Livres interdits qui méritent une adaptation cinématographique

L’acte d’interdire les livres avec lesquels nous ne sommes pas d’accord a une longue et riche histoire, des soi-disant lois anti-pornographie des années 1800 à la première interdiction de livre à l’échelle nationale de La Case de l’oncle Tom de Harriet Beecher Stowe. Selon le Free Speech Center de MTSU, l’interdiction de livres se produit lorsque des individus, des représentants du gouvernement ou des organisations retirent des livres des magasins, des bibliothèques ou des listes de lecture parce qu’ils s’opposent à leur contenu, leurs idées ou leurs thèmes. Elle est considérée comme l’une des formes de censure les plus répandues aux États-Unis.

Heureusement, Hollywood a sorti bon nombre de ces livres de leur cachette, les montrant à la fois sur grand et petit écran. De A Wrinkle in Time et Beloved à Fahrenheit 451 et The Hate You Give, ces histoires abordent des problèmes percutants, tout en divertissant les téléspectateurs.

Le nombre de livres interdits augmentant chaque jour, voici quelques livres qui ne demandent qu’à être adaptés.

1 Et le tango en fait trois

Éditions pour enfants Simon & Schuester

Publié en 2005, And Tango Makes Three est un livre d’images basé sur l’histoire vraie et réconfortante de deux pingouins mâles qui ont adopté un œuf abandonné au zoo de Central Park. Ce livre s’est classé quatre fois numéro un sur la liste annuelle des livres interdits de l’American Library Association. La plupart des objections se résument à la représentation d’une relation homosexuelle entre deux animaux. Outre la présentation de contenus LGBTQIA+, ce livre a également été présenté comme anti-familial, inadapté à la tranche d’âge pour laquelle il a été publié, voire anti-ethnique dans certains milieux. Avec des histoires comparables comme Happy Feet qui connaissent du succès, il est étonnant que ce livre pour enfants primé n’ait pas encore été repris.

2 Le journal absolument vrai d’un Indien à temps partiel

Petit, Brown et compagnie

Avec une couverture qui rappelle le favori problématique The Indian in the Cupboard, ce livre a été constamment remis en question depuis sa publication en 2007. Écrit comme un récit à la première personne, The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian est un roman semi-autobiographique à propos d’un garçon qui fréquente un lycée public presque entièrement blanc en dehors de la réserve. Il a été censuré pour avoir reconnu des problèmes tels que l’intimidation, les insultes, l’alcoolisme et la pauvreté périphérique aux communautés de peuples autochtones. L’auteur a été critiqué ces dernières années pour des allégations d’inconduite sexuelle, ce qui a conduit à l’annulation de récompenses et à l’arrêt de la publication de futurs livres. C’est peut-être pour cette raison que ce livre n’a pas encore été porté au grand écran.

3 L’oeil le plus bleu

Photos de la pierre de touche

L’écrivain et actrice Toni Morrison n’est pas étrangère à la liste des 10 meilleurs livres interdits de l’American Library Association. Ses œuvres y sont apparues six fois au cours des vingt dernières années seulement. The Bluest Eye, qui a été écrit en 1970, est une exploration sans vergogne des effets psychologiques des normes préjudiciables de genre et de beauté chez les enfants de couleur. C’est aussi un livre qui vient avec sa propre série d’avertissements déclencheurs, des expressions de racisme au viol et à l’inceste ; un plaignant l’a simplement qualifié de « mauvais livre ».

Le tristement célèbre Beloved de Morrison a déjà été adapté en film avec Oprah Winfrey (ci-dessus). Alors que The Bluest Eye a été adapté en tant que pièce de théâtre, il n’a pas encore été adapté en tant que film ou série télévisée. Très certainement un larmoyant, ceux qui recherchent un aperçu peuvent écouter le livre audio, qui est lu à haute voix par l’auteur elle-même.

4 C’est parfaitement normal : changer de corps, grandir, sexe et santé sexuelle

Presse Candlewick

Publié pour la première fois en 1994, le bien-aimé It’s Perfectly Normal est utilisé depuis des décennies pour enseigner aux enfants l’évolution de leur corps. Le livre lui-même est divisé en six parties, de Nos corps et la puberté à Qu’est-ce que le sexe, Familles et bébés, Décisions et Rester en bonne santé. Il est écrit pour être adapté à l’âge des enfants et présente même des personnages de dessins animés comme repères pour toutes les questions qui pourraient survenir. L’accent mis sur l’éducation sexuelle honnête est également la raison pour laquelle il a été si souvent contesté par les critiques.

C’est parfaitement normal ferait une merveilleuse tournure pour les jeunes adultes à des films comme Il n’est pas si intéressé que ça. De plus, des émissions comme Pen15, Sex Education et Big Mouth ont déjà exploré avec succès des sujets similaires avec à la fois bizarrerie et dignité.

5 graisse

Presse Bradbury

Alors que plusieurs autres livres de Judy Blume ont fait leur chemin vers le grand écran, le classique Blubber de 1974 n’en fait pas partie. Raconté du point de vue d’une camarade de classe, le titre de ce roman vient du surnom donné à une camarade après avoir fait une présentation à sa classe sur, vous l’aurez deviné, les baleines. L’intimidation décrite dans ce livre semble réaliste parce que, eh bien, elle l’est. L’histoire elle-même a été inspirée par un incident très similaire impliquant la classe de 5e année de la fille de Blume. Le « manque de ton moral » apparent de ce livre l’a aidé à figurer sur la liste des 100 meilleurs de l’American Library Association pendant deux décennies consécutives, de 1990 à 2010. Les objections découlaient principalement de la représentation de l’intimidation. Ce qui soulève la question : est-il même possible d’écrire un livre sur l’intimidation sans aucune intimidation réelle ?

