Sommaire

Résumé

Six membres de la distribution originale reviennent pour reprendre leurs rôles dans Babylon 5: The Road Home, chaque personnage étant exprimé par son acteur d’origine chaque fois que possible.
L’histoire est centrée sur le voyage de John Sheridan à travers le temps, l’espace et la réalité alors qu’il tente de retrouver le chemin du retour après s’être décroché dans le temps.
Chaque acteur de retour, y compris Bruce Boxleitner, Claudia Christian, Peter Jurasik, Bill Mumy, Tracy Scoggins et Patricia Tallman, joue plusieurs versions de leurs personnages dans différentes circonstances.

Six membres de la distribution originale reviennent pour Babylon 5: The Road Home, jouant les mêmes personnages que dans la série de science-fiction classique. Plusieurs personnages ont dû être refondus en raison de la mort des acteurs après la fin de Babylon 5 en 1998. Pourtant, chaque personnage de Babylon 5 qui fait une apparition dans The Road Home est exprimé par son acteur d’origine chaque fois que possible.

L’action de Babylon 5: The Road Home est centrée sur John Sheridan peu de temps après son départ de la station spatiale titulaire à la fin de la saison 5 de Babylon 5. L’exposition aux tachyons d’une centrale électrique expérimentale amène Sheridan, qui a voyagé dans le temps une fois auparavant, se décoller dans le temps. Cela conduit à un étrange voyage à travers le temps, l’espace et la réalité, alors que Sheridan rencontre plusieurs visages familiers dans des circonstances radicalement différentes alors qu’il tente de trouver le chemin du retour. Voici un guide pour chaque acteur de retour dans Babylon 5: The Road Home et les personnages qu’ils jouent.

6 Bruce Boxleitner comme John Sheridan

Héros du côté terrestre de la guerre Terre-Minbari, le capitaine John Sheridan a été nommé pour prendre le commandement de la station spatiale Babylon 5 dans l’espoir qu’il saboterait la mission de la station financée par Minbari d’encourager la paix entre les mondes. Au lieu de cela, Sheridan est devenu une figure légendaire, menant une alliance intergalactique contre la Terre et la sinistre race connue sous le nom de Shadows. Il a finalement été élu premier président d’une nouvelle alliance interstellaire. L’action de Babylon 5: The Road Home est centrée sur Sheridan et ses efforts pour retourner à sa place dans l’espace et le temps.

Bien qu’il n’ait rejoint le casting de Babylon 5 qu’à la saison 2, Bruce Boxleitner est rapidement devenu le centre de l’histoire de la série en tant que John Sheridan. Il a fait carrière en jouant des présidents et des politiciens depuis Babylon 5, en jouant le président Baker dans Supergirl et le président Alcuzan dans The Orville. Outre Babylon 5, il est probablement le plus célèbre pour avoir joué le rôle-titre dans la franchise Tron.

5 Claudia Christian As Susan Ivanova

Claudia Christian a joué Susan Ivanova au cours des quatre premières saisons de Babylon 5. Elle joue trois versions différentes d’Ivanova au cours de Babylon 5 : The Road Home. L’un prend en charge une Babylone 5 condamnée qui a été envahie par les Shadows avant qu’ils ne soient prêts à se battre. Un autre est piégé sur Terre dans une réalité où ils ont perdu la guerre des ombres, et leurs alliés Vorlon choisissent de détruire la Terre plutôt que de laisser les ombres la prendre. La dernière Ivanova apparaît dans une version différente de Babylon 5 à la fin du film, rouvrant la station et déclarant : « Babylon 5 est de retour en ligne et nous sommes là pour rester.

Christian est devenu un doubleur populaire depuis qu’il a quitté Babylon 5. Elle est peut-être surtout connue pour avoir exprimé à la fois Aela la chasseresse et le légat Rikke dans The Elder Scrolls V: Skyrim. Elle a également exprimé plusieurs personnages dans les franchises Fallout, World of Warcraft, Guild Wars et Call of Duty. Elle a récemment été vue en live-action en tant que capitaine Elaine Maynard dans la série 9-1-1.

4 Peter Jurasik comme Londo Mollari

À l’origine ambassadeur de la République Centauri, Londo Mollari avait peut-être le chemin le plus étrange de tous les personnages de Babylon 5. Joué à l’origine par Peter Jurasik en tant qu’imbécile ivre, Londo a rapidement montré un côté sinistre alors qu’il était manipulé pour servir les intérêts des Ombres. Il a finalement gagné la rédemption pour lui-même et son peuple, mais pas avant d’avoir passé 16 ans en tant qu’empereur fantoche à faire avancer les plans des serviteurs des Ombres.

