Le coordinateur des cascades de Shogun explique l'exigence d'une précision historique
Résumé
Les scènes de combat de Shogun sont historiquement exactes, se concentrant sur le réalisme plutôt que sur les pitreries des ninjas hollywoodiens.
- Le coordinateur des cascades vétéran, Lauro Chartrand-DelValle, a conçu des combats complexes et passionnants pour le spectacle.
- Malgré de potentielles saisons futures, la saison 1 adapte l'intégralité du roman de James Clavell.
L'attention portée par Shogun de FX aux détails historiques va au-delà de ses costumes, de son architecture et de ses dialogues, car même sa chorégraphie de combat est historiquement exacte, déclare le coordinateur des combats de la série. Basée sur le roman acclamé de James Clavell, Shogun est une série de 10 épisodes explorant la tension qui règne dans le Japon féodal après la mort du Taiko (souverain), alors que des seigneurs avides de pouvoir se battent pour le contrôle. Entre ses intrigues politiques tendues et ses intrigues se trouve un spectacle sanglant et violent qui comprend des batailles vicieuses et des embuscades au canon.
Lauro Chartrand-DelValle, cascadeur et coordinateur chevronné, s'est récemment entretenu avec The Hollywood Reporter pour discuter de son travail sur la série. Dans l'interview, Chartrand-DelValle a décrit son travail sur Shogun comme son « travail de rêve », avant d'expliquer comment il a conçu des combats complexes, passionnants et historiquement précis. « Nous parlions tous d'une coupure, d'une mort », a-t-il déclaré. Il a ensuite expliqué comment le dévouement de la série à l'exactitude historique est devenu un point de blocage majeur pour une scène de combat particulière. « Les spécialistes et les historiens affirmaient catégoriquement que [Anna Sawai] Je ne pouvais pas faire de grands pas », a-t-il déclaré. Dans l'épisode 9, Mariko (Sawai) affronte les gardes d'Ishido (Takehiro Hira), et sa tenue vestimentaire est devenue un problème majeur pendant le tournage. Chartrand-DelValle a poursuivi :
« Mais quand vous êtes dans une situation de vie ou de mort, est-ce que vous mélangez les choses ? Ils en discutaient avec nous : « Eh bien, ils n'avaient pas vraiment peur de mourir. » Ils nous ont permis de faire des pas un peu plus grands de temps en temps, surtout lorsque Mariko se déchaînait vraiment dans sa scène de combat, mais seulement dans la mesure où rien ne se verrait si le kimono s'ouvrait trop loin, nous devions recommencer.
Les scènes de combat de Shogun ont évité les « trucs fous de ninja hollywoodien »
On a également demandé à Chartrand-DelValle de quelle scène il était le plus fier dans la série, et il a rapidement répondu qu'il s'agissait de la séquence shinobi, également dans l'épisode 9. Alors qu'ils étaient retenus en otage au château d'Ishido, Mariko et John Blackthorne (Cosmo Jarvis) sont les cibles d'une tentative d'assassinat par des ninjas furtifs qui se frayent un chemin silencieusement à travers le château pour les atteindre. Bien que la scène soit tout à fait cinématographique, Chartrand-DelValle a insisté sur le fait qu'il voulait éviter « les retournements de situation ou les trucs fous de ninja hollywoodien ». En conséquence, ils ont dû trouver un moyen de faire en sorte que des mouvements réalistes apparaissent comme cinématographiques. Il a continué:
« Ils étaient là furtivement, et ils étaient là pour tuer. Nous avions toutes sortes de grands mouvements sournois à travers le château, quelques attaques rapides et passons à la suivante. Si quelqu'un s'enfuyait, il l'attrapait avec une chaîne. autour de son cou et tirez-le vers le bas. »
Le livre de Shogun associé est bien plus sombre que la série de FX Shogun de FX est sombre, violent et sanglant, mais le livre de James Clavell est beaucoup plus sombre.
Étrangement, Chartrand-DelValle a déclaré que le plus gros problème auquel était confrontée la chorégraphie de combat était celui des cascadeurs. Ayant quitté d'autres productions, ils l'approchaient souvent en lui disant « » Oh, mais Lash, nous pouvons faire ceci, et nous pouvons faire cela « », mais il devait les garder contenus pour garantir que la série se concentre sur le réalisme. Il a continué:
« Je me dis : « Non, rien de tout ça. Gardez les pieds sur terre. » Il s'agit simplement de faire en sorte que tout le monde s'habitue au réalisme et que cela reste fidèle à l'histoire. Le plus important pour nous était de ne pas se battre gratuitement. »
Bien qu'il ait été développé en série limitée, on parle du retour de Shogun pour plusieurs saisons dans le futur. La série n'a pas encore été officiellement renouvelée, mais FX a réuni une équipe pour commencer à travailler sur des idées créatives pour les saisons 2 et 3. Les fans sont préoccupés par l'avenir de la série, étant donné que la saison 1 adapte l'intégralité du roman de Clavell, c'est-à-dire les saisons suivantes. devra probablement sortir du scénario et créer une histoire originale.
Shogun est disponible en streaming sur Hulu.
