Les directeurs de casting nominés aux Oscars célèbrent la nouvelle catégorie de l'Académie : « Les gens ne comprennent vraiment pas »

Jolie Bobine Screening Series : Les directeurs de casting de « Marty Surpeme », « One Battle After Another », « The Secret Agent » et « Sinners » dévoilent leur métier

Après près de 100 cérémonies, les Oscars récompenseront enfin les directeurs de casting. Lorsque quatre des cinq premiers nominés aux Oscars dans cette catégorie se sont réunis mercredi au Culver Theatre de Culver City pour un panel organisé par Jolie Bobine, le groupe partageait un sentiment similaire : il était temps.

« Je pense que c'est un peu triste que cela ait pris autant de temps », a déclaré Cassandra Kulukundis, nominée cette année pour « One Battle After Another ». « Je me rends compte au cours de ce voyage que les gens ne comprennent vraiment pas ce que nous faisons. C'est comme n'importe quoi, comme un costumier : vous étudiez pendant des heures, vous connaissez l'histoire, vous connaissez les looks. »

« Nous sommes traités comme le département le plus important au début du projet, et nous sommes les premiers oubliés à la fin », a déclaré Jennifer Venditti, nominée pour « Marty Supreme ». « J'espère que cela changera. Nous allons changer cela parce que nous sommes maintenant dans la salle avec tout le monde où les gens disséquent les films et célèbrent le talent artistique. »

Kulukundis et Venditti ont été rejoints par leurs collègues nominés Francine Maisler (« Sinners ») et Gabriel Domingues (« L'agent secret ») lors d'une séance de questions-réponses animée par Steve Pond. Le groupe a déploré l'absence de Nina Gold, qui complète le groupe des nominés pour son travail dans « Hamnet ».

« Nous faisons partie de l'histoire de l'Académie », a déclaré Maisler sous les applaudissements. Elle a ensuite souligné qu'elle avait été rejointe dans la salle par Lynn Kressel, la première lauréate du prix Outstanding Achievement in Casting pour une mini-série ou un spécial aux Emmys pour « Lonesome Dove ». Kressel a offert à Maisler son premier casting.

« Les directeurs de casting sont des gens extraordinaires qui élèvent les autres », a déclaré Maisler. « Le fait que nous soyons élevés en ce moment signifie beaucoup pour nous et pour tous les directeurs de casting qui nous ont précédés. »

« Nous sommes partout dans le monde. Et c'est pourquoi je suis si heureux que vous soyez ici avec nous », a poursuivi Maisler en se tournant vers Domingues. « Cela montre à quel point la communauté du casting est vaste. »

Domingues est le seul nominé cette année à représenter un film qui n'est pas principalement en langue anglaise. Il s'agit de l'une des quatre nominations obtenues par « L'Agent secret » de Kleber Mendonça Filho, également récompensé pour le meilleur long métrage international (Brésil), le meilleur acteur (Wagner Moura) et le meilleur film.

« Je pensais que je n'avais aucune chance d'être nominé, parce que personne ne me connaissait. Personne ne me connaît dans cette industrie », a déclaré Domingues. « Mais le film parle de lui-même. J'ai été très impressionné, heureusement impressionné, que la qualité et le bon travail soient reconnus dans cette industrie. . . Les gens ne pensent généralement pas de cette façon. Ils pensent qu'il y a plus de lobbying et de réseautage dans ce genre d'entreprise. . . mais le simple fait que je sois ici et que je vienne du Brésil montre que le film en dit le plus. C'est le travail qui en dit le plus. Je suis super heureux d'être entouré de ces professionnels incroyables que j'admire. tellement.

Au fur et à mesure que le panel avançait, les quatre directeurs de casting semblaient presque s'interviewer, se lançant des questions et des suivis sur leurs processus individuels et leurs relations avec leurs réalisateurs. Kulukundis, qui travaille avec Paul Thomas Anderson depuis le début de sa carrière, a ri de la façon dont le fait de passer des décennies dans cette industrie l'a affectée (« Je suis tourmentée parce que tout ce que je fais, c'est regarder tous vos visages et je me dis : « Que puis-je faire de vous ? »). Elle a également plaisanté sur la nature très secrète d'Anderson en tant que cinéaste.

« Il ne veut pas que vous veniez dîner tant que la nourriture n'est pas sur la table », a déclaré Kulukundis à propos d'Anderson, qui a passé des décennies à développer « One Battle After Another ». « À un moment donné, je me dis : « Mec, tu dois me donner le scénario. » »

Venditti, une ancienne documentariste qui a travaillé avec Josh et Benny Safdie pendant plus d'une décennie, a fait un commentaire similaire à propos de ses cinéastes (cette année, elle a également travaillé sur « The Smashing Machine » avec Benny).

