Les bases de Macao, Ronin et portugaises à Shogun expliquées

Résumé

• Shōgun présente les luttes de pouvoir historiques enracinées dans les échanges commerciaux et politiques de la période Edo au Japon.
• La star internationale Hiroyuki Sanada dirige un casting exceptionnel, acclamé par la critique pour la série.
• La base portugaise de Macao constitue une menace cachée pour le Japon, alimentée par les guerriers ronin et la trahison.

Le monde riche et historiquement précis de la nouvelle série épique historique FX/Hulu Shōgun présente des références à des bases réelles au début de la période Edo dans le Japon féodal. Une grande partie de l’intrigue et des conflits des premiers épisodes de Shōgun sont politiques et enracinées dans des luttes de pouvoir, liées spécifiquement au commerce des biens, des services et même de la religion à l’intérieur et à l’extérieur du Japon. Shōgun se déroule en 1600 après la mort du précédent shogun et de Taiko, qui partageèrent le pouvoir sur la nation entre cinq seigneurs de confiance connus sous le nom de Conseil des régents.

Shōgun dispose d’un casting exceptionnel dirigé par la star et acteur international Hiroyuki Sanada, qui incarne le protagoniste Lord Yoshii Toranaga dans la célèbre série FX/Hulu. Le succès critique universel de Shōgun en a fait l’un des drames historiques les plus attendus de mémoire récente et son score 100 % Rotten Tomatoes a inspiré certaines premières comparaisons avec Game of Thrones. Shōgun suit Yoshii Toranaga alors qu’il soupçonne une trahison de la part du Conseil des régents, dirigé par son rival et ancien général de guerre Ishido Kazunari (Takehiro Hira). Toranaga fait appel à l’ingénieux John Blackthrone, un navigateur anglais qui pourrait s’avérer utile sur toute la ligne.

William Adams expliqué : La version réelle de John Blackthorne de Shogun John Blackthorne de Shogun s’inspire du véritable constructeur naval et navigateur anglais William Adams, qui est devenu le tout premier samouraï occidental.

La base portugaise de Macao à Shogun expliquée

Macao était une province et un comptoir commercial international qui appartenait au Portugal de 1557 à 1999. Macao est située sur la côte de la région sud-est de la Chine, à proximité immédiate et avec un excellent accès au Japon. Les Portugais ont découvert cette région en 1513, à l’époque des découvertes, et ont obtenu des droits de visite depuis la Chine. Après des décennies de batailles tout au long du XVIe siècle, le Portugal a finalement commencé à louer Macao aux Chinois et à agir comme intermédiaire pour le commerce et les services entre la Chine et la nation historiquement isolée du Japon.

En raison de l’ampleur de l’influence portugaise à Macao, en particulier du christianisme, l’influence portugaise a commencé à se répandre dans tout le Japon. Macao est devenue un point de départ important pour les missionnaires catholiques du Portugal souhaitant propager leur religion dans toute l’Asie, y compris au Japon. Les Jésuites furent responsables du transfert de nombreuses coutumes, biens et idéologies orientales et occidentales, établissant ainsi un pont important entre les deux mondes auparavant inaccessibles. Dans Shōgun, le père Martin Alvito (Tommy Bastow) est diplomate et traducteur entre le japonais et le portugais. Alvito est basé sur le personnage historique de João Rodrigues, né dans une petite ville du Portugal.

Glossaire Shogun associé et terminologie japonaise La série épique historique acclamée par la critique Shōgun présente une représentation authentique du Japon féodal avec une précision et une attention aux détails incroyables.

Comment les Ronin jouent un rôle dans Shogun

Les Portugais du Shōgun, en particulier le père Martin Alvito, ont choisi de garder leur port de Macao caché aux Japonais. Cette révélation commence à briser les fissures dans leurs relations commerciales auparavant et apparemment confiantes entre le Japon féodal et les Portugais après que Lord Yoshii Toranaga ait découvert l’existence de Macao. Il est également révélé au Seigneur Toranaga que Macao organise une accumulation massive de munitions, d’armes et de guerriers ronin. Les Ronin sont essentiellement des samouraïs qui n’ont pas de maître et qui n’ont souvent aucune lignée familiale honorable. Ils sont souvent considérés comme des guerriers voyous et peuvent être utilisés comme mercenaires engagés.