6 Le curieux incident du chien pendant la nuit

Double jour

Publié en 2003, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time suit un adolescent autiste déterminé à résoudre l’affaire du meurtre du chien de son voisin. Un favori des groupes de lecture, il a reçu des réactions mitigées de la part des lecteurs autistes. Le roman a donné naissance à une pièce qui a été acclamée par la critique, les droits cinématographiques de ce livre ont en fait été achetés par Brad Gray et Brad Pitt pour Warner Brothers en 2011. Le projet lui-même, cependant, est au point mort depuis lors, bien qu’il y ait eu quelques activité récente sur sa page IMDB.

Les principales raisons citées pour la censure de ce livre incluent des moments de blasphème et l’athéisme tolérant.

7 Saga

Écrit par Brian K. Vaughan et illustré par Fiona Staples, le premier de cette série de romans graphiques pour adultes est sorti en 2012. Plein de violence, de nudité et d’esprit, Saga suit une paire d’ennemis mortels devenus amants maudits dans un univers futuriste en guerre. Racontée du point de vue de leur enfant, cette série est souvent signalée comme étant inappropriée pour les enfants, ce qui est logique, car elle n’a jamais été conçue pour eux au départ (comme si la naissance vivante à la page trois ou la planète Sextillion n’étaient pas déjà une indication). Également présentée comme anti-familiale, la série suit en fait les luttes de cette unité en pleine croissance alors qu’elle essaie de rester ensemble. L’une des principales raisons pour lesquelles cette série n’atteindra peut-être jamais l’écran est que les créateurs se sont catégoriquement opposés à l’idée, Vaughn disant: «Je voulais faire quelque chose qui était bien trop cher pour être télévisé et trop sale et adulte pour être un quatre- blockbuster quadrant. »

Les fans, quant à eux, espèrent toujours le faire changer d’avis.

8 La série Internet Girls

Livres d’amulettes

Publiée entre 2005 et 2014, la série Internet Girls a été considérée par certains comme un matériel matériellement inapproprié pour son public de jeunes adultes. La série suit les conversations de trois copines adolescentes au lycée, à la remise des diplômes et à l’université – il n’est donc pas surprenant que le langage offensant, l’expérimentation sexuelle et d’autres thèmes matures soient impliqués.

La série est entièrement écrite dans le style d’une conversation par messagerie instantanée, et une adaptation de celle-ci serait primordiale pour une série télévisée qui joue comme une version plus réaliste de Gossip Girl.

9 Le donneur de souhaits: trois contes de Coven Tree

Harper & Ligne

Ce livre sur les souhaits suscite des plaintes concernant ses thèmes surnaturels. A Monkey’s Paw story for children, The Wish Giver: Three Tales of Coven Tree raconte trois histoires qui incarnent l’idée d’obtenir ce que vous souhaitez. Le livre est centré sur un homme énigmatique qui fait un vœu à trois enfants, avec plus ou moins de succès. Ses trois contes effrayants lui ont valu le très convoité Newberry Award en 1983.

Comme les nombreux contes magiques qui l’ont précédé, ce livre a été contesté pour avoir démontré la sorcellerie. Écrit dans la même décennie que des tubes comme Big, c’est un miracle que cela n’ait pas encore été fait. Selon IMDB, un projet est actuellement en développement pour la télévision.

dix Les aventures de Super Diaper Baby

Scolaire

Un spin-off de la série à succès Captain Underpants, The Adventures of Super Diaper Baby a figuré deux fois sur la liste des 100 livres les plus interdits et les plus contestés de l’American Library Association pour son humour excessif dans les toilettes et ses mots intentionnellement mal orthographiés. Une école l’a retiré de ses étagères après qu’un élève du primaire ait appelé un autre « Poo-Poo Head ». Les autres raisons de ses suspensions incluent l’encouragement des comportements perturbateurs, les problèmes LGBTQ +, la violence, le fait de ne pas convenir à son public d’âge moyen, le contenu sexuellement explicite et anti-familial et l’encouragement des enfants à désobéir à l’autorité. La suite de la série, The Invasion of the Potty Snatchers est tout aussi charmante.

Mais tout espoir n’est pas perdu lorsqu’il s’agit de voir ce héros de la taille d’une pinte à l’écran – son prédécesseur Captain Underpants a déjà été adapté pour l’écran.

Malheureusement, ce n’est pas un problème nouveau. Le nombre de livres contestés ces dernières années a explosé. Selon PEN America, au moins 50 groupes composés de plusieurs chapitres régionaux ont propagé une pression pour les interdictions de livres aux niveaux national, étatique et local, dont près des trois quarts ont été formés après 2021. Alors que certaines des interdictions sont pour les anciens habituels mais bon sang, la majorité de ces livres ont été publiés au cours des dernières années.

Vous voulez en savoir plus ? Consultez cette carte pratique de la Coalition nationale contre la censure pour voir si des livres ont été interdits dans votre région.