Le redémarrage d'Harry Potter par HBO a un problème de perspective Les livres et les films…

La série Harry Potter de HBO devra relever un défi de perspective qui n'était pas un problème pour les livres ou les films. La série adaptera chacun des sept livres de Harry Potter, avec une saison 1 consacrée à Harry Potter à l'école des sorciers, et chaque saison suivante s'attaquera au roman suivant. Francesca Gardiner, qui a déjà travaillé sur À la croisée des mondes, Succession et Killing Eve, sera la showrunner, tandis que Mark Mylod, de Game of Thrones, réalisera plusieurs épisodes.

Le casting du remake d'Harry Potter de HBO a commencé. Il faut un nouveau trio de jeunes acteurs pour interpréter les rôles emblématiques précédemment interprétés par Daniel Radcliffe, Rupert Grint et Emma Watson. Le format plus long d'une série en streaming offre la possibilité de proposer une adaptation fidèle des livres Harry Potter, avec des détails et des personnages appréciés qui n'ont pas été retenus dans les films. En même temps, une série en streaming présente de nouveaux défis, notamment en ce qui concerne le point de vue central.

Les livres et les films Harry Potter dépendent de l'histoire racontée du point de vue d'Harry

Il y a une bonne raison pour laquelle tout dépend presque entièrement du point de vue d'Harry

Les livres et les films Harry Potter sont principalement racontés du point de vue d'Harry. Les seules exceptions à cette règle sont certains des premiers chapitres des livres. La Pierre philosophale commence avec le point de vue de Vernon Dursley, et Harry Potter et le Prince de sang-mêlé présente les premiers chapitres du point de vue du Ministre de la Magie et des Mangemorts. Les films s'aventurent rarement en dehors du point de vue d'Harry, à quelques exceptions près, notamment l'évasion d'Azkaban dans L'Ordre du Phénix et la destruction du pont dans le début du Prince de sang-mêlé.

La plupart des meilleurs rebondissements de l'intrigue d'Harry Potter trouvent un écho parce qu'Harry n'a pas une vision complète de ce qui se passe.

Le fait de limiter l'histoire au point de vue d'Harry fonctionne bien, car une grande partie de l'intrigue dépend des informations limitées dont lui et ses amis disposent. Ils cherchent souvent des réponses aux mystères qui les entourent, et bon nombre des meilleurs rebondissements de l'intrigue d'Harry Potter trouvent un écho parce qu'Harry n'a pas une vision complète de ce qui se passe. C'est choquant et puissant quand Harry réalise que Severus Rogue n'est pas le méchant de l'école des sorciers, et c'est particulièrement choquant quand Rogue tue Dumbledore dans Le Prince de sang-mêlé. Ces rebondissements fonctionnent parce qu'Harry ne sait pas ce que les autres personnages manigancent en coulisses.

Le reboot d'Harry Potter sur HBO doit surmonter un énorme problème de perspective

Les émissions de télévision se limitent rarement à une seule perspective

La dépendance au point de vue d'Harry pose un problème pour le remake d'Harry Potter de HBO, car la plupart des séries télévisées ne se limitent pas au point de vue d'un seul personnage. Au lieu de cela, elles ont tendance à se déplacer entre les personnages principaux de l'histoire. Étant donné que l'un des premiers arguments de vente de la série à venir est sa capacité à être une adaptation plus fidèle, elle pourrait essayer de limiter chaque saison au point de vue d'Harry dans l'esprit des livres. Cependant, limiter la majeure partie d'une série de sept saisons au point de vue d'un seul personnage pourrait donner l'impression que la portée de l'histoire est trop limitée.

