Le silence des agneaux est l’un des plus grands films de tous les temps. Bien qu’il soit certainement graphique et énervant, il est également brillamment écrit, rempli de caractérisations complexes et de dialogues mémorables. Le film a remporté à la fois le meilleur scénario adapté et le meilleur acteur aux Oscars de cette année-là, ce qui témoigne du dialogue fascinant et de la capacité d’Anthony Hopkins à réciter Hannibal avec tant de grâce et de bravoure magnétique.

Alors qu’il n’apparaît que dans une vingtaine de minutes du film, Le Silence des agneaux appartient à Anthony Hopkins et Hannibal Lecter.

Mis à jour le 20 février 2022 par Mark Birrell : Cela ne devrait surprendre personne qui connaît le personnage que les meilleures citations du Silence des agneaux proviennent souvent d’Hannibal Lecter, connu pour son éloquence et sa propension à faire des déclarations choquantes.

Bien que ses interactions avec le personnage principal ne soient pas près de former la majorité de la durée du film, les scènes d’Hannibal avec Clarice sont de loin les plus mémorables du film, ce qui en dit certainement quelque chose pour un tueur en série aussi tendu et sanglant. Thriller en francais.

Sommaire

Un beau Chianti

« Un recenseur a essayé une fois de me tester. J’ai mangé son foie avec des fèves et un bon Chianti. »

Après s’être fait renvoyer sa psychanalyse au visage, Hannibal s’irrite contre Clarice et se ferme. Il la menace en outre en disant: « Un recenseur a essayé une fois de me tester. J’ai mangé son foie avec des fèves et un bon Chianti. »

C’est sans doute la citation la plus célèbre du film, et le bruit de sifflement qui l’accompagne d’Hannibal en fait un slogan de film inoubliable. C’est un résumé fantastique du personnage d’Hannibal, et cela rappelle au spectateur à quel point il peut être dangereux.

Les adieux d’Hannibal

« Tu retournes à l’école maintenant, petit Starling. Vole, vole, vole… »

Maintenant qu’Hannibal en a apparemment fini avec Clarice, il a tourné le dos et s’est éloigné vers le fond de sa cellule, marmonnant pour lui-même. Hannibal continue de chuchoter « vole, vole, vole » alors qu’elle s’éloigne.

Bien qu’il ne soit pas aussi célèbre que la ligne Chianti, il est devenu une partie de l’image effrayante de Lecter dans la culture pop, comme le masque que porte Hannibal. Il serait utilisé plusieurs fois comme référence chaque fois qu’un génie maléfique avait besoin d’une façon amusante de dire au revoir.

Hannibal joue avec le sénateur Martin

« Amputez la jambe d’un homme, et il la sent encore chatouiller. Dis-moi, maman, quand ta petite fille est sur la dalle, où va-t-elle te chatouiller ? »

Une fois qu’Hannibal a réussi à sortir de sa cellule et à se rendre à Memphis pour rencontrer le sénateur Martin, il sait qu’il fait manger tout le monde dans la paume de sa main. C’est incroyable de le voir contrôler la situation autour de lui malgré sa totale retenue.

Naturellement, Hannibal ne peut s’empêcher de jouer avec les gens, et cette raillerie particulière dirigée contre le sénateur Martin est l’une des citations les plus effrayantes du Silence des agneaux.

Hannibal apprécie le bon goût

« Oh, et, Sénateur, encore une chose. J’adore votre costume. »

Une fois qu’Hannibal a fait comprendre qu’il ne serait plus d’aucune utilité pour le sénateur Martin et qu’il les a envoyés à la chasse aux oies sauvages, il est sur le point d’être repoussé, mais il a encore une dernière observation pour le sénateur.

La livraison d’Anthony Hopkins de cette ligne met tellement d’énergie dans les mots, c’est d’autant plus impressionnant qu’il est complètement attaché et que la majeure partie de son visage est obscurcie par le masque de museau emblématique qui lui a été mis.

Une leçon de Lecter

« Premièrement, les principes, Clarice. La simplicité. Lis Marc-Aurèle. De chaque chose particulière, demande ce qu’elle est en soi ? Quelle est sa nature ? »

Maintenant en sécurité dans sa cellule temporaire spéciale à Memphis, Hannibal est sur le point de s’échapper mais a encore une dernière chance d’avoir une conversation en tête-à-tête avec Clarice.

