Suite aux événements de Fight Club, le Narrateur et Marla poursuivent leur romance, mais leur union est, comme on pouvait s’y attendre, loin d’être heureuse pour toujours. Alors que l’adaptation cinématographique de Fight Club et le livre original se terminent à des endroits différents, tous deux suggèrent de manière ambiguë que Marla et le Narrateur resteront ensemble après la conclusion.

Chuck Palahniuk reste fidèle à ces implications pour la série de bandes dessinées suivante, Fight Club 2 – écrite par Palahniuk, avec des illustrations de Cameron Stewart et David Mack, des lettres de Nate Piekos et des couleurs de Dave Stewart. La série s’ouvre en révélant que le Narrateur, se faisant désormais appeler Sebastian, et Marla sont mariés depuis neuf ans et qu’ils ont un fils adolescent ensemble. Naturellement, ils ne pourraient pas être plus malheureux.

Une décennie plus tard, Marla déteste plus que jamais le narrateur

Dans Fight Club 2, Sebastian prend des pilules pour l’empêcher de redevenir Tyler Durden. Les médicaments l’ont rendu « ennuyeux », selon Marla, qui assiste à nouveau aux réunions des groupes de soutien. Au cours d’une de ces réunions, que Sebastian espionne, il l’entend gémir sur à quel point elle déteste ce que sont devenus son mari et leur relation. La situation devient si grave qu’elle remplace les médicaments de Sebastian par de l’aspirine, afin de ramener Tyler, juste pour s’amuser avec lui. Plus tard, dans Fight Club 3, elle trompe à la fois le Narrateur – maintenant appelé Balthazar – et Durden, avec des adeptes aléatoires de Tyler.

Marla souhaite ne jamais rencontrer Tyler Durden

La deuxième suite du roman de Palahniuk se termine avec le couple malheureux capturé et enchaîné, en quelque sorte encore pire que là où ils ont commencé dans Fight Club 2. La relation entre Marla et le Narrateur a toujours été sombre, mais une décennie plus tard, elle vient de devenir douce-amère. Même la nature de leur étrange triangle amoureux est devenue quelque chose de différent de ce qu’il était au début. À l’origine, Marla appréciait volontiers son temps avec Tyler et le Narrateur, ignorant parfaitement qu’ils étaient techniquement des personnes distinctes. Avec le temps, elle s’en ennuie tellement qu’elle se retrouve à tromper son mari… avec son mari. Cela, en soi, l’amène finalement à tromper les deux personnalités.

C’est à la fois profondément ironique et profondément tragique. Marla a soif d’un certain niveau d’excitation, mais trop d’excitation pour Sebastian donne naissance au chaos. C’est pourquoi Sebastian se soigne lui-même, pour empêcher que le projet Mayhem personnifié, Tyler Durden, ne se déchaîne à nouveau sur le monde. Il a besoin de banalité, mais cette banalité a guindé l’esprit de Marla, peut-être les deux. Datant du Fight Club original, Sebastian et Marla étaient les deux faces d’une médaille complètement différente, deux personnalités opposées, toxiques l’une pour l’autre, mais continuellement attirées l’une par l’autre. Il en va de même pour Fight Club 2 et 3, seulement maintenant que cet affrontement les sépare.