La controverse sur le changement de visage de Spider-Man de Marvel : qui est le meilleur Peter ?
Lorsque la version remasterisée de Marvel’s Spider-Man a été annoncée aux côtés de toutes les modifications et améliorations qui seraient apportées au jeu, un changement s’est démarqué parmi les autres : Peter Parker avait un nouveau visage. Les réactions allaient de l’indignation à la confusion, de nombreux fans se demandant pourquoi un élément aussi essentiel du jeu devait être modifié. Insomniac avait ses raisons, mais le résultat de son choix a néanmoins considérablement modifié le jeu.
Dans la version originale de Spider-Man de Marvel, Yuri Lowenthal a fourni la voix de Peter Parker, tandis que John Bubniak a offert sa ressemblance pour le visage de Peter. Quant à savoir qui joue Peter Parker dans Marvel’s Spider-Man Remastered, la voix était toujours Yuri Lowenthal, mais John Bubniak a été remplacé au profit de Ben Jordan. Cette décision a naturellement bouleversé les fans de l’acteur original, qui ont affirmé que sa ressemblance était une contribution significative à l’expérience globale du jeu. Maintenant que les deux représentations de Peter sont disponibles depuis un certain temps, la question de savoir quel visage est le meilleur a plus de preuves des deux côtés.
Le contrecoup en ligne à la suite du changement de visage de Spider-Man était motivé par un certain nombre de facteurs, certains plus justifiables que d’autres. Ben Jordan est assez différent de John Bubniak, donc la performance de Peter dans certains des plus grands moments de l’histoire de Marvel’s Spider-Man a été considérablement modifiée. Mis à part les changements dans la façon dont les modèles et les environnements étaient rendus, les expressions faciales de Peter elles-mêmes avaient changé, et la question de savoir si ces changements étaient pour le mieux était un sujet très controversé. De plus, l’apparence plus jeune du visage de Ben Jordan a créé un décalage entre l’apparence de Peter et sa voix, car la performance de Yuri Lowenthal semblait mieux adaptée aux traits plus matures de John Bubniak. Cela pourrait aussi simplement être attribué au fait que le nouveau visage est discordant quelle que soit sa qualité, analogue au sentiment étrange qui peut accompagner un acteur en cours de refonte dans un film ou une série télévisée. Ce sentiment était sans doute encore plus prononcé avec Marvel’s Spider-Man Remastered, car la performance de Bubniak a été essentiellement effacée.
Marvel’s Spider-Man: pourquoi l’original Peter Parker était meilleur
Ironiquement, selon un article d’Insomniac sur le blog PlayStation, le visage de John Bubniak ne correspondait pas à la capture faciale de Yuri Lowenthal, et Ben Jordan entraînerait ostensiblement des animations faciales plus naturelles et expressives, c’est pourquoi le visage de Spider-Man était si différent dans la première place. La question de savoir si la représentation du visage de Jordan était réellement plus expressive est discutable, mais cela n’a pas été aidé par les changements technologiques. Alors que la version remasterisée de Marvel’s Spider-Man comportait définitivement des améliorations graphiques et mécaniques, les changements apportés à la façon dont les modèles étaient éclairés et rendus ont fait que les visages des personnages apparaissaient plus plats qu’ils ne l’étaient à l’origine. L’éclairage sévère de la version originale mettait l’accent sur les expressions et les traits du visage des personnages. Ainsi, même s’ils n’étaient peut-être pas techniquement supérieurs, ils semblaient tout aussi dynamiques.
Mis à part l’expérience dans le jeu, le fait de remplacer John Bubniak en soi semble irrespectueux. La performance de l’acteur était appréciée de beaucoup, et même si ce n’était pas le cas, effacer complètement sa présence du jeu rend un mauvais service au travail qu’il a fait et à la contribution qu’il a apportée. Sur la même note, il est également regrettable que certains fans aient exprimé leur frustration concernant la controverse sur le changement de visage de Spider-Man sur Ben Jordan lui-même, qui faisait aussi sûrement le meilleur travail possible dans l’opportunité de sa vie. Alors que Jordan a fait un excellent travail pour se cimenter dans l’univers d’Insomniac, il est difficile de ne pas garder une pointe de nostalgie pour l’émotion que John Bubniak a apportée à la version originale de Marvel’s Spider-Man.
