Lily Gladstone dit que la diffusion sur PBS de son document sur la conservation des bisons est « importante

Le narrateur/EP de « Bring Them Home » raconte également à Jolie Bobine qu'il a développé une pièce narrative complémentaire au documentaire sur la conservation des animaux, diffusé en première lundi soir sur PBS.

Lorsque Lily Gladstone, nominée aux Oscars, a commencé à travailler sur son nouveau documentaire sur la conservation des buffles « Bring Them Home », sa diffusion éventuelle sur PBS ne risquait pas d'être éradiquée. Aujourd’hui, tout comme les animaux pour lesquels elle se bat, ce n’est plus le cas.

« La radiodiffusion publique fait également l'objet d'un effort très concerté d'éradication en ce moment, comme PBS le comprend, d'une manière qui est bien plus opportune et d'actualité que nous ne le souhaitons pour le moment », a déclaré Gladstone à Jolie Bobine avant la première du film lundi soir. « J'ai grandi à High Plains dans ma réserve à Browning et East Glacier. Pendant un certain temps, nous avions juste notre petite télévision à oreilles de lapin et nous recevions la BCC du Canada parce que nous étions assez proches de la frontière, et nous recevions PBS. J'ai donc appris à connaître le monde plus vaste en regardant toutes les émissions pour enfants de PBS. Bill Nye, le gars des sciences, était mon professeur de sciences à l'école à la maison. PBS était un peu tout et il continue de l'être. «

« Savoir que c'est la maison (du doc), c'est aussi, poétiquement, d'une certaine manière, très important, parce que c'est comme notre terre, comme le monde que nous partageons ; c'est une ressource partagée, c'est pour tout le monde », a-t-elle poursuivi. « Et à une époque où la radiodiffusion publique est soumise à de telles attaques, à une époque où les terres publiques sont soumises à de telles attaques, il y a une tonne d'efforts partout dans le Montana et dans l'Ouest américain, de la part d'écologistes venant d'endroits auxquels nous ne penserions pas nécessairement classiquement. C'est une sorte de moment où tout le monde est sur le pont. Je pense que PBS diffusant ce documentaire est tout à fait approprié. «

Présenté en première pendant le Mois du patrimoine amérindien, « Bring Them Home » documente l'histoire du massacre intentionnel des Indiens par le gouvernement américain.
le nombre de buffles sauvages est passé de 30 millions à moins de 1 000 en seulement une génération. Cependant, c'est aussi une histoire d'espoir alors que la nation moderne des Pieds-Noirs continue de ramener les bisons au Montana et en Alberta.

« Le documentaire est une belle façon de réaliser – d'une manière très digeste et divertissante ; l'animation dans celle-ci, je suis complètement stupéfait et émerveillé – c'est juste une synthèse du travail de beaucoup de personnes différentes travaillant sur beaucoup de fronts différents », a expliqué Gladstone. « Tout le monde sait que cela se produit généralement, mais rendre hommage à la tribu elle-même, au Blackfeet Buffalo Project, à nos parents de l'autre côté de la frontière au Canada, à la plus grande Confédération des Pieds-Noirs, cela rassemble tout en un seul endroit où vous pouvez le voir de la manière dont le film vous permet de le voir. Cela a été incroyablement revigorant. «

« Il est difficile de provoquer nécessairement un siècle de perte, avec l'éradication et les efforts concertés et systématiques du gouvernement américain pour éradiquer les bisons des Grandes Plaines. Cela s'explique en grande partie par le fait qu'ils ont reconnu que l'éradication des bisons serait le moyen le plus rapide d'éradiquer le problème indien, comme on nous appelait. Cela a certainement eu des conséquences néfastes », a-t-elle ajouté. « Et plus d'un siècle plus tard, voir ce retour et reconnaître que nous sommes toujours là est l'une des choses les plus importantes. Nous l'entendons, nous le voyons. Nous ne voyons pas nécessairement de nos propres yeux et de notre propre chronologie le chemin parcouru, nous vivons la vie et le temps que nous avons maintenant, mais nous savons que nous faisons partie de quelque chose qui est plus vieux que nous, qui est plus grand que nous, qui est plus continu que nous, et les buffles nous le rappellent. Le documentaire ne fait que mettre des mots. et des images de ce que nous savons tous.

Également connu sous le nom de « Aiskótáhkapiyaaya », le projet Thunderheart Films et WETA a été co-réalisé par Ivy MacDonald, Ivan MacDonald et Daniel Glick. Les producteurs exécutifs incluent Melissa Grumhaus, Sarah Clarke et Gladstone, avec Glick et Ivan MacDonald comme producteurs et la photographie par Zane Clampett, Kier Atherton et Glick.

