La fin de « The Idea of ​​You » expliquée : comment et pourquoi elle diffère du livre

Le réalisateur, le producteur exécutif et la star du film expliquent à Jolie Bobine pourquoi il était important d'avoir une fin heureuse

Remarque : spoilers à venir pour « The Idea of ​​You », désormais diffusé sur Prime Video

Si « The Idea of ​​You » prouve quelque chose, c'est que les trolls sur Internet peuvent complètement ruiner une bonne chose. Mais là où le livre se termine par la fin d’une relation, le film donne un peu plus d’espoir – et c’était un choix très délibéré des cinéastes.

« The Idea of ​​You », désormais diffusé sur Prime Video, est une adaptation du livre du même nom de Robinne Lee. Il est centré sur Soléne Marchand (Anne Hathaway), une mère célibataire de 40 ans qui est toujours aux prises avec un divorce douloureux. Lors d'un voyage à Coachella, elle tombe accidentellement sur la caravane de Hayes Campbell (Nicholas Galitzine), un chanteur de 24 ans qui fait partie du boys band August Moon. Les deux hommes ont une alchimie immédiate et peu de temps après, ils entament une romance passionnée.

Mais entre leur différence d'âge et la renommée de Hayes Campbell, le duo fait l'objet de nombreuses critiques. Dans les deux versions de l'histoire – le livre et le film – Soléne décide que la relation est trop difficile à faire fonctionner avec les conséquences néfastes sur sa famille, et ils se séparent.

C’est là que le film change les choses. Après qu'il soit devenu noir, les fans ont droit à une séquence « cinq ans plus tard », dans laquelle Hayes et Soléne se retrouvent, et il est fortement sous-entendu qu'ils ravivent leur amour.

Selon la productrice Cathy Schulman, cet écart par rapport au livre a été discuté comme une possibilité lors de la « toute première » réunion de l'équipe avec Robinne Lee. Schulman a noté que cela s'est produit en grande partie parce qu'ils voulaient que les gens quittent le film avec l'idée que « le bonheur est possible ».

« Parfois, vous savez, c'est une question de temps et de lieu, mais nous ne voulions certainement pas faire un film qui disait que ce n'était pas (possible) », a expliqué Schulman à Jolie Bobine. « C’était donc crucial pour nous tous. La façon dont j'aime le voir est la suivante : ce n'est pas vraiment différent du livre, c'est la partie suivante. Nous avons imaginé ce qui allait se passer ensuite.

Le réalisateur Michael Showalter, qui a souligné qu'il était « une personne très optimiste et une sorte de penseur magique », a volontiers accepté de laisser aux spectateurs un sentiment d'espoir, en particulier en tant qu'amateur de cinéma et de ce genre particulier de films, lui-même.

« Ce n’est pas une tragédie romantique. C'est une comédie dramatique romantique », a déclaré Showalter à Jolie Bobine. « Et je veux au moins laisser au public le sentiment qu'il y a de l'espoir, qu'il y a une possibilité que ces deux personnages se retrouvent, parce que je pense que c'est dans l'ADN du film. »

Pour Nicholas Galitzine, qui incarne Hayes Campbell, cette capacité d’espoir est nécessaire maintenant « plus que jamais ».

« Les choses peuvent parfois sembler extrêmement sombres, vous savez, juste l'état du monde ou Internet lui-même », a-t-il déclaré à Jolie Bobine. « Et nous voulons exprimer, en tant que projet, que nous croyons en l’amour et aux liens humains, malgré les obstacles parfois. Et donc, ça me semblait juste.

Il a poursuivi : « Je ne pense pas que nous nous serions sentis bien ou que nous aurions eu la réaction que nous avons eue jusqu'à présent, après toutes les projections, si nous n'avions pas inclus cela. Et j’adore cette séquence de fin. Cela me remplit d'une telle joie. Vous savez, nous avons filmé ce genre de tournage quelques mois, en fait, après la production, ce qui est également formidable. C’était donc comme une jolie sorte de petit bouton sur l’ensemble du projet, juste sur le tournage.

« The Idea of ​​You » est désormais diffusé sur Prime Video.