Titre

Date de sortie du livre

Date de sortie du film

Harry Potter à l'école des sorciers

1997

2001

Harry Potter et la Chambre des secrets

1998

2002

Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban

1999

2004

Harry Potter et la Coupe de Feu

2000

2005

Harry Potter et l'Ordre du Phénix

2003

2007

Harry Potter et le Prince de sang-mêlé

2005

2009

Harry Potter et les Reliques de la Mort

2007

2010 et 2011

Il serait intéressant de changer de perspective et de voir l'histoire à travers les yeux de Rogue, de Dumbledore, des pairs de Harry, voire de personnages méchants comme Voldemort et Dolores Ombrage. Le problème de voir trop de choses sur le monde magique à travers les yeux de ces personnages est que cela peut empêcher certains rebondissements de l'intrigue de paraître surprenants ou gratifiants. Si l'on passe trop de temps à voir l'histoire à travers le point de vue d'un personnage comme Rogue, il y aura inévitablement moins de mystère autour de sa loyauté et de ses actions dans les saisons suivantes.

Cela ne vaut pas la peine de sacrifier les rebondissements d'Harry Potter pour développer d'autres intrigues secondaires

Les révélations qui changent la donne ne doivent pas être sous-estimées

L'idée de voir des parties de la série à travers les points de vue d'autres personnages est intrigante, mais cela ne vaut pas la peine de perdre l'impact complet des plus grands rebondissements de l'intrigue d'Harry Potter. De Peter Pettigrew, celui qui a trahi Lily et James Potter, au professeur Alastor « Fol Œil » Moody, qui se fait passer pour Barty Croupton Jr. déguisé, les rebondissements des livres et des films comptent parmi les parties les plus durables et les mieux exécutées de la franchise. Les saper de quelque façon que ce soit serait rendre un mauvais service à l'histoire.

Malgré la vaste gamme de personnages de Harry Potter, Harry est en fin de compte le protagoniste de la série, et les plus gros rebondissements fonctionnent en grande partie grâce à l'impact qu'ils ont sur lui. Les autres intrigues secondaires, aussi intéressantes soient-elles, ne devraient pas prendre le pas sur le parcours d'Harry et de son héros. Harry Potter de HBO va déjà avoir du mal à être à la hauteur de l'héritage des livres et des films, et ne pas adapter correctement les rebondissements importants de l'intrigue en faveur d'autres éléments donnera automatiquement à la série l'impression d'être une adaptation inférieure.

Comment le remake de HBO peut avoir le meilleur des deux mondes

Un équilibre prudent est nécessaire

La série HBO devrait principalement rester centrée sur le point de vue d'Harry, tout comme les livres et les films, tout en trouvant soigneusement des occasions de développer certains personnages ou intrigues. De telles extensions fonctionneront mieux en ajoutant des moments qui ne contiennent pas trop de détails pertinents sur l'intrigue. Par exemple, montrer un match de Quidditch qui ne met pas en vedette Gryffondor pourrait être un moyen passionnant d'explorer de nouvelles perspectives sans risquer de gâcher ou de compromettre des détails cruciaux de l'intrigue. Cela pourrait donner plus d'informations sur d'autres joueurs de Quidditch et étudiants de Poudlard, notamment Draco Malfoy, Cédric Diggory et Cho Chang.

Draco, Cédric et Cho jouent tous au poste d'attrapeur pour leurs équipes respectives.

La série devrait éviter de montrer la conversation complète entre Rogue et Quirinus Quirrell ou celle où Dumbledore demande à Rogue de le tuer. Il existe d'autres moyens de développer davantage ces personnages sans dévoiler les détails majeurs de l'intrigue. Et même si les extensions qui ne se concentrent pas sur l'histoire principale peuvent sembler sans importance à première vue, elles contribueront à immerger les spectateurs dans le monde des sorciers. Voir la vie quotidienne à Poudlard et en apprendre davantage sur l'univers d'Harry Potter sera sans aucun doute le bienvenu.

C'est la fine ligne à suivre pour garantir que la prochaine série télévisée Harry Potter soit une adaptation fidèle, principalement ancrée dans la perspective d'Harry. Elle ne doit pas nécessairement être racontée uniquement du point de vue d'Harry, mais elle doit faire preuve de créativité pour garder secrètes les plus grandes révélations de la série. C'est le genre de défis que HBO devra surmonter pour prouver que cette nouvelle adaptation des livres originaux d'Harry Potter en vaut la peine. Sinon, les fans pourraient l'abandonner dès le début.