« C'est un peu comme le film : c'est le chaos », a-t-elle déclaré. « Je dois être la personne qui contrôle le chaos, mais il se passe beaucoup de choses en même temps. Nous créons des expériences similaires au film dans la salle d'audition et voyons qui peut apporter l'énergie. »

« C'est pourquoi ces réalisateurs ne travaillent qu'avec ces dames », a déclaré Maisler à propos de Kulukundis et Venditti.

Domingues, quant à lui, a noté que les demandes de casting de Filho étaient parfois hyperspécifiques, ce qui lui donnait une piste étroite pour les acteurs qu'il devait trouver.

« Kleber m'a dit : 'Cette dame doit être exactement comme une amie de ma mère que j'ai rencontrée dans les années 70, Teresa Victoria. Je l'ai rencontrée et elle était comme une femme africaine vivant à Recife avec un niveau d'éducation très élevé comme un professeur d'université.' Et je me suis dit : 'OK…' », a ri Domingues avant de continuer. « 'Et elle doit avoir cet accent de l'Angola, mais ça pourrait être celui du Mozambique si vous trouvez le bon acteur.' Je me disais « OK ».

« Si je préfère quand c'est, genre, ça doit être très précis », a ajouté Domingues. « Parce que je sais ce qui ne fonctionnera pas, ce que je ne peux pas présenter et ce que je ne peux pas évoquer, et ainsi la recherche est plus structurée sur les bons paramètres. »

Tous les directeurs de casting ont noté que l'esprit de découverte rend leur travail plus passionnant, plusieurs d'entre eux soulignant les noms relativement nouveaux qu'ils ont attirés dans leurs films. Vendetti a rappelé son combat pour qu'Odessa A'zion joue dans « Marty Supreme ». Lorsque Josh Safdie ne considérait pas l'actrice comme la bonne personne pour le rôle, Vendetti a organisé une audition avec A'zion jusqu'à ce que le cinéaste finisse par admettre qu'il avait tort.

Maisler, quant à lui, savait que Miles Caton était le bon choix pour la jeune Sammie dès le moment où elle entendait sa voix – même si la cassette de son audition initiale laissait à désirer.

« Nous avons enregistré une cassette pour un jeune homme que nous ne pouvions pas vraiment voir parce qu'il avait fait sa cassette dans son sous-sol. Il n'avait jamais auditionné auparavant, et donc il ne savait pas, je suppose, qu'il était censé allumer les lumières », a déclaré Maisler. « Puis cette voix est sortie de cette pièce sombre, et je n'oublierai jamais de la regarder. Je l'ai envoyée à Ryan et aux producteurs et je leur ai dit : 'Vous ne pourrez pas le voir, mais pourriez-vous simplement écouter sa voix ?' et ils ressentaient la même chose. Ensuite, nous lui avons dit d’allumer les lumières.

Une trouvaille similaire a eu lieu dans « One Battle After Another », où Kulukundis a placé la jeune actrice Chase Infiniti contre Leonardo DiCaprio, Regina Hall, Benicio del Toro et Sean Penn pour son premier film. Kulukundis a déclaré que des acteurs comme Infiniti lui faisaient aimer les recherches approfondies de casting.

« Chase m'a sauvé la vie et je pense qu'elle est vraiment une personne remarquable, un talent remarquable, et je ne pense même pas qu'elle le sache. Elle ne connaît même pas la moitié de son pouvoir », a-t-elle déclaré. « Cela a pris de nombreuses années à se préparer, et je ne pourrais pas être plus heureux qu'elle soit là maintenant pour que tout le monde puisse la surveiller pour le reste de nos vies. »

Avant que quiconque sache exactement ce que deviendrait « Sinners », le scénariste-réalisateur Ryan Coogler l'a vendu à Maisler comme « ce petit film très personnel ». Dans un geste révélateur de son amour pour leurs films et leurs cinéastes, Maisler a d'abord accepté de travailler en dessous de sa citation. Après que « Sinners » ait provoqué une guerre d’enchères, a-t-elle déclaré, un producteur a appelé pour lui proposer de payer son tarif normal. Maisler a dit qu'elle aurait été heureuse de toute façon.

« Je ne sais pas où sont passées ces 35 années, mais ça passe très vite », dit-elle. « Je dois dire que je pense que tout le monde dans ce panel dira ceci, c'est que nous aimons être directeurs de casting. »

Regardez la conversation complète ici.