Les plus grandes différences entre la matière noire et le livre expliquées

Résumé

• L'adaptation de la série télévisée Dark Matter sur Apple TV+ explore les thèmes du regret et du multivers, avec Joel Edgerton et Jennifer Connelly.

• La série développe son matériel source, en se concentrant sur la vie de Daniela et Charlie avec Jason 2, en ajoutant de nouvelles intrigues et de nouveaux personnages.
• La finale de la saison 1 de Dark Matter présente une confrontation tendue entre Jason et Jason 3, avec Jason 2 se rachetant, contrairement au livre.

Apple TV+ s'est imposé comme une référence en matière de thrillers de science-fiction. Dark Matter, une adaptation littéraire du même nom, est la dernière en date à être diffusée sur le streamer. La série met en vedette Joel Edgerton dans le rôle du protagoniste central (et antagoniste), aux côtés de Jennifer Connelly, Alice Braga, Jimmi Simpson, Dayo Okeniyi et Oakes Fegley.

Depuis la première mondiale le 8 mai, il est devenu clair que la série télévisée a pris des libertés avec les sources tout en conservant son identité. L'auteur à succès et créateur de séries du New York Times, Blake Crouch, a maintenu le thème central du regret, un sujet inspiré à l'origine par une décision particulièrement importante qu'il avait prise dans sa propre vie. Il a presque arrêté d’écrire pour devenir avocat, mais depuis qu’il est devenu parajuriste, il a pu continuer. Ainsi, le livre Dark Matter est sorti en 2016 et la série est sortie en 2024, ce qui peut être l’une des raisons de son éclat. Une autre raison a été donnée par Croupton lui-même dans une interview avec Time :

« Quelques années après la publication de Dark Matter, j'avais toujours en tête que je n'avais pas vraiment consacré de temps à l'histoire de Daniela et Jason2. Je me suis toujours demandé à quoi aurait ressemblé cette histoire si nous avions suivi cette femme vivant avec un homme qui ressemble à son mari mais qui n'en est pas un, et elle se rendait petit à petit compte que quelque chose n'allait pas. J'avais l'impression que c'était une occasion manquée. Alors quand l'opportunité de faire la série s'est présentée, je me suis immédiatement dit : « Ce serait génial ». »

Les POV de Daniela et Charlie, la lutte d'assimilation de Jason2

Matière noire (2024)

4/5

Date de sortie 8 mai 2024

Saisons 1

Les écrivains Blake Crouch

Service(s) de streaming Apple TV+

Le livre Dark Matter se concentre principalement sur le voyage de Jason à travers le multivers. Sa perspective à la première personne permet de jeter un œil à ses pensées les plus intimes, ce qui a) le rend si viscéral et b) remplit de nombreuses pages. La série télévisée a donc beaucoup de temps à perdre, ce qu'elle fait en grande partie en nous montrant à quoi ressemble la vie de Daniela et Charlie à la maison avec Jason 2. À l'exception d'une scène mémorable, que Crouch a admis qu'il valait mieux laisser de côté, la série Dark Matter est additive.

8h00

Jennifer Connelly fait l'éloge de Joel Edgerton et explique ses multiples rôles dans Dark Matter

Jennifer Connelly explique le mariage et la maternité dans Dark Matter, fait l'éloge de Joel Edgerton et n'a pas de mots sur Hulk de 2003.

Quand Daniela commence à sentir que quelque chose ne va pas avec son mari, ce sont d'abord des détails – il ne sait pas quelle brosse à dents est la sienne, il donne à Charlie le conseil de se tenir à l'écart de son béguin… Finalement, cela se transforme en quelque chose de plus sérieux. Jason 2 achète une voiture à Charlie pour son anniversaire sans la consulter. Il quitte son travail de manière soudaine et inattendue. Il manque la cérémonie de l'arbre qu'ils organisent pour leur fils décédé (qui, dans le livre, n'existe pas du tout).

Enfin, et c'est le plus flagrant, il achète à Charlie de la glace contenant des noix, auxquelles il est allergique. Son incapacité à assimiler devient de plus en plus apparente, tout comme les soupçons de Daniela et Charlie à son égard. Puis, dans un appel à l'aide tordu, il cherche à obtenir des conseils auprès d'Amanda, qui ne le connaît pas dans cet univers. Ce n'est pas non plus une intrigue du livre.

Blair Caplan est unique dans la série

Dans les deux versions de l'histoire, Jason est la première personne à sortir des sentiers battus dans l'univers de Jason 2. Les autres pilotes de la boîte sont toujours MIA. Dans la série, Croupton a résolu ce problème en présentant un personnage nommé Blair Caplan. C'est quelqu'un que Jason reconnaît comme une amie de Daniela dans son univers, une avocate. Celui qu'il rencontre Amanda dans l'épisode 5, en revanche, ne connaît Jason 2 qu'à travers Velocity. Ils se croisent dans un univers envahi par les insectes carnivores. Blair leur donne quelques indications cruciales (dans le livre, Jason et Amanda sont laissés à eux-mêmes), et nous ne la reverrons pas avant, bien sûr, la finale.

Qu’en est-il de cette finale sur la matière noire ?

Dans le livre, comme dans la série, Jason et son sosie se retrouvent dans une situation tendue à la maison de vacances. Dans le livre, comme dans la série, Charlie intervient. La différence entre les deux, c'est que cette confrontation dans le livre n'a pas lieu entre Jason et Jason 3, Jason 2 se rachetant et sauvant la situation. La confrontation finale a lieu entre Jason et Jason 2. Dans le livre, Jason 3 ne joue aucun rôle et Jason 2 n'apprend certainement jamais sa leçon.

Joel Edgerton de Dark Matter sur la finale de la saison 1 et l'intrigue future possible

La star de Dark Matter, Joel Edgerton, a évoqué les rebondissements marquants de la saison 1 et a évoqué le potentiel inexploité des saisons futures.

La série Dark Matter d'Apple TV+ a choisi d'inclure une conversation entre le Jason qui a inventé la boîte et le Jason le plus traumatisé par la boîte. Jason 2 est retenu en otage par Jason 3, qui raconte qu'il a vu Amanda mourir après être allée au bout du monde (littéralement) pour lui. Cela émeut Jason 2 apparemment parce que, comme il le souligne, il avait pu justifier son invention et son échange de vie jusqu'alors en se persuadant qu'il rendait service à « l'autre lui ». Et, même si ce n'était pas le cas, il ne faisait au moins de mal à personne. Eh bien, une fois qu'il a appris que ce n'était plus vrai, il n'a plus pu continuer à mentir. Cela l'a conduit à changer d'avis et à intervenir dans la maison de vacances. Tous les épisodes de la saison 1 de Dark Matter sont désormais disponibles sur Apple TV+.