries, les personnages principaux se retrouvent à aggraver les choses sans une bonne connaissance de la langue des signes. Cependant, alors que George était le remplaçant de Larry David en 1993, David lui-même est celui dont une mauvaise communication cause des problèmes dans l’épisode 2024 de Curb Your Enthusiasm. De plus, Larry et George créant des problèmes après des problèmes de communication avec des personnages sourds ne sont pas le seul lien entre les deux épisodes, car certains liens de casting et détails de l’intrigue rendent les intrigues de Seinfeld et Curb Your Enthusiasm plus similaires.

L’épisode Curb Your Enthusiasm de Troy Kotsur partage plus de connexions avec « The Lip Reader » de Seinfeld

Le plus grand chevauchement entre les deux épisodes est peut-être la star invitée principale, car les deux scénarios avec des personnages sourds mettent en vedette des acteurs CODA primés aux Oscars. Marlee Matlin, qui a remporté l’Oscar de la meilleure actrice pour Les Enfants d’un Dieu moindre six ans seulement avant son apparition dans Seinfeld, continuerait à jouer dans le casting de CODA dans le rôle de Jackie Rossi, la mère du personnage principal Ruby. Matlin a également joué l’épouse à l’écran de Troy Kotsur, qui a joué dans CODA dans le rôle du père de Ruby, Frank Rossi. Par conséquent, il se trouve que deux des stars de CODA se sont retrouvées au centre d’intrigues bizarres avec les personnages de Larry David.

Seinfeld est disponible en streaming sur Netflix. De nouveaux épisodes de la saison 12 de Curb Your Enthusiasm sortent le dimanche sur HBO et Max.

Les intrigues avec les acteurs de CODA démarrent également toutes deux lors d’événements sportifs. Jerry et George rencontrent le personnage de Matlin, Laura, lors d’un match de tennis à Seinfeld, avec son travail de juge de lignes revenant dans l’intrigue alors que Kramer tente de devenir un ramasseur de balles. Dans Curb Your Enthusiasm, Larry commence sa rivalité avec Kotsur sur le terrain de golf alors qu’ils jouent séparément des parties au club, bien que leurs interactions se terminent dans la rue lorsque Larry frappe accidentellement Kotsur avec un bagel. Bien que Matlin n’ait pas été accidentellement frappée par l’un des personnages de Seinfeld, son épisode s’est terminé avec Kramer blessant involontairement la star du tennis Monica Seles.

Limitez votre enthousiasme et les épisodes de Seinfeld ne font jamais des personnes sourdes la punchline

L’un des meilleurs aspects partagés par Seinfeld et Curb Your Enthusiasm est l’idée selon laquelle les personnages principaux finiront presque toujours par être les « méchants » dans les situations sociales. Alors que toute star invitée doit être capable de se moquer d’elle-même pour ces intrigues, ce seront finalement George, Jerry, Elaine et Kramer dans Seinfeld ou Larry dans Curb Your Enthusiasm qui se retrouveront dans l’erreur. Dans « The Lip Reader » et « Vertical Drop, Horizontal Tug », les personnages sourds ou leur handicap ne sont jamais au centre de la punchline – ce sont toujours les personnages principaux, à la place.

Bien sûr, cela ne veut pas dire que les stars invitées ne peuvent pas s’amuser en lançant un peu d’humour à Larry, Jerry ou George. Plutôt que de laisser Jerry et George inciter insensiblement Laura à utiliser ses compétences de lecture labiale pour leur propre bénéfice, Laura l’accepte avec empressement avant même de pouvoir poser la question (en raison des mauvaises tentatives de Jerry et George pour cacher leur conversation). L’épisode de Seinfeld a permis à Laura de prendre le pouvoir dans ce scénario mémorable, même si cela n’a pas empêché des problèmes de surgir en raison des mauvaises interprétations de Kramer en langue des signes.

1:58

Le retour de la comédie HBO de Ted Danson vient officiellement de battre un record de Cheers après 31 ans. Le retour de l’acteur Sam Malone Ted Danson dans une série comique de HBO en 2024 signifie qu’un record que Cheers détenait depuis 1993 a finalement été battu.

Le rôle de Troy Kotsur dans l’épisode de la saison 12 de Curb Your Enthusiasm est assez similaire dans la mesure où il n’est pas simplement victime de l’insensibilité de Larry ; Troy lance des insultes à Larry tout au long de l’épisode et se venge. En fait, Kotsur a déclaré à TheWrap qu’il voulait pousser l’humour plus loin dans son camée afin d’amener Larry David à briser le personnage – un exploit qu’il a accompli. Kotsur a également souligné l’importance de son rôle Curb Your Enthusiasm en offrant différentes perspectives sur les acteurs sourds dans le monde de la comédie d’une manière qui ne les situe pas comme « une victime ou quelqu’un pour qui avoir pitié ».

On ne sait pas si Kotsur a contacté son ancienne co-star Marlee Matlin au sujet de son apparition dans une comédie de Larry David après son apparition dans Seinfeld, mais il n’a pas eu besoin d’aller bien loin pour avoir une certaine perspective. L’épouse de Kotsur, Deanne Bray, est apparue dans l’épisode de la saison 6 de Curb Your Enthusiasm « The Rat Dog », dans lequel elle a dépeint le propriétaire sourd de l’animal titulaire que Larry a insulté à plusieurs reprises. L’épisode de Bray a culminé lorsque Larry a offensé le mari de son personnage en signant accidentellement une phrase insultante. Si Larry fictif avait appris la langue des signes après cet accident, il aurait peut-être évité certains des problèmes survenus avec Kotsur dans Curb Your Enthusiasm saison 12.

Calme ton enthousiasme

Curb Your Enthusiasm est une émission télévisée comique créée par Larry David, le même esprit créatif derrière la sitcom très populaire Seinfeld. Mettant en vedette Larry David lui-même, Cheryl Hines et Jeff Garlin, la série constitue un regard semi-fictionnalisé sur la vie quotidienne de Larry et sur les personnes avec lesquelles il entrerait en contact.

Date de sortie 15 octobre 2000 Acteurs Larry David, Jeff Garlin, Cheryl Hines, Susie Essman, JB Smoove

Service(s) de diffusion en continu Max.