Lecter trouve clairement l’agent Starling attrayant, mais il la considère également comme stimulante intellectuellement. Il joue avec Clarice dans une certaine mesure dans leurs conversations mais il la mène toujours à quelque chose d’utile. Cette citation d’Hannibal Lecter à Clarice n’est pas un conte terrifiant ou une remarque analytique coupante, c’est en fait une très bonne leçon et une grande aide pour elle.

Hannibal n’arrive pas à y croire

« Jack Crawford m’a envoyé un stagiaire ?

Cette citation en dit long sur le personnage d’Hannibal et sa réputation. Clarice est toujours en formation et elle le dit à Hannibal. Hannibal, un tueur en série et cannibale de renommée mondiale, est choqué que Jack Crawford lui ait envoyé un stagiaire.

Il s’attend à ce que Crawford envoie Hannibal de son mieux, compte tenu de sa réputation. Il est évident que non seulement Hannibal est assez égoïste et extrêmement dangereux, mais que Clarice est terriblement sous-préparée pour ce qu’elle est sur le point de faire également.

Hannibal tourne sa perception puissante sur Clarice

« Vous ressemblez à un rube. Un rube bien frotté et bousculant avec un peu de goût. Une bonne nutrition vous a donné une certaine longueur d’os, mais vous n’êtes pas à plus d’une génération d’une pauvre poubelle blanche, n’est-ce pas, Agent Starling? »

La psychanalyse susmentionnée de Clarice fournit au film un autre dialogue brillant. L’ensemble du discours est fantastique, car Hannibal lui raconte le passé de Clarice avec des détails surprenants.

Bien que le public ne sache pas avec certitude si les affirmations d’Hannibal sont vraies, le visage abattu et choqué de Clarice implique fortement qu’elles le sont. Tout le discours est centré sur le passé de Clarice, son statut socio-économique d’enfant, son accent du Sud, son père, ses ambitions et sa relation avec les garçons. C’est un morceau stellaire d’écriture et d’action.

Les conseils d’Hannibal

« Oh, Clarice. Votre problème est que vous avez besoin de vous amuser davantage dans la vie. »

Une partie de la raison pour laquelle Hannibal aime tant parler à Clarice est qu’il sent qu’il peut être honnête avec elle et elle avec lui. La plupart du temps, cette dynamique se traduit par des discussions horribles sur les meurtres en série. Cependant, parfois, Hannibal lui offre juste un conseil de vie général.

Bien que l’idée de « fun » d’Hannibal puisse être très éloignée de celle de tout le monde, ce n’est pas une mauvaise recommandation pour Clarice. Il la trouve attentionnée et polie et semble parfois vouloir vraiment le meilleur pour elle à sa manière étrange.

Je te dis des choses, tu me dis des choses

« Quid pro quo. Je te dis des choses, tu me dis des choses. Pas sur cette affaire, cependant. Sur toi-même. Quid pro quo. Oui ou non ? »

La séquence « quid pro quo » est un autre moment célèbre, et c’est ici que le film commence vraiment à se plonger dans la relation entre Hannibal et Clarice. Clarice a été avertie à plusieurs reprises de s’abstenir de partager des informations personnelles avec Hannibal, car il utilise souvent ces informations personnelles pour tourmenter psychologiquement ses victimes.

Par conséquent, quand Hannibal dit: « Quid pro quo. Je vous dis des choses, vous me dites des choses. Pas sur cette affaire, cependant. Sur vous-même », le public sait que Clarice ne doit divulguer aucune information. Mais elle le fait, et c’est une narration captivante.

Clarice a l’attention d’Hannibal

« Je pense que ce serait quelque chose de te connaître dans la vie privée. »

Dans cette même séquence, le public en apprend à nouveau un peu sur la relation entre Hannibal et Clarice. Après que Clarice lui ait donné des informations personnelles sur son père décédé, Hannibal s’ouvre et dit: « Tu es très franche, Clarice. Je pense que ce serait quelque chose de te connaître dans la vie privée. »

Non seulement c’est une ligne magnifique en soi, mais elle permet au public de connaître les sentiments d’Hannibal envers Clarice. Hannibal ne voit pas Clarice comme une victime ; il la voit comme une personne intéressante.

