La série télévisée Equalizer bat en réalité les films de Denzel Washington dans un…

Résumé

• Le spin-off télévisé d'Equalizer a un score Rotten Tomatoes plus élevé que la série de films de Denzel Washington.

• Robyn McCall, de Queen Latifah, propose une approche fraîche et plus légère du concept de la franchise.
• La série télévisée et les films ne sont pas connectés, avec des tons et des univers différents.

Aussi surprenant que cela puisse paraître, la série télévisée dérivée de The Equalizer a surpassé la série de films de Denzel Washington sur un point notable. La franchise Equalizer remonte aux années 80, lorsque la série télévisée d'espionnage originale du co-créateur Michael Sloan et Richard Lindheim a été diffusée pour la première fois. The Equalizer a été diffusé de 1985 à 1989, devenant un classique culte populaire dans les années qui ont suivi son annulation. The Equalizer se concentrait sur le personnage principal d'Edward Woodward, un ancien espion dont le passé sombre et les compétences mortelles lui ont permis d'agir comme un héros à gages. The Equalizer a été redémarré en tant que film de Denzel Washington en 2014.

The Equalizer d'Antoine Fuqua a été un énorme succès qui a rapidement donné naissance à une suite. À la fin de The Equalizer 2, il était clair qu'il y avait un appétit pour plus de la franchise. Ainsi, un reboot télévisé de The Equalizer avec Queen Latifah a été diffusé sur CBS en 2021. La saison 5 de The Equalizer devrait être diffusée plus tard en 2024, prouvant qu'il existe toujours beaucoup d'intérêt pour cette procédure. Comme les lecteurs familiers des films de Fuqua l'ont peut-être deviné, le spin-off télévisé de The Equalizer est nettement moins horrible et brutal que les films. Cependant, cela ne signifie pas que la série est pire.

En relation Où regarder la trilogie Equalizer

Voici où regarder la trilogie Equalizer à la maison, y compris The Equalizer 3 de 2023 et les options de location pour les trois films de Robert McCall.

La série télévisée Equalizer obtient un meilleur score sur Rotten Tomatoes que le film de Denzel Washington

Le spin-off sur petit écran d'Equalizer bat son prédécesseur auprès des critiques

Étonnamment, le spin-off télévisé de The Equalizer a obtenu une meilleure note sur Rotten Tomatoes que les deux premiers films de la série de Denzel Washington. La note critique de 67 % de The Equalizer sur Rotten Tomatoes est plus impressionnante que les 61 % de The Equalizer ou les 52 % de The Equalizer 2, mais pas aussi bonne que les 76 % impressionnants de The Equalizer 3. Si l'on prend comme moyenne les notes des trois films de la trilogie, la série télévisée The Equalizer bénéficie toujours d'un accueil critique plus impressionnant. Cela pourrait expliquer sa longévité, la série de CBS ayant diffusé quatre saisons en trois ans et étant sur le point d'en commencer une cinquième malgré des complications de production.

Robyn McCall, de Queen Latifah, propose une nouvelle approche du concept de la franchise.

Comme pour le reste des programmes de l'industrie télévisuelle, la production de The Equalizer a été compliquée d'abord par la pandémie de COVID-19, puis par les grèves des acteurs et des scénaristes de 2023. Ainsi, l'existence même de la saison 5 de The Equalizer, ainsi que sa cote d'écoute élevée, sont la preuve que la série est durablement populaire. Robyn McCall, interprétée par Queen Latifah, propose une nouvelle approche du concept de la franchise, et la saison 5 de The Equalizer a déjà dépassé le nombre de saisons de la série originale. Certes, il faudra beaucoup de temps avant que The Equalizer ne compte autant d'épisodes que son prédécesseur, mais cela reste une réussite impressionnante.

Comparaison entre The Equalizer Show et les films de Denzel Washington

L'histoire d'Equalizer a été adoucie pour la télévision

Bien que le spin-off télévisé de The Equalizer ne soit pas aussi violent que les films de Denzel Washington, ce n'est pas la seule différence entre la série et les films. Le spin-off télévisé de The Equalizer est plus léger que les films, en partie grâce à la performance centrale de Queen Latifah. Bien que McCall soit loin d'être un personnage comique, elle ne se comporte pas avec la même solennité mortelle et sérieuse que l'antihéros taciturne de Washington. En tant que tel, le spin-off télévisé de The Equalizer est plus chaleureux et plus ludique que les films de Fuqua, fusionnant le style de la série de films avec une touche plus légère rappelant le spin-off télévisé de L'Arme fatale.

L'ingéniosité de l'héroïne est tout aussi inventive et impressionnante que celle de Robert McCall de Washington.

À l’instar de la série télévisée L’Arme fatale, The Equalizer reprend une franchise de films sombres et reste fidèle à ses racines tout en nettoyant son histoire pour la télévision. L’ingéniosité de l’héroïne est tout aussi inventive et impressionnante que celle de Robert McCall, interprété par Washington, mais ses méthodes sont moins sanglantes et impitoyables. Alors que la fin de The Equalizer 3 a vu McCall devenir un ange de la mort impitoyable et inarrêtable, l’héroïne principale de la série ressemble davantage à l’héroïne d’une série policière ordinaire avec quelques tours en plus dans sa manche. De cette façon, McCall, interprétée par Queen Latifah, est également influencée par MacGyver.

L'émission et les films Equalizer sont-ils liés ?

L'émission télévisée World d'Equalizer n'est pas liée à la série de films

Même si Robert McCall et son homologue de la télévision Robyn McCall partagent un nom de famille, la série télévisée et les films The Equalizer ne se déroulent pas dans le même univers. Au minimum, la série n'a pas encore laissé entendre que la série et la franchise cinématographique partagent la même continuité. Ce serait un crossover difficile à réaliser, et pas seulement en raison du statut de star de Washington. Même sans faire intervenir Washington lui-même dans la série, la série télévisée The Equalizer pourrait de manière réaliste ajouter un personnage secondaire des films à la distribution de la série.

Les films Equalizer de Washington sont moins kitsch et légers que la série télévisée.

Cependant, cela ne fonctionnerait pas en raison des tons divergents des deux projets. Les films Equalizer de Washington sont moins kitsch et légers que la série, et découvrir que les deux projets se déroulent dans le même monde fictif n'a pas de sens en conséquence. Le ton plus dur et plus sombre des films Equalizer garantit que la série devrait plutôt continuer à conserver son propre monde fictif. En attendant, le succès critique de la série télévisée Equalizer renforce la validité de cette approche.

L'égaliseur (2014)

Réalisateur Antoine Fuqua

Date de sortie 24 septembre 2014

Auteurs Richard Wenk, Richard Lindheim, Michael Sloan

Durée 132 minutes