« Je suis impliqué dans « Bring Them Home » depuis 2017-2018. Le co-réalisateur Daniel Glick savait qu'il devait travailler avec les membres de la communauté, pas seulement en tant que sujets, mais en tant que cinéastes. Ainsi, lorsqu'il parcourait le pays des Pieds-Noirs et ne cessait de demander qui serait un bon collaborateur, tout le monde le renvoyait vers moi, ainsi que vers le Montana Film Office », a déclaré Gladstone. « Bien avant que « Killers of the Flower Moon » ne rende mon nom reconnaissable aux gens, j'étais connue dans le Montana pour de nombreux éléments différents. En tant qu'actrice du Montana, vous passez également beaucoup de temps derrière la caméra à produire, essentiellement, du travail sans nécessairement accepter de produire du crédit. Vous faites juste ce que vous devez faire. Alors il a contacté pendant que je faisais le tour de Kelly Reichardt, « Certain Women », ce que j'appellerais ma grande percée. «

« Les deux projets – et je dis deux projets parce qu'il y a aussi un compagnon narratif qui est développé en parallèle – lorsque Daniel a fait appel au duo de cinéastes Blackfeet, Ivy et Ivan MacDonald, c'est vraiment à ce moment-là qu'ils ont commencé à prendre un très bon élan et à décoller, et nous continuons tous à collaborer sur le projet narratif ensemble », a-t-elle ajouté. Il y a donc quelque chose à y gagner pour moi, et il y a quelque chose à y gagner pour beaucoup de gens des Pieds-Noirs. »

En dehors de son travail nominé aux Oscars et lauréat d'un Golden Globe dans « Killers of the Flower Moon » de Martin Scorsese, Gladstone est également connue pour « Under the Bridge » et « The Wedding Banquet », avec « The Thomas Crown Affair », « In Memoriam » et « Lone Wolf », tous en post-production. Alors, comment choisit-elle exactement ses rôles maintenant qu'elle a réussi à Hollywood ?

« J'ai l'impression que comme beaucoup d'acteurs autochtones, nous recevons une sorte de liste restreinte de projets que nous sommes capables de réaliser ou de types que nous sommes capables de réaliser. Il y a des choses dans les histoires que nous racontons en ce moment et je veux vraiment attirer l'attention sur le personnage », a expliqué Gladstone. « 'Under the Bridge' était une merveilleuse occasion d'attirer l'attention sur cette grande partie de l'histoire des Amérindiens et des Premières Nations au Canada, sur une grande partie des mêmes politiques des deux côtés de la frontière et sur l'ensemble du processus d'adoption d'enfants autochtones loin de leurs familles qui constituait une deuxième vague après l'éradication de la majeure partie des bisons. «

« Tous ces projets que j'accepte de réaliser remontent en quelque sorte à ces éléments majeurs de l'histoire des Amérindiens que j'ai étudiés, dont j'ai entendu parler, et qui ont ensuite simplement vécu avec la réalité et les ramifications de », a-t-elle poursuivi. « Avant que le cinéma ne prenne de l'ampleur pour moi, avant que la carrière d'acteur au cinéma ne devienne vraiment l'objectif principal, une grande partie de mon amour d'acteur était canalisée dans la communauté. J'ai été élevé dans la communauté et j'ai été élevé pour être dans la communauté, donc l'une des premières façons d'alimenter et de maintenir l'amour du théâtre était de travailler avec des enfants des communautés de tout le Montana. Lorsque vous travaillez avec des jeunes, vous êtes confrontés de front à de nombreux problèmes auxquels nous sommes confrontés en tant que peuples autochtones en raison d'histoires comme celle de « Ramenez-les à la maison », d'années de colonisation et de tentatives d'éradiquer qui nous sommes en tant que peuple. »

« Lorsque vous travaillez à ce niveau et que vous travaillez avec d'autres organisateurs qui nous soutiennent, vous finissez par reconnaître que beaucoup de problèmes et de sources remontent en quelque sorte à ces choses spécifiques que les gens ne connaissent pas, à ces politiques que les gens ne connaissent pas », a conclu Gladstone. « Donc, la chance de pouvoir jouer des personnages sur une scène plus grande où les gens sont attentifs, où vous avez le temps de développer un penchant pour la personne que vous regardez, alors vous ressentez l'histoire d'une manière que vous ne ressentez pas lorsque vous la lisez dans un manuel, si jamais vous la lisez dans un manuel. Je dirais que c'est la ligne directrice. Ce sont les œuvres les plus importantes, les plus nécessaires, et c'est aussi là que se trouvent les meilleurs personnages qui sont disponibles pour nous en tant qu’acteurs autochtones.

« Bring Them Home » sera diffusé lundi soir à 22h/9h sur PBS.