Deux versions de Londo apparaissent dans Babylon 5 : The Road Home. L’un est piégé sur Terre dans la réalité où les Vorlons détruisent la Terre, n’ayant pas réussi à les persuader d’épargner la Terre et Centauri Prime. L’autre est montré dans le nouveau Babylon 5, se disputant avec G’Kar et demandant au docteur Franklin s’il pouvait enlever la « croissance plutôt laide » (c’est-à-dire G’Kar) qui se tenait à côté de lui.

Peter Jurasik a surtout travaillé sur scène depuis la fin de Babylon 5. Il enseigne également le théâtre à l’Université de Caroline du Nord – Wilmington. Comme Bruce Boxleitner, il est également apparu dans Tron en tant que Crom, mais les deux n’ont partagé aucune scène ensemble. En dehors de son rôle sur Babylon 5, on se souvient encore affectueusement de Jurasik pour avoir joué Sid Thurston (alias Sid the Snitch) sur Hill Street Blues. Il a également co-écrit une comédie de science-fiction, Diplomatic Act, basée sur ses expériences en jouant à Londo Mollari.

3 Bill Mumy comme Lennier

Introduit dans la série en tant qu’assistant personnel de l’ambassadeur Minbari Delenn, Lennier était un homme profondément religieux qui a réprimé son amour non partagé pour Delenn et a finalement rejoint les Rangers. Joué par Bill Mumy au cours des cinq saisons de Babylon 5, l’histoire de Lennier a pris une tournure sombre lors de la dernière saison, où il a brièvement abandonné John Sheridan lors d’une catastrophe, espérant avoir Delenn pour lui tout seul. Lennier est ensuite devenu un voyou, espérant trouver un moyen de se racheter. On dit qu’il est mort pendant la guerre des télépathes, entre deux et quatre ans après la finale de la série, mais sa dernière histoire n’a pas encore été racontée.

Bill Mumy joue deux versions différentes de Lennier dans Babylon 5 : The Road Home. L’un est le Lennier original, vu dans un flashback escortant John Sheridan et Delenn à leur fête de départ sur Babylon 5. Le second est vu dans la dernière réalité alternative, aidant un John Sheridan hallucinant après son évanouissement.

Ayant d’abord trouvé la gloire en tant qu’enfant acteur, Bill Mumy est apparu dans plusieurs épisodes de l’original The Twilight Zone et a joué Will Robinson dans l’original Lost In Space. Mumy est devenu un producteur prolifique, co-créant l’émission Space Cases et écrivant un épisode du renouveau de 2022 Twilight Zone. Mumy est également un musicien doué, comprenant la moitié du duo rock Barnes and Barnes.

2 Tracy Scoggins comme Elizabeth Lochley

Tracy Scoggins a rejoint le casting de Babylon 5 dans la saison 5 dans le rôle du capitaine Elizabeth Lochley. Prenant le commandement de la station Babylon 5 après le départ de John Sheridan, Lochley a également joué un rôle majeur dans la croisade dérivée de Babylon 5. Le Lochley original apparaît dans Babylon 5: The Road Home, aidant John Sheridan à chercher un remède à son état. Un Lochley alternatif apparaît dans la réalité alternative finale, se plaignant de la façon dont les réparations sur les quais la retardent à quitter Babylon 5.

Avant de rejoindre le casting de Babylon 5, Tracy Scoggins a été le premier acteur à jouer Cat Grant en live-action dans Lois & Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman. Elle a également fait des apparitions dans NCIS et Castle. Elle a récemment été vue aux côtés de l’acteur de Dark Maul Ray Park dans le film d’action City Limits.

1 Patricia Tallman comme Lyta Alexander

Incarnée par la télépathe Lyta Alexander dans le film pilote de Babylon 5, The Gathering, Patricia Tallman fait partie de Babylon 5 depuis le tout début. Artiste de scène et cascadeur prolifique, Tallman a été le doublé de Laura Dern dans Jurassic Park. Elle a également joué plusieurs rôles dans diverses productions de Star Trek et a été la doublure de Gates McFadden.

Tallman n’était pas disponible pour reprendre le rôle de Lyta Alexander lorsque Babylon 5 a été repris en tant que série syndiquée, mais elle est devenue une série régulière pour les trois dernières saisons. Au cours de la série, Lyta Alexander est devenue la télépathe humaine la plus puissante de l’histoire enregistrée. Il a été révélé qu’elle était morte pendant la guerre des télépathes dans l’un des romans de Babylon 5, se sacrifiant pour assurer la liberté de ses compagnons télépathes.

Tallman joue deux variantes différentes de Lyta Alexander dans Babylon 5 : The Road Home. L’un aide John Sheridan à faire sauter la Babylone 5 condamnée qui a été envahie par les Ombres. L’autre apparaît dans la variante finale de Babylon 5, où elle est à nouveau une télépathe commerciale P5 qui aide à confirmer l’histoire perdue de John Sheridan.

Babylon 5 : The Road Home est désormais disponible en Blu-Ray, 4K et en téléchargement numérique.