Le nouveau spectacle de Zorro obtient 1 élément de ses histoires classiques que tout...

Le nouveau spectacle de Zorro obtient 1 élément de ses histoires classiques que tout…

Résumé

  • La nouvelle série Zorro d’Amazon embrasse les connexions amérindiennes qui ont été négligées dans les adaptations précédentes. Les Amérindiens étaient de proches alliés de Zorro dans les histoires originales, et la série explore cette relation en profondeur.
  • L’histoire d’origine de Zorro dans la série implique une tribu amérindienne au cœur du développement de son personnage. La série introduit l’idée selon laquelle le manteau Zorro est associé à la défense des droits de la tribu contre l’oppression, créant ainsi une touche unique au personnage classique.
  • Tout en conservant les éléments traditionnels de l’histoire de Zorro, l’adaptation d’Amazon se démarque en incorporant les Amérindiens et en modifiant l’histoire d’origine. Cela apporte une nouvelle perspective à la franchise et honore le matériel source.

La nouvelle série Zorro d’Amazon reprend un élément de ses histoires classiques que tous ses films ont négligé. Diffusée sur Amazon Prime Video, la nouvelle adaptation en espagnol de Zorro ramène le justicier fanfaron sur le petit écran pour une aventure de 10 épisodes. Avec Miguel Bernardeau dans le rôle principal, Zorro est une nouvelle version de l’histoire d’origine de l’incarnation la plus emblématique de The Fox, Don Diego de la Vega.

Au fil des années, le roman Curse of Capistrano de Johnston McCulley et son protagoniste ont inspiré plusieurs projets d’action réelle. En plus d’être au centre d’une poignée de spectacles, le personnage a également reçu le traitement hollywoodien à plusieurs reprises, Tyrone Power, Douglas Fairbanks, Sr. et Antonio Banderas étant tous comptés parmi les acteurs pour jouer Zorro. Le nombre de fois où son histoire a été racontée signifie que diverses facettes de ses aventures classiques ont été explorées à ce stade. Cependant, tous n’ont pas reçu une attention adéquate.

Le nouveau spectacle de Zorro embrasse ses relations amérindiennes

Les Amérindiens étaient de proches alliés de Zorro dans les histoires de Johnston McCulley

Compte tenu du contexte occidental des aventures du héros, il n’est pas surprenant que les Amérindiens soient présents dans les histoires originales de Zorro. Après le roman La Malédiction de Capistrano de 1919 qui a fait ses débuts avec le personnage, Johnston McCulley a continué à écrire des contes de Zorro, dont beaucoup étaient des romans et des nouvelles mettant en vedette des Amérindiens. Dans de nombreuses situations, Zorro a été décrit comme un ami des Amérindiens qui cherchaient à les protéger de la persécution. En retour, ils le traitèrent avec respect. Certains connaissaient même son identité secrète. Fait intéressant, c’est une voie que les films de Zorro n’ont pas explorée, mais la série n’hésite pas à s’orienter immédiatement dans cette direction.

Connexes Pourquoi Hollywood n’a pas réalisé de véritable film de Zorro depuis 80 ans Il y a eu plusieurs films de Zorro au fil des ans, mais Hollywood n’a pas réellement produit de véritable film de Zorro depuis Mark of Zorro des années 1940.

Zorro place une tribu amérindienne en Californie en 1834 au centre de son histoire d’origine. Dans le canon de la série, « Zorro » est un héritage associé à des personnes qui servent essentiellement de champions de la tribu qui luttent pour leurs droits contre les soldats qui les oppriment. Diego reçoit le costume de Zorro, l’épée et le cheval noir de marque d’un Amérindien qui cherche à choisir le successeur de Zorro récemment décédé. Diego reçoit cet honneur, bien qu’il n’ait aucun lien avec leur histoire, car ils le reconnaissent comme un futur allié.

Le changement de l’histoire d’origine de Zorro fait de l’émission d’Amazon une version unique du personnage classique

Bien qu’il s’agisse d’une histoire traditionnelle de Zorro, la série d’Amazon est toujours capable d’apporter quelque chose de nouveau à la franchise

Pour l’essentiel, la série Zorro d’Amazon est une interprétation précise du héros classique, dans la mesure où elle conserve les plus grandes parties de la formule traditionnelle, en particulier le personnage de de la Vega, le décor, le ton et ses raisons d’être Zorro. Malgré cela, Zorro est capable de se démarquer des autres adaptations cinématographiques et télévisées en grande partie grâce à la modification de son histoire d’origine et à la forte incorporation d’Amérindiens. Permettre aux membres de la tribu amérindienne de découvrir le plus grand secret de Zorro honore le matériel source, tout en mettant des personnages comme Nah-Lin en colère contre un étranger étant Zorro apporte quelque chose de nouveau à la table.

Les 10 épisodes de la saison 1 de Zorro sont disponibles en streaming sur Amazon Prime Video.

Publications similaires