Le film « Wuthering Heights » d'Emerald Fennell suscite une vive réaction

La décision d'Emerald Fennell de confier à Jacob Elordi le rôle d'Heathcliff dans sa prochaine adaptation des Hauts de Hurlevent a suscité des réactions négatives en ligne. Deadline a révélé qu'Elordi et Margot Robbie joueront dans le film Heathcliff et Catherine Earnshaw. Fennell scénarisera, réalisera et produira.

Basé sur le roman classique d'Emily Brontë, l'origine ethnique du personnage Heathcliff est quelque peu ambiguë dans le roman. Dans Les Hauts de Hurlevent, le personnage est décrit comme ayant la peau foncée, les cheveux noirs et une apparence sauvage. Il est également qualifié de « gitan à la peau foncée ». De nombreux fans espéraient voir un acteur rom incarner le rôle, ou du moins un acteur de couleur, car le consensus général parmi les lecteurs et les experts littéraires est que Heathcliff n'est pas blanc.

Les expériences d'Heathcliff dans l'histoire, confronté aux préjugés et au racisme en tant qu'homme de couleur, influencent ses décisions, ses relations, l'évolution de son personnage et le sens de l'histoire. L'histoire originale n'hésite pas à se concentrer sur les abus que Heathcliff subit de la part de sa famille d'accueil, les Earnshaw, et de la famille voisine Linton. Il est étrange que la réalisatrice, Fennell, ait choisi d'ignorer cet aspect crucial de son identité pour son adaptation.

Perdu dans l'adaptation encore et encore

Les Hauts de Hurlevent est considéré par beaucoup comme l'une des plus grandes œuvres littéraires jamais écrites. L'adaptation cinématographique de 1939, réalisée par William Wyler, mettait en vedette l'acteur anglais Lawrence Oliver dans le rôle de Heathcliff. Il y a également eu un film des années 1970 avec Timothy Dalton, bien que cette adaptation ne couvre pas toute l'histoire. Ralph Fiennes l'a incarné dans le film de 1992. L'acteur Tom Hardy a ensuite joué Heathcliff dans une adaptation télévisée de 2009.

Fennel et Elordi ont récemment travaillé ensemble sur son film Saltburn de 2023. Aussi talentueux qu'Elordi et tous les acteurs blancs britanniques mentionnés ci-dessus soient-ils, le public a déjà vu ce choix de casting. C'est peut-être pour cela que l'adaptation de 2011 est si appréciée. Le public a enfin eu droit à une représentation plus fidèle du livre avec James Howson dans le rôle de Heathcliff dans le film. Le film a été acclamé par la critique et est un favori des fans. Vulture a même comparé le film de 2011 à Saltburn de Fennell en disant :

« Wuthering Heights de 2011 est la romance torride et tordue que Saltburn aurait aimé être »

Certains fans ont été scandalisés par la nouvelle, déclarant que la décision de Fennell semblait « peu sérieuse ». Clarisse Loughrey, critique de cinéma pour The Independent, a écrit : « Est-ce que quelqu’un a lu le livre avant de prendre cette décision ? » De nombreux téléspectateurs ont considéré qu’il s’agissait simplement d’un nouvel exemple de l’effacement des minorités et des homosexuels à Hollywood. Michael Stewart, directeur du Brontë Writing Centre, a commenté le casting en déclarant au Daily Telegraph :

« Dans Les Hauts de Hurlevent, on a vu des acteurs blancs jouer pendant de nombreuses années des personnages ethniques plus ambigus… Mais les choses sont différentes aujourd’hui, la façon dont nous représentons certaines personnes dans l’art et la culture s’accompagne d’une responsabilité qui n’existait pas il y a 20 ans. »

Un utilisateur de One X (Twitter) a développé ce même sentiment, abordant le manque de soin et de responsabilité dans les récentes adaptations de la littérature classique par Hollywood.

L'adaptation de Persuasion par Netflix, prévue pour 2023, a été mal accueillie, obtenant un score d'audience de 30 % sur Rotten Tomatoes. Puis récemment, Netflix a sorti sa nouvelle adaptation classique. Une réinterprétation moderne du Portrait de Dorian Gray, basée sur le roman d'Oscar Wilde. Cependant, les fans n'étaient pas ravis d'apprendre que les créateurs allaient modifier la relation de Dorian et Basil dans l'histoire, en faisant d'eux des frères.

D'autres utilisateurs de X (Twitter) ont commencé à publier des castings de fans comme celui ci-dessous, avec Elle Fanning dans The Great de Hulu et Dev Patel dans The Green Knight.

Fennell n'a pas encore commenté la réaction à la nouvelle du casting. Étant donné la relation professionnelle entre Fennel et Elordi, il est peu probable qu'elle redistribue le rôle. Les fans attendent de savoir qui sera le prochain acteur de l'adaptation. Le tournage de Wuthering Heights devrait commencer l'année prochaine au Royaume-Uni.

Regardez Wuthering Heights (2011) maintenant sur Peacock.