Dans l’épisode 2 de Shōgun, John Blackthorne est sauvé par les hommes de Toranaga et envoyé pour être interrogé par Lord Toranaga. L’honnêteté de Blackthorne finit par gagner les faveurs de Toranaga, alors qu’il révèle ce que les Portugais ont fait pendant des décennies et qui ont fonctionné contre les meilleurs intérêts du Japon. Premièrement, Blackthorne révèle que le Portugal et l’Espagne ont revendiqué le Japon et avaient l’intention d’inculquer leur religion catholique dans tout le pays. Blackthorne parle également de Macao à Lord Toranaga, révélant qu’elle est désormais fortement gardée et protégée par des Ronin qui ont été convertis au christianisme.

Les 5 seigneurs régents du Shogun expliqués : étaient-ils réels ? La série épique historique Shōgun présente cinq seigneurs japonais fictifs connus sous le nom de régents qui ont été inspirés par un conseil féodal réel.

Pourquoi les Portugais gardaient leur base secrète

Lord Toranaga est stupéfait par sa conversation avec John Blackthorne et révèle rapidement qu’on ne peut pas faire confiance aux Portugais, mais que Blackthorne a encore plus à partager. Il s’agit d’une décision incroyablement sage de la part de Blackthorne, dont l’honnêteté démontre rapidement sa valeur et mérite sa protection aux yeux du Seigneur Yoshii Toranaga. Blackthorne continue en disant à Toranaga qu’un navire commercial appartenant aux Portugais appelé Black Ship a tiré d’énormes bénéfices du commerce de la soie entre la Chine et le Japon, révélant que les Portugais ont volé de précieuses exportations du Japon à leur insu pendant des décennies.

On découvre que Macao est bien plus qu’un comptoir commercial, mais qu’il s’agit en réalité d’une base militaire secrète portugaise qui a embauché une armée de Ronin convertis au christianisme. Plus John Blackthorne parle, plus il gagne la protection du Shōgun et plus Lord Toranaga devient abasourdi. Blackthorne révèle également que la base de Macao et son armée de Ronin sont établies depuis des années et ont été utilisées pendant la guerre Imjin en Corée contre l’armée japonaise. Cela a finalement conduit à la défaite du Taikō et des efforts japonais à Koera, ce qui est mentionné à plusieurs reprises tout au long des deux premiers épisodes de Shōgun.

Le Shogun de FX est-il un remake ? L’inspiration pour l’émission télévisée et le livre de 1980 explique la première de Shogun de FX 44 ans après que la mini-série Shogun de NBC ait battu des records d’audience en 1980, soulevant la question de savoir si la nouvelle série est un remake.

La base de Macao explique pourquoi les Portugais voulaient cacher le journal du navigateur

Sur la base de ces révélations majeures de l’épisode 2 de Shōgun, il n’est pas surprenant que Toranaga interdise à tous les navires de commerce portugais de quitter Osaka et commence à soupçonner le caractère du père Martin Alvito. La base secrète de Macao explique également pourquoi le capitaine du navire portugais Vasco Rodrigues (Nestor Carbonell) confisque le journal personnel de Blackthorne, qui regorgeait de descriptions de ses observations au cours de ses différents voyages. Sachant que Macao serait mentionné et décrit en détail dans le journal, et considérant également que Lord Toranaga lirait probablement son journal en le faisant traduire pour lui au nom de Toda Mariko (Anna Sawai), Rodrigues voulait que le journal de Blackthorne reste caché.

Sachant ce qu’il sait maintenant de Macao et des années de tromperie et de trahison de la part des Portugais, Lord Toranaga devra trouver une forme de représailles qui pourrait causer des problèmes majeurs au père Martin Alvito. À ce stade, il n’est pas clair si le père Martin Alvito cache activement Macao à Toranaga et au Japon en général, mais pendant tout le temps qu’il a passé au Japon, il est choquant et suspect que cela n’ait jamais été porté à l’attention de Lord Toranaga. avant. La base militaire de Macao était la raison inconnue de l’échec du Japon en Corée, qui pourrait avoir des conséquences majeures pour les Portugais dans les prochains épisodes de Shōgun.

Shogun

Shogun est une mini-série originale FX se déroulant au Japon du 17ème siècle. Shogun suit John Blackthorne, qui devient un guerrier samouraï mais qui, sans le savoir, est un pion dans le plan de Yoshii Toranaga de devenir Shogun. La série met en vedette Cosmo Jarvis dans le rôle de John Blackthorne et Hiroyuki Sanada dans le rôle de Yoshii Toranaga, ainsi qu’Anna Sawai, Tadanobu Asano et Yûki Kedôin.

Avec Cosmo Jarvis, Hiroyuki Sanada, Anna Sawai, Tadanobu Asano, Yûki Kedôin

Service(s) de streaming des saisons 1 Hulu

Écrivains Maegan Houang, Rachel Kondo, Justin Marks, Emily Yoshida

Réalisateurs Frederick EO Toye, Jonathan van Tulleken