Lily Gladstone, star de « Killers of the Flower Moon », qualifie le film d' »épée à double tranchant » avec un scénario écrit par des non-autochtones
« Vous voulez que davantage d’Autochtones écrivent des histoires autochtones ; vous voulez aussi que les maîtres fassent attention à ce qui se passe », dit l’actrice
En tant que produit final, « Killers of the Flower Moon » n’est pas arrivé rapidement pour Martin Scorsese et son co-scénariste Eric Roth.
Le scénario du prochain film a pris un grand tournant dans son développement, changeant de cap pour se concentrer sur les membres de la tribu amérindienne Osage.
Pour Lily Gladstone, son rôle principal dans le film est resté doux-amer malgré le changement de direction.
« Vous voulez que davantage d’Autochtones écrivent des histoires autochtones », a déclaré Gladstone dans une interview avec Vulture. « Vous voulez aussi que les maîtres soient attentifs à ce qui se passe. L’histoire américaine n’est pas une histoire sans l’histoire autochtone.
Adapté du livre non fictionnel de David Grann, « Killers of the Flower Moon : The Osage Murders and the Birth of the FBI », le prochain film de Scorsese se concentre sur les meurtres de membres de la tribu amérindienne Osage après la découverte de pétrole sur leurs terres. Les meurtres ont été perpétrés par un groupe d’hommes blancs, Ernest Burkhart (Leonardo DiCaprio), John Ramsey (Ty Mitchell) et d’autres, avec William Hale (Robert De Niro) comme chef.
Lily a déclaré que malgré ses sentiments, « vous ne dites pas non à cette offre » lorsqu’il s’agit de jouer dans un film du duo oscarisé composé de Scorsese et Roth (« Forrest Gump », « L’étrange histoire de Benjamin Button », » Dune »). Mais elle a reconnu qu’il s’agit souvent d’une « arme à double tranchant » lorsqu’on raconte des histoires sur les peuples autochtones.
Le film devait initialement se concentrer sur Tom White, un agent du FBI envoyé de Washington, DC, pour enquêter sur les meurtres. Gladstone, qui est d’origine amérindienne, a déclaré que le film n’était pas une autre histoire hollywoodienne sur une personne blanche venant sauver les personnes de couleur.
« Ce n’est pas une histoire de sauveur blanc », a déclaré Gladstone à propos du film, dont la sortie est prévue le 20 octobre. «C’est l’Osage qui dit : ‘Faites quelque chose.’ Voici de l’argent. Venez nous aider.
En d’autres termes, il n’est pas question de partager un héritage avec des films qui ont été remis en question à cause de leur trope apparemment « une personne blanche en cape sauve la situation », y compris des œuvres telles que « The Help », « Glory », « Dangerous Minds » et « Le dernier samouraï. »
Un chef de tribu Osage et descendant de l’une des victimes d’Osage, Jim Gray, a partagé le même sentiment que Gladstone dans un tweet le 20 mai après la première du film au Festival de Cannes.
« Comment était le film? C’était excellent. Scorsese a même capturé une partie de notre humour », a déclaré Gray. « Les performances dans tous les domaines étaient dignes d’un Oscar, je le pense sincèrement. Je n’ai jamais vu un film comme celui-ci auparavant. Pas de Sauveur Blanc, rien n’avait besoin d’être inventé. La violence est réelle et la musique des Osage.
Comment était le film? C’était excellent. Scorsese a même capturé une partie de notre humour. Les performances dans tous les domaines étaient dignes d’un Oscar, je le pense. Je n’ai jamais vu un film comme celui-ci auparavant. Pas de Sauveur Blanc, rien n’avait besoin d’être inventé. La violence est réelle et la musique des Osage
– Jim Gray (l’ancien chef) (@JimGraytweetz) 20 mai 2023