Le co-scénariste de Dark Knight révèle la vérité derrière la ligne qui tourmente
Résumé
Le co-scénariste de The Dark Knight, Jonathan Nolan, explique la ligne de dialogue emblématique d’Harvey Dent : « Soit vous mourez en héros, soit vous vivez assez longtemps pour vous voir devenir le méchant. »
- Jonathan explique que « tout le monde ne veut pas être un héros ».
- Christopher Nolan est « tourmenté par » les mots de Dent, parce qu’il ne les a pas écrits.
« Pourquoi si sérieux? » Le regretté Heath Ledger a prononcé ces mots emblématiques en tant que Joker à plusieurs reprises au cours du film Batman du cinéaste Christopher Nolan, acclamé par la critique, The Dark Knight. Cependant, même si cette phrase prononcée par le Clown Prince du Crime a tellement d’impact dans le film, c’est une autre ligne de dialogue qui « tourmente » Nolan. Alors qu’il assistait au festival du film SXSW pour promouvoir sa prochaine série Prime Video, Fallout , le frère de Nolan, Jonathan, a développé la désormais célèbre phrase prononcée par Harvey Dent de l’acteur Aaron Eckhart dans The Dark Knight. Jonathan, qui a été co-scénariste du film, a déclaré au Hollywood Reporter :
«C’est arrivé plus tard dans le scénario. Nous avons réalisé une ou deux versions du scénario dans lesquelles nous recherchions quelque chose qui distillerait la tragédie d’Harvey Dent, mais qui s’appliquerait également à Batman. La richesse de Batman réside dans la manière dont cette figure de principe, presque semblable à celle d’un boy-scout, est enveloppée dans ce genre d’apparence macabre et dans sa volonté d’embrasser l’obscurité. Je regardais donc des personnages tragiques grecs.
Le Chevalier Noir
Date de sortie 14 juillet 2008
Durée d’exécution 152
Slogan Pourquoi si sérieux ?
Franchise DC
Nolan a poursuivi :
« La première partie de cette phrase est « soit vous mourez en héros » – et cette partie est importante, car tout le monde ne veut pas être un héros ; c’est le fait de s’engager dans des actes héroïques qui vous place dans cet espace, où vous avez ce résultat binaire. L’idée est qu’il y a des gens qui se mettent en jeu et si souvent ce pari se retourne contre eux. C’est aussi cette vieille idée du pouvoir absolu qui corrompt absolument.
« Cela faisait particulièrement écho à la tragédie d’Harvey Dent et à la tragédie de Batman », a conclu Nolan. « Le fait que cela trouve un écho auprès des gens au-delà du film est gratifiant. J’étais fier de cette phrase. »
« Tout le monde ne veut pas être un héros »
Le Chevalier Noir est sans aucun doute l’une des réalisations majeures de Christopher Nolan dans une carrière chargée de films mémorables. Cependant, le succès du film, qui a généré plus d’un milliard de dollars lors de sa sortie en salles, ne change rien au fait que Nolan se sent « tourmenté par » la ligne de dialogue d’Harvey Dent (Eckhart). Et pour ajouter l’insulte à l’injure, ces mots sont en fait répétés par Batman (Christian Bale) après la mort de Two-Face à la fin du film. Christopher Nolan a déclaré dans une interview avec Deadline :
«Je suis tourmenté par une réplique de The Dark Knight, et j’en suis tourmenté parce que je ne l’ai pas écrite. Mon frère [Jonathan] l’a écrit. Ça me tue, parce que c’est la réplique qui résonne le plus. Et à ce moment-là, je ne l’ai même pas compris. Il dit : « Soit vous mourez en héros, soit vous vivez assez longtemps pour [see yourself] devenez le méchant.’
En relation Ce sont les meilleurs films de Batman, classés Le Batman sort en salles en mars, mais de nombreux films sont axés sur le Croisé depuis plus de 30 ans ; voici le meilleur du meilleur.
La phrase qui tourmente le cinéaste est d’abord prononcée par Harvey Dent (Eckhart) avant qu’il ne se transforme en Two-Face. Bruce Wayne (Bale) et son rendez-vous Natascha (Beatrice Rosen) rencontrent Harvey et Rachel (Maggie Gyllenhaal), et ils finissent tous par dîner ensemble. Durant la nuit, ils discutent de l’influence de Batman sur Gotham City, et c’est à ce moment-là que Dent donne son avis en prononçant ces mots désormais célèbres. Nolan a poursuivi :
« Je l’ai lu dans son brouillon et je me suis dit : « D’accord, je vais le garder là-dedans, mais je ne sais pas vraiment ce que cela signifie. Est-ce vraiment une chose ? » Et puis, au fil des années depuis la sortie de ce film, cela semble de plus en plus vrai. Dans cette histoire, c’est absolument ça. Construisez-les, démolissez-les. C’est la façon dont nous traitons les gens.
Les trois volets comprenant la saga Dark Knight de Christopher Nolan (Batman Begins, The Dark Knight, The Dark Knight Rises), sont disponibles en streaming sur Max, au moment d’écrire ces lignes.
Les fans peuvent diffuser ou regarder en boucle les huit épisodes de Fallout lorsque la série sortira le jeudi 11 avril sur Prime Video.
