Killers of the Flower Moon rend-il justice au cas réel sur lequel le film est basé ?

Avertissement : cet article contient des spoilers pour Killers of the Flower Moon. Killers of the Flower Moon est une épopée policière très attendue réalisée par le légendaire Martin Scorsese, un film de plus de trois heures qui couvre la véritable histoire derrière la nation Osage. les meurtres survenus dans les années 1920 et comment ils sont liés à la naissance du FBI, à l’essor de l’exploration pétrolière et à la longue histoire de racisme structurel de l’Amérique.

Alors que la durée finale de Killers of the Flower Moon pourrait effrayer les téléspectateurs sans méfiance, il est en fait surprenant de voir comment Scorsese a réussi à rassembler autant d’informations dans un seul long métrage. Plus d’un siècle après les événements décrits dans le film, le souvenir des meurtres d’Osage reste plus que jamais d’actualité dans un monde contemporain qui n’a pas appris de son passé.

Dans quelle mesure les tueurs de la lune fleurie sont-ils fidèles à leur matériau source ?

Paramount PicturesApple TV+

Killers of the Flower Moon est une adaptation du livre homonyme acclamé de David Grann. Rassemblant des dossiers du FBI récemment arrivés à terre, Grann livre un examen approfondi du génocide de la tribu Osage et de la façon dont la tragédie est liée aux temps modernes. Dans les années 1920, les Osage étaient la nation la plus riche par habitant au monde. Après avoir été réattribuées par le gouvernement à une région apparemment décrépite, les terres se sont révélées être une mine d’or avec la découverte de riches puits de pétrole sous la surface. C’est la configuration du livre et du film, ce dernier adaptant fidèlement les événements historiques de 1917, lorsque Ernest Burkhart et Mollie se marient, jusqu’en 1929, lorsque William K. Hale est finalement reconnu coupable d’avoir orchestré les meurtres d’Osage.

Il ne fait aucun doute que Scorsese a gagné la confiance de la nation Osage en adaptant le moment le plus sanglant de son histoire, en faisant appel au chef de la nation Osage, Geoffrey Standing Bear, comme consultant, et en s’assurant que son film ne serait pas un autre film irréfléchi. représentation des Amérindiens à l’écran. Au lieu de cela, Scorsese a assuré que le film serait tourné dans le comté d’Osage et se conformerait aux traditions d’Osage plutôt qu’à d’autres coutumes tribales. Cela incluait les coutumes religieuses, les vêtements et la langue, des éléments uniques qui font que Killers of the Flower Moon se sent comme une véritable représentation d’une nation culturellement riche. L’idée initiale de Scorsese était de se concentrer sur l’enquête du FBI plutôt que sur le « règne de la terreur » lui-même, avec son collaborateur de longue date Leonardo DiCaprio dans le rôle principal. Avec le changement de plans et un retournement de scénario, Scorsese a permis à la nation Osage de bénéficier de beaucoup plus d’espace dans le film.

En termes d’exactitude historique, Killers of the Flower Moon raconte en détail le massacre de la famille de Mollie et tous les meurtres dans lesquels Ernest a été directement impliqué. De plus, les différentes étapes de l’enquête – les enquêteurs privés, le contrôle de l’information par Hale et l’arrivée du FBI – et du procès sont abordés avec précision. Des sujets encore plus complexes, comme les conspirations parallèles et l’implication des magnats du pétrole blanc, sont au moins brièvement abordés par Scorsese.

D’un autre côté, la création du FBI et le plan méthodique de Tom White pour infiltrer le comté d’Osage n’étaient que purement implicites et J. Edgar Hoover n’était mentionné qu’une seule fois ; apparemment, Scorsese voulait vraiment abandonner l’idée du FBI. Enfin, la police d’assurance d’Henry Roan a été mentionnée à plusieurs reprises dans Killers of the Flower Moon, mais son importance dans l’arrestation initiale de Hale n’est pas expliquée ; c’est le lien que White a trouvé entre l’insistance de Hale sur l’assurance-vie d’Henry et la mort de l’Indien quelques mois plus tard qui a permis à l’agent de rassembler un dossier valable pour l’arrestation de Hale.

Les méchants sont les personnages principaux de Killers of the Flower Moon

Films originaux Apple / Paramount Pictures

Killers of the Flower Moon est basé sur une histoire vraie, mais Scorsese a décidé de se concentrer sur la partie la plus nébuleuse de l’affaire : les personnes qui étaient derrière la conspiration effrayante du film. Une décision comme celle-ci ne pèse pas sur la qualité du film, mais on s’attendait certainement à ce qu’elle détourne le public, conduisant finalement à toute une série de controverses, ou dans le meilleur des cas, à des débats sains. Avant la sortie du film, Christopher Cote, consultant d’Osage, a exprimé des sentiments mitigés à propos de Killers of the Flower Moon : s’il apprécie l’initiative de Scorsese, l’accent mis sur Ernest Burkhart et William Hale, les méchants de l’histoire, lui a fait comprendre que le film n’était pas le cas. réalisé pour un public Osage.

La plus grande controverse autour de Killers of the Flower Moon est peut-être la façon dont il humanise Ernest et dépeint sa relation avec Mollie avec de véritables étincelles d’amour, même s’il a comploté pour assassiner toute sa famille et a même empoisonné les médicaments de Mollie pour la garder au lit. L’intention de Scorsese n’était pas d’inciter les téléspectateurs à ressentir de l’empathie envers Ernest, mais plutôt de mettre un terme à la nature corrompue de l’homme face à l’amour : laquelle prévaudra ? En plaçant Ernest comme point central de l’histoire, Scorsese avait le potentiel d’alterner efficacement entre le scénario de Mollie et celui de Hale, explorant les deux faces d’une même médaille.

Narrativement parlant, il est logique que Killers of the Flower Moon ne soit pas raconté du point de vue de Mollie étant donné que son personnage et toute la nation Osage sont laissés sans défense pendant le « règne de la terreur ». Le film fait un excellent travail en révélant les machinations des hommes blancs pour empêcher les Osage d’agir et de se battre malgré leur rage, leur soif de justice et leur détermination. Contraints de simplement regarder les membres de leur tribu se faire éliminer un par un, ce n’est qu’avec l’arrivée du FBI que la situation commence à s’inverser.

Killers of the Flower Moon est également susceptible de faire sensation lors de la prochaine saison de récompenses ; avec Lily Gladstone annonçant qu’elle ferait campagne pour la catégorie Actrice principale alors que les experts pensaient au départ qu’elle était vouée à être une balayeuse dans la catégorie Actrice de soutien. Une décision aussi audacieuse ouvre la voie à un débat sur les véritables protagonistes du film, et la vérité est la suivante : il n’y a pas de film sans Mollie ; Au contraire, elle est le cœur de l’héritage Osage, un symbole de persévérance au milieu de la violence et du chaos qui perdure encore aujourd’hui. Gladstone lui a magnifiquement rendu justice.