Le remake du jour du chacal est complètement inutile

Le thriller politique de 1973 Le Jour du Chacal est l'équivalent cinématographique d'une belle montre suisse, un modèle d'art et de précision exquis enveloppé dans l'un des meilleurs films à suspense de tous les temps. L'approche méticuleuse du Jour du Chacal, basé sur le roman du même nom de Frederick Forsyth de 1971, est incarnée dans le personnage principal du film, un assassin professionnel qui opère avec un détachement émotionnel absolu et une efficacité impitoyable.

Le Jour du Chacal, réalisé de main de maître par Fred Zinnemann, met en vedette Edward Fox dans le rôle dudit assassin, connu uniquement sous le nom de Chacal, qui est engagé par une organisation paramilitaire française clandestine pour assassiner le président français Charles de Gaulle à l'été 1963. ici, le film devient un intense thriller du chat et de la souris, alors que les autorités britanniques et françaises emploient un travail de détective complexe et une pure intuition pour arrêter le Chacal, qui est également déterminé à accomplir sa mission. Comme Zodiac de David Fincher, Le Jour du Chacal maintient le suspense tout au long de son parcours malgré le caractère inévitable de sa fin en termes du sort réel du président français.

Plus de 50 ans après sa sortie, le film semble aujourd’hui tout aussi convaincant et pertinent. Cela est évident avec la sortie de la nouvelle mini-série The Day of the Jackal, qui met en vedette Eddie Redmayne dans le rôle titre. La mini-série, bien que bien conçue et souvent passionnante, semble plus similaire dans sa structure et son ton à la légion d'imitateurs inspirés par le film de 1973. De plus, les deux adaptations sont très séparées par leur rythme respectif, car même si la mini-série comprend 10 épisodes, le film de 1973 a toujours le pouvoir de captiver le public dès ses 10 premières minutes.

L'original Le jour du chacal est un thriller politique supérieur

Dans Le Jour du Chacal de Fred Zinnemann, le Chacal, interprété par le beau garçon Edward Fox, est un assassin tellement attaché au perfectionnisme et à la cruauté qu'il est prêt à tuer quiconque représente la moindre menace potentielle pour lui. Contrairement à l'assassin brûlant et torturé d'Alain Delon dans le thriller policier Le Samourai de 1967, le Chacal ne s'autorise aucun attachement émotionnel. C'est l'élément essentiel de son personnage d'assassin, dans lequel il se montre le plus intelligent et le plus dangereux lorsqu'il se retrouve piégé.

Alors que la faiblesse de l'assassin de Delon s'avère être son romantisme caché, le Chacal est poursuivi par un sentiment irrationnel de fierté professionnelle. Ceci est établi dans une scène clé dans laquelle le Chacal, après avoir réalisé que sa couverture a été détruite, se retrouve littéralement à la croisée des chemins, alors qu'il est garé entre une sortie vers l'Italie, avec la possibilité de renoncer à sa mission et une déviation vers la France, où il est censé tuer le président français Charles de Gaulle. Malgré le danger grandissant, il ne peut se soustraire à ses obligations professionnelles.

Les meilleurs thrillers politiques des années 1970

Les années 1970 ont été une époque propice aux thrillers politiques, inspirés par le scénario international turbulent et trouble de la décennie.

Comme Heat de Michael Mann, Le Jour du Chacal établit une relation policier-criminel convaincante dans laquelle les deux adversaires sont également compétents, et tout comme le film prend le temps de montrer la police effectuant un travail épuisant pour fermer le filet proverbial autour du Chacal, dont les quasi-évasions continuelles dans le film doivent bien plus à son intelligence et à son ingéniosité qu'à une chance aveugle.

Le remake de Jackal de Bruce Willis en 2007 est une pâle imitation de l'original

Alors que Le Jour du Chacal est largement présenté comme une étude de personnage avec des décors spectaculaires, le thriller d'action de 1997 Le Chacal, un remake libre, est animé par des séquences de poursuite et des explosions. Dans The Jackal, Bruce Willis incarne l'assassin titulaire, qui quitte la Russie, où il reçoit sa mission, pour se rendre en Amérique du Nord, et finalement à Washington, DC, où il trouve sa cible ultime, qui présente une ressemblance frappante et assez désagréable avec un ancienne Première Dame des États-Unis.

Thrillers sous-estimés connexes des années 1970, classés

Les thrillers sont devenus plus sombres et meilleurs dans les années 70 avec des classiques comme Taxi Driver, mais de nombreux excellents films restent négligés.

La crudité du remake de 2007 est incarnée dans l'arme de prédilection du tueur, une lourde mitrailleuse lourde à longue portée conçue pour faire de gros trous dans les cibles, par opposition au fusil de sniper personnalisé de construction complexe que Jackal d'Edward Fox utilise dans le but de exécuter un seul coup dans un instant éphémère. Alors que The Jackal, qui a rapporté près de 160 millions de dollars au box-office mondial, a été un succès commercial, le remake a été universellement ridiculisé pour être un remake stupide et inutile d'un thriller impeccable et a donc été oublié au fil du temps.

Eddie Redmayne a de grandes chaussures à remplir pour remplacer Edward Fox dans le rôle du chacal

À 42 ans, le jeune Eddie Redmayne, la star de la mini-série Le Jour du Chacal, a six ans de plus qu'Edward Fox lorsque la sortie en salles du film original en 1973 a catapulté Fox au rang de célébrité internationale. Alors que Redmayne, comme Fox, fait du Chacal un vaisseau de la mort calculé, froid et impeccablement soigné, la mini-série s'écarte du film de 1973 en donnant au Chacal une vie personnelle, dans laquelle il fait preuve de tendresse et de chaleur envers sa femme, qui est initialement inconsciente de la véritable profession de son mari et de son jeune fils.

Alors que le format de la mini-série nécessitait de tels détails sur les personnages, cette concentration sur la vie personnelle du Chacal défie l'intention du matériel source, dans lequel il est délibérément présenté comme étant essentiellement un fantôme. En effet, l'un des aspects les plus efficaces et les plus intéressants de la performance de Fox dans le rôle du Chacal est la façon dont le Chacal de Fox projette un sentiment si palpable de charisme impitoyable tout en ne révélant pratiquement rien de sa vie, car tout son passé, y compris son vrai nom, reste un mystère, n'est-ce pas ? jusqu'à la fin du film. Le Jour du Chacal (1973) est disponible à la location sur Prime Video et Apple TV. Le Jour du Chacal (2024) est diffusé sur Peacock.