Les producteurs de Chair de Poule discutent de la première saison et de la manière de réaliser un bon redémarrage

RL Stine a publié 62 petits livres dans la franchise Goosebumps entre 1992 et 1997, transformant les classiques d’horreur et de science-fiction de The Twilight Zone et The Outer Limits en une série YA à succès, bien avant que les franchises YA ne dominent les bibliothèques. Elle est devenue la série de livres la plus vendue de tous les temps à son époque, vendant à un moment donné quatre millions d’exemplaires par mois et donnant naissance à une émission d’anthologie effrayante pour les petits enfants. 30 ans plus tard, les paysages de YA et d’horreur ont radicalement changé, mais Chair de Poule a encore quelque chose à offrir au-delà d’une profonde nostalgie.

Par exemple, le nouveau redémarrage de Disney+ et Hulu de Chair de Poule, qui prend la décision audacieuse d’incorporer plusieurs histoires de la série de Stine et de les organiser dans une petite série télévisée étonnamment cohérente et intelligente. L’émission suit les conséquences d’une fête d’Halloween dans une maison hantée où un enfant a été brûlé vif des décennies auparavant. La fête (et le nouveau propriétaire de la maison, parfaitement interprété par Justin Long) libèrent les fantômes du passé, et soudain divers adolescents et leurs parents sont entraînés dans un dangereux cauchemar impliquant divers objets maudits.

Dans une conversation convaincante et éclairante, les producteurs exécutifs de Chair de Poule, Conor Welch et Pavun Shetty, ont parlé à MovieWeb de leur attachement à la série, du choix de s’écarter d’une simple émission d’anthologie et de ce qui constitue un bon redémarrage.

La chair de poule arrive

Disney

MovieWeb : Quelles étaient vos relations avec les livres Chair de Poule avant votre implication ici ?

Pavun Shetty : J’ai grandi avec les livres. Je les ai aimés. J’avais l’habitude de les voler dans la bibliothèque de ma sœur aînée et de les lire, et j’avais toujours l’impression de lire quelque chose dont je ne devrais pas faire partie, ce qui, je pense, fait partie de la mythologie de la Chair de Poule. Et j’ai aussi regardé les séries originales des années 90, donc j’ai eu beaucoup de chance lorsque j’ai commencé à travailler dans notre société, Original Film, qui a réalisé le premier film et le deuxième film.

Pavun Shetty : C’est ainsi que le réalisateur du premier film, Rob Letterman, et moi avons commencé à parler de ce à quoi ressemblerait une version télévisée. Et nous voulions nous assurer d’honorer les histoires emblématiques que tout le monde aimait et que RL Stine avait créées, mais aussi de les prendre en compte de manière élevée et d’ajouter simplement un peu plus d’intensité aux frayeurs et un peu plus de sophistication à l’humour. Rob et Nick Stoller avaient déjà travaillé ensemble auparavant, et nous avions tous travaillé ensemble, alors nous avons en quelque sorte mis en place le projet que nous essayions de plaire à la fois aux adultes et aux enfants.

Conor Welch : De même, j’ai grandi en aimant les livres. C’était en fait la première série de livres qui rendait la lecture amusante pour moi, par opposition à une simple tâche ou un devoir, vous savez, exigé par les enseignants et les parents. Mais ce qui est vraiment cool, c’est que maintenant, ma fille aînée est également en train de lire cette série de livres. C’est donc vraiment amusant que nous puissions partager cela. Et c’était un gros travail, en termes de montage de la série, de créer quelque chose qu’elle et moi pourrions regarder ensemble. Que les fans des livres lors de leur première sortie regarderaient seuls mais aussi avec leurs enfants, qui, espérons-le, se lancent désormais seuls dans cette série. J’ai l’impression que l’une des caractéristiques des livres était qu’ils étaient tous un peu plus effrayants et un peu plus drôles que ce à quoi on s’attendait. Et c’était certainement également l’intention de notre adaptation. Et je pense que nous avons réussi.

(Pas) une émission d’anthologie

Disney

MovieWeb : Il existe ici un hybride unique entre une série d’anthologies et un récit linéaire. Pourquoi avez-vous décidé d’incorporer plusieurs livres dans de petites histoires tout en les combinant dans un arc cohérent, plutôt que de simplement faire une anthologie ?

Pavun Shetty : Nous en avons beaucoup parlé. Mais nous regardons ces livres avec un réel sentiment de nostalgie maintenant parce que nous les avons lus à un moment très formateur de notre jeunesse, et maintenant nos enfants les lisent pour la première fois, et c’est une expérience tellement étrange de vivre ces choses. ensemble. Et je pense que c’était notre objectif pour la série, vraiment exploiter ces deux choses en même temps, afin que les gens puissent vraiment profiter de la série pour différentes raisons.

Conor Welch : L’une des raisons pour lesquelles la série est si intemporelle est que toutes les horreurs, les hantises et les frayeurs sont vraiment ancrées dans des problèmes très tangibles, très pertinents et très réels que traversent la plupart des adolescents, qu’il s’agisse d’aliénation, d’identité. , l’amour pour la première fois. C’était comme si nous voulions vraiment présenter chaque personnage de cette série avec un problème très clair et très pertinent que nous pourrions ensuite en quelque sorte élever et rendre plus cinématographique à travers certains éléments du genre.

Pavun Shetty : Je veux dire, nous avons eu de la chance d’avoir accès à tous les livres, et il y en a tellement d’excellents. Nos partenaires de Scholastic nous l’ont maintenant donné et RL Stein nous a évidemment donné sa bénédiction. Nous avions donc accès à tout, ce qui est un peu intimidant, mais aussi passionnant en même temps. Et je pense que nous avons finalement atterri sur une structure où, pour les cinq premiers épisodes, nous utiliserions cinq des livres les plus populaires de la série.

