L’autocollant controversé de Calvin & Hobbes a été retiré de la bande dessinée
- Domicile
- Nouvelles de la bande dessinée
Le créateur de Calvin et Hobbes, Bill Watterson, a un jour donné son avis sur les décalcomanies de véhicules contrefaits mettant en vedette Calvin qui sont devenus un symbole tristement célèbre.
Alors que la bande dessinée de Calvin et Hobbes s’est rarement retrouvée dans une controverse ou a repoussé les limites en matière de publication d’histoires appropriées, le travail de Bill Watterson a en fait été soulevé pour créer l’un des décalcomanies de véhicules les plus grossières et les plus infâmes de tous les temps. Oui, l’autocollant « pipi Calvin », qui, à ce jour, est toujours utilisé, provenait d’un panneau Calvin et Hobbes – mais il était à l’origine très différent de ce que l’autocollant représente.
Dans une bande dessinée Calvin et Hobbes de 1988 de Bill Watterson, la bande dessinée mettait en scène Calvin remplissant un ballon d’eau tout en se cachant derrière un arbre et un tonneau avant de lancer son attaque. La bande dessinée était relativement inoffensive, mais le tout premier panneau de la bande où Calvin se penche pour remplir le ballon est devenu reconnaissable car il a été transformé en un décalque représentant le personnage titulaire en train d’uriner. Une image montrant le « pipi Calvin » remonte à un camping-car en 1995, qui comportait un autocollant d’un fan de football de l’Université de Floride le montrant en train d’uriner sur un logo FSU. L’autocollant non autorisé, qui finirait par être vu à l’arrière des camions à travers l’Amérique du Nord, a gagné en popularité dans le Sud.
Bill Watterson n’a pas approuvé le dessin controversé
Alors que l’autocollant Calvin et Hobbes est devenu de plus en plus utilisé au fil des ans, le créateur de la bande dessinée, Bill Watterson, n’a jamais approuvé l’autocollant controversé. Watterson était notoirement protecteur de ses créations, refusant des centaines de millions de dollars au cours de sa carrière. En conséquence, il y avait très peu de contenu merch ou non comique créé à partir de Calvin et Hobbes. De plus, compte tenu de sa position ferme sur le refus d’autoriser les personnages, il n’a pas signé l’autocollant.
Bill Watterson aurait un bon sens de l’humour à propos des décalcomanies controversées mettant en vedette sa création Calvin et Hobbes, car il dirait à son éditeur qu’il « a clairement mal calculé à quel point il serait populaire de montrer Calvin en train d’uriner sur un logo Ford ». Pourtant, Watterson voyant son dessin être élevé dans une image aussi bizarre, offensante et populaire devait être un peu choquant – car les décalcomanies bâtardaient son travail tout en étant utilisées comme un symbole grossier.
Ainsi, alors que l’autocollant « pipi Calvin » a été retiré de l’une des bandes dessinées de Watterson, l’image a été considérablement modifiée pour présenter le personnage en train d’uriner, par opposition au panneau d’origine, où il remplissait un ballon d’eau. D’une manière ou d’une autre, l’autocollant controversé de bootleg est devenu un autocollant populaire sur les véhicules, car Calvin peut être vu en train de faire pipi sur de nombreuses choses – principalement des équipes sportives – à ce jour. Cependant, ceux qui ont les autocollants collés sur leurs véhicules et qui se disent fans de la bande dessinée sont complètement passés à côté de Calvin et Hobbes, car Bill Watterson ne les approuverait certainement pas.