Hannibal propose une idée scandaleuse

« Les gens diront que nous sommes amoureux. »

Lors de la dernière visite de Clarice à Hannibal, Hannibal affirme que « les gens diront que nous sommes amoureux ». Il fait évidemment référence à la recherche incessante d’informations de Clarice, mais c’est une citation très intéressante avec un sous-texte plus profond.

Cette ligne s’avère particulièrement intéressante si l’on considère le film Hannibal (la suite du Silence des agneaux) et la direction que prend la relation entre Hannibal et Clarice en son sein. Mais même en ignorant cette histoire, c’est une ligne très intrigante. Hannibal aime-t-il Clarice ? Clarice compte-t-elle trop sur Hannibal ? Se rapproche-t-elle un peu trop ? Cela attire même encore plus le public.

Et vos yeux ne cherchent-ils pas ce que vous voulez ?

« Non. Nous commençons par convoiter ce que nous voyons tous les jours. Ne sens-tu pas des yeux se déplacer sur ton corps, Clarice ? Et tes yeux ne cherchent-ils pas les choses que tu veux ? »

Après que Clarice ait demandé l’aide d’Hannibal, Hannibal la lui donne et lui dit que Buffalo Bill « convoite » ses victimes. Il lui demande alors ce que les gens convoitent. « Et comment commençons-nous à convoiter, Clarice ? Cherchons-nous des choses à convoiter ?

Suite à sa réponse décevante, Hannibal lance l’une des plus belles répliques du film : « On commence par convoiter ce qu’on voit tous les jours. Ne sens-tu pas des yeux se déplacer sur ton corps, Clarice ? Et tes yeux ne cherchent-ils pas choses que tu veux ? » C’est une excellente ligne, et cela aide finalement Clarice à résoudre l’affaire, mais cette ligne, plus que toute autre, puise dans le thème central du film, qui est la façon dont les femmes sont vues – ou regardées – par les hommes de tous horizons. vie courante.

Vous vous réveillez dans le noir et entendez le cri des agneaux

« Vous vous réveillez encore parfois, n’est-ce pas? Réveillez-vous dans le noir et entendez les cris des agneaux. »

Le silence des agneaux raconte le parcours de Clarice en tant que protagoniste et son évolution en agent du FBI confiant. Gardant cela à l’esprit, la scène du palais de justice entre elle et Hannibal est peut-être la séquence la plus vitale du film.

Après avoir raconté à Hannibal son traumatisme d’enfance avec les agneaux de printemps, Hannibal suppose à juste titre : « Vous vous réveillez encore parfois, n’est-ce pas ? Vous vous réveillez dans le noir et entendez les cris des agneaux. » Et avec cela, Hannibal et le public découvrent ce qui motive et hante Clarice.

Hannibal vérifie Clarice

« Eh bien, Clarice, est-ce que les agneaux ont cessé de crier ? »

Cette ligne peut être un peu ringard, mais c’est certainement mémorable. Après que Clarice ait résolu l’affaire et tué Buffalo Bill, un Hannibal évadé l’appelle et lui demande si les agneaux ont cessé de crier.

Hannibal connaît maintenant Clarice peut-être mieux que quiconque et cette ligne le rappelle au public juste avant la fin. Bien qu’elle ait gagné le respect de Jack Crawford et trouvé une certaine approbation parentale qu’elle a perdue à la mort de son père, Hannibal sait que faire taire le passé n’est pas si simple.

J’ai un vieil ami pour le dîner

« J’aimerais que nous puissions discuter plus longtemps, mais j’ai un vieil ami à dîner. Au revoir. »

Quelle ligne horrible pour Hannibal ! Hannibal déteste Chilton et il l’a apparemment retrouvé aux Bahamas. Il utilise ensuite un jeu de mots particulièrement intelligent, disant à Clarice qu’il « a un vieil ami pour le dîner ».

On dirait qu’il invite Chilton chez lui en tant qu’invité, mais cela fait évidemment référence à Hannibal qui mange littéralement Chilton. C’est une ligne effrayante, mais pour en faire la dernière d’Hannibal, c’était une écriture inspirée. Avec lui, Hannibal marche après Chilton et se fond dans la foule – juste un autre citoyen parmi tant d’autres.