Pavun Shetty : Et puis la saison compte 10 épisodes, et donc après cinq épisodes, notre casting principal se réunit et sauve en quelque sorte la ville en tant qu’ensemble. Mais tout au long de la série, nous extrayons de petits morceaux de ces œufs de Pâques de tous les livres, et il y en a donc bien d’autres à venir. Mais je pense que si nous avions essayé de faire tous les livres exactement en même temps, je pense que cela aurait été un peu trop. Nous avons donc en quelque sorte créé un hybride dans lequel nous racontions de petites histoires, tout en maintenant le récit de manière sérialisée.

Conor Welch : Il était important pour nous que cela ressemble à une émission de télévision haut de gamme et sophistiquée à laquelle le public reviendrait semaine après semaine et serait impatient de voir ce qui se passerait ensuite. Et donc, en vertu de cela, il semblait que nous devions, au lieu de nous éloigner de la nature anthologique de la série télévisée originale et également des livres, créer vraiment un mystère global qui attirerait en quelque sorte le public et établirait également le personnage. dynamique dans les épisodes d’ouverture dont vous seriez impatient de voir comment ils se déroulent.

Conor Welch : J’ai l’impression que nous avons choisi un groupe de cinq jeunes acteurs, dont la plupart n’ont jamais été vus auparavant, et c’était vraiment excitant de voir comment leur alchimie s’est rapidement formée dès le départ. Alors oui, c’était amusant de pouvoir jouer avec eux et de suivre leur dynamique de groupe.

Nostalgie et recette de redémarrage

Disney

MovieWeb : Comment équilibrez-vous l’attrait pour la nostalgie (et les générations plus âgées) avec le désir de créer quelque chose de nouveau qui plaise à une jeune génération ?

Conor Welch : Merci à Nick Stoller, Rob Letterman et à notre showrunner, Hillary Winston, qui ont vraiment fait un excellent travail en servant nos cinq principaux, les adolescents traversant leur expérience au lycée, mais en ajoutant également à cela, leurs parents et les véritables problèmes d’adultes qu’ils traversent, qu’il s’agisse de problèmes financiers ou de secrets de leur passé ou de la façon de parler à leurs enfants. Ils ont très bien réussi à marier ces deux choses et à rendre les intrigues contemporaines très réelles et actuelles.

Conor Welch : Nos jeunes acteurs ont été d’une grande aide en s’assurant que cela ne donne pas l’impression que des personnes âgées écrivent pour des jeunes, mais en nous connectant vraiment aux cadences et aux dialogues et à la façon dont les gens pensent et agissent de nos jours au lycée. Il en va de même pour les jeunes écrivains dans notre salle d’écrivains. Et puis oui, en plus de ça, nous voulions vraiment avoir des intrigues pour adultes et aussi alimenter la nostalgie avec des flashbacks sur les années 90, quand Pavan et moi avons grandi, quand nous lisions ces livres, et c’était vraiment amusant de jouer avec ce que les gens portaient, ce qu’ils écoutaient.

Pavun Shetty : Oui, je pense que ces problèmes embarrassants au lycée que nous exploitons vraiment sont en quelque sorte intemporels. Vous pourriez donc être un lycéen aujourd’hui ou un lycéen dans les années 90, comme le sont les parents des personnages, et avoir encore beaucoup de ces mêmes problèmes. […] Il ne s’agissait donc pas d’une tentative distincte d’exploiter la nostalgie, mais je pense que ces problèmes sont en quelque sorte répandus, quelle que soit la date à laquelle vous êtes allé au lycée ou votre âge actuel.

Pavun Shetty : Si je connaissais la recette du succès, j’aurais beaucoup plus d’émissions à la télévision. J’aurais donc aimé connaître la réponse exacte. Mais je pense que la chose importante […] est que le matériel source doit être riche et doit avoir une base de référence pure sur laquelle vous pouvez vous appuyer. Et avec Chair de Poule, les livres sont énormes. Nous ne pouvons pas sous-estimer l’ampleur de ces livres et leur popularité. Il s’agit de la deuxième série de livres la plus vendue de l’histoire. C’est partout dans le monde, et les gens adorent cette franchise, et les gens découvrent encore la franchise pour la première fois. Et il y a tellement de livres, et le ton est si précis.

Pavun Shetty : Je pense que pour refaire quelque chose, il faut vraiment honorer le matériel source d’une manière réelle, mais en même temps, lui donner un aspect contemporain et lui donner une raison d’être. Que les gens qui aiment vraiment l’IP originale viennent y voir et voient que vous aimez l’IP originale autant qu’eux. Mais les gens qui n’ont jamais lu le livre Chair de Poule devraient également pouvoir y accéder et avoir vraiment l’impression de voir un spectacle satisfaisant, effrayant, drôle et émotionnellement convaincant. Et tout cela commence avec les livres, en plongeant vraiment et en embrassant l’intention initiale.

Pavun Shetty : Honnêtement, je n’ai jamais travaillé sur une émission où les yeux des parents et des enfants s’illuminent lorsqu’ils en entendent parler. Cela n’est jamais arrivé auparavant, et je pense que c’est vraiment unique à cette propriété.

Chair de Poule a eu sa première en cinq épisodes le vendredi 13 octobre sur Disney+ et Hulu, et de nouveaux épisodes sont diffusés chaque semaine le vendredi.