L'histoire des œufs de Pâques de Star Wars dans les films Pixar, expliquée

Résumé

• Star Wars a profondément influencé la culture pop, des dictons courants aux objets de collection, imprégnant la vie quotidienne et le cinéma.

• La franchise Toy Story de Pixar rend hommage à Star Wars avec des références comme la respiration de Dark Vador.
• Des acteurs de doublage comme Ben Burtt, Samuel L. Jackson et Frank Oz comblent le fossé entre Star Wars et Pixar, créant ainsi une connexion unique.

L’influence de Star Wars sur la culture populaire ne peut être surestimée. De l’apparition de termes comme « passer du côté obscur » dans le langage courant à l’introduction de la mode des adultes achetant des figurines, des jouets, etc., comme objets de collection, Star Wars a infiltré la vie quotidienne autant que le cinéma. Cependant, cela aussi ne doit pas être négligé. Star Wars a un impact sur le cinéma avec autant de régularité aujourd’hui que dans les années 80. Cela peut être assez petit et interne, comme lorsque le réalisateur de Rogue One, Gareth Edwards, a crédité la franchise comme source d’inspiration pour son récent long-métrage, The Creator. Ou bien, cela peut être assez brutal et de grande portée, comme tous les œufs de Pâques éparpillés autour de la franchise Pixar.

La relation symbiotique entre le pilier de la science-fiction et le géant de l’animation ne devrait choquer personne. La science-fiction et l’animation sont deux piliers de la culture geek, et une certaine pollinisation croisée des idées est donc inévitable. Le réalisateur et scénariste Angus MacLane l’a parfaitement illustré lors d’une tournée de presse pour le film Lightyear de Pixar, en déclarant à Laughing Place :

« J'ai vu un film (en 1979) qui a changé ma vie : Star Wars. Après avoir vu Star Wars, tout ce que je voulais, c'était jouer à Star Wars. Tout ce que je voulais dessiner, c'était Star Wars. Star Wars était ma religion. Et cela a duré des années. Mais Star Wars n'était que le début d'une série de classiques de science-fiction qui ont défini mon enfance. Il semblait que chaque année, il y avait un autre classique définissant le genre. Et puis, en 1995, j'ai vu un autre film qui a changé ma vie : Toy Story. »

Références à Star Wars dans les films Toy Story

Alors, quelles sont les références spécifiques à Star Wars dans la franchise Toy Story ? La plus évidente se trouve dans Toy Story 2, lorsque Buzz l'Éclair rencontre l'empereur maléfique Zurg, qui se révèle être le père de Buzz. Cette scène est bien sûr une recréation de la scène emblématique de l'Empire contre-attaque. Cependant, MacLane a décidé d'y faire un hommage plus subtil à Lightyear, qui s'inspire davantage du langage visuel de Star Wars. La superviseuse des effets visuels Jane Yen a expliqué comment ils ont emprunté l'aspect du voyage spatial :

« L’effet d’hypervitesse était un élément clé de l’histoire et il était essentiel de le réussir pour le film. Plutôt que de baser l’apparence uniquement sur ce qui se passe physiquement, Angus et l’équipe artistique se sont efforcés de trouver une stylisation visuelle avec un effet « wow »… En fin de compte, pour notre look final, nous avons opté pour un style de longues traînées multicolores qui rend hommage aux films de science-fiction classiques qu’Angus adore. »

Woody et Buzz l'Éclair seront tous deux de retour pour Toy Story 5

Pete Docter, de Pixar, a confirmé que la prochaine suite de Toy Story ramènera Woody et Buzz.

D'autres références à Star Wars sont présentes tout au long de la série. La respiration de Dark Vador est imitée lors de la première apparition de Buzz l'Éclair. Lorsque Sid demande à Woody où se trouvent désormais ses « amis rebelles », il s'agit évidemment d'une parodie de la scène d'Un nouvel espoir où le Grand Moff Tarkin exige la même chose de Leia. Dans Toy Story 4, on peut voir des figurines d'Obi-Wan Kenobi et de Ponda Baba se battre à l'intérieur du flipper.

De plus, le jetpack mandalorien peut être brièvement aperçu à la base de la patrouille junior, et leurs lames laser Space Ranger sont similaires au sabre laser emblématique. Dans Toy Story 2, la caméra murale que l'on voit ressemble au droïde périphérique du palais de Jabba dans Le Retour du Jedi.

Wall-E aperçu dans Un nouvel espoir

Si vous avez regardé ou revu Un nouvel espoir au cours des 10 dernières années, vous serez peut-être surpris d'apercevoir un droïde ressemblant à Wall-E dans une scène où R2-D2 est jeté avec d'autres droïdes. La caméra s'attarde sur lui pendant peut-être cinq secondes, mais la ressemblance est indéniable. Un fan sur YouTube a surnommé l'effet sonore « Wall-E » par-dessus la scène originale pour illustrer ce propos.

Pourquoi WALL-E est peut-être le film Pixar le plus radical politiquement

WALL-E avait le potentiel politique de changer les mentalités et d’influencer les jeunes publics sur les entreprises, la technologie et l’effondrement écologique.

Bien sûr, Star Wars est sorti en 1977, et WALL-E est sorti sur grand écran en 2008. Cependant, ILM (Industrial Light & Magic) a été fondée en 1975 pour créer les effets visuels époustouflants de Star Wars. Des années plus tard, Steve Jobs a acheté les droits de la technologie Pixar Image Computer à ILM, qui deviendrait alors Pixar Animation Studios, créant ainsi un lien direct entre Pixar et Star Wars. Ainsi, l'inspiration pour le design de Wall-E pourrait certainement provenir de ce droïde particulier dans Un nouvel espoir.

Casting de voix off dans les films Pixar et Star Wars

Certaines références à Star Wars dans Pixar ne se trouvent pas dans le scénario ou dans les designs, mais dans le doublage. Par exemple, si vous avez besoin d'une preuve supplémentaire que Wall-E est basé sur le droïde dans Un nouvel espoir, la voix de Wall-E a été interprétée par le même acteur qui a prêté sa voix à R2, Ben Burtt. Burtt est un acteur aux multiples talents, récompensé par un Oscar pour la conception sonore et doté d'un CV bien rempli. Il a notamment travaillé sur Star Wars, Indiana Jones, ET l'extraterrestre et WALL-E.

Samuel L. Jackson est une autre légende qui apparaît dans les deux franchises. Il prête sa voix à Frozone dans la série Les Indestructibles et à Mace Windu dans la trilogie préquelle de Star Wars. Frank Oz, la voix du Maître Jedi Yoda, peut être entendue dans Monstres et Cie (Fungus) et Vice-Versa (Dave le garde subconscient). John Ratzenberger, qui a de nombreux crédits dans la franchise Pixar, a joué le Major Bren Derlin dans L'Empire contre-attaque.

Star Wars : 10 des citations les plus emblématiques du maître Jedi Yoda

Dans les films Star Wars, Yoda a prononcé de nombreuses répliques mémorables, allant de plaisanteries amusantes à des mots d'inspiration profonds et perspicaces.

Les liens entre Star Wars et Pixar sont nombreux et passent souvent inaperçus. Si certains se présentent sous la forme d’un diagramme de Venn de talents partagés, d’autres sont des hommages délibérés qui cherchent à honorer la marque indélébile que Star Wars a laissée sur le cinéma et la culture en général. La liste complète des références à Star Wars dans les films Pixar est disponible sur le site Pixar Fandom. Toy Story, Wall-E et, bien sûr, tout ce qui concerne Star Wars sont désormais diffusés sur Disney+.