Khary Payton parle du dernier film de Teen Titans Go!

ComingSoon a parlé avec Teen Titans Go! star Khary Payton à propos du prochain film croisé Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse avant sa sortie le 24 mai, ainsi que ses rôles dans Metal Gear Solid 4 et The Walking Dead.

Dans Teen Titans Go ! & DC Super Hero Girls: Mayhem in the Multiverse, les Teen Titans et DC Super Hero Girls doivent faire équipe pour combattre Lex Luthor et sa Legion of Doom alors qu’ils mettent en place un plan qui pourrait vaincre même la Justice League.

Tyler Treese : Donc ce film est super amusant, et les Teen Titans Go ! les scènes deviennent tellement méta avec ça. Vous appelez les DC Super Hero Girls des « snobs de la continuité ». À quel point cette attitude est-elle amusante et s’amuse-t-elle simplement à être dans un film où la méta-humour est géniale?

Khary Payton : Eh bien, je pense que c’est l’une des forces de Teen Titans Go ! Depuis le tout début. Que nous reconnaissions la réalité de notre fantasme. Dès le début, nous reconnaîtrions la nature ridicule de la situation des Teen Titans. Ce sont cinq adolescents qui vivent seuls sur une île dans un immeuble. Ça ne va pas bien se passer.

La réalité est que ça va juste aller de travers, et je pense que c’était le début de l’idée de Teen Titans Go ! Que si vous le regardez, il semble que nous y allons de cette manière folle et idiote qui n’est pas sérieuse et n’a aucun fondement dans la réalité, mais la vérité est le contraire. C’est que si vous regardez votre situation, nous pouvons dérailler. C’est là que nous commençons, et je pense qu’aller aussi méta que nous le faisons est la prochaine étape logique.

L’une des scènes les plus drôles du film vous fait débattre de la prononciation de foyer (FOY-er contre le britannique FOY-yay). Je dois donc vous demander de quel côté êtes-vous réellement ?

Eh bien, tu sais quoi, c’est une question d’humeur avec moi, mec. C’est comme, si vous vous sentez chic, si vous vous dirigez vers la porte avec un verre de vin à la main, alors c’est un [FOY-yay], vous savez? Et si vous franchissez la porte et que vous êtes trempé d’eau parce que vous avez joué sur votre slip et que vous avez glissé dans le jardin, alors c’est un [FOY-er]. Tout dépend de ce que tu ressens, mec.

Cyborg a toujours été ce personnage très bruyant. Je suis vraiment curieux, comment le booyah est-il arrivé ? Était-ce de l’improvisation ou une ligne écrite ?

Non, c’était une ligne écrite. Le plus drôle, c’est qu’ils se disputaient à ce sujet ce premier jour. Quelqu’un chez Warner Bros. a confondu booyah avec « yaya » et a pensé que c’était comme un euphémisme pour la drogue. Ils étaient comme, « Booyah, n’est-ce pas comme un euphémisme pour certaines drogues? » Et je me suis dit : « Non ! Qu’est-ce que tu racontes? »

Mais nous avons dû nous disputer pour booyah parce que quelqu’un pensait que cela signifiait de la drogue et j’avais l’impression que j’étais… Je me disputais avec la grand-mère de quelqu’un qui disait : « Est-ce que c’est de la drogue ? Parlez-vous de la drogue ? Nous étions comme, « Non, c’est, booyah. C’est juste de l’excitation. » C’était comme si Stuart Scott criait booyah sur ESPN depuis des années ! C’est juste un booyah excité. Est-ce que Friedle l’a fait sur Kim Possible avant que je commence, tu sais ?

Will est également dans ce film, qu’est-ce que ça fait de réunir les deux acteurs booyah?

Oh, mec. Tu sais, j’aime Will. Et malheureusement, nous étions tous un peu isolés pour cet enregistrement, mais j’ai eu le plaisir de devenir très proche de Will lorsque nous avons fait un autre dessin animé ensemble. Et nous nous sommes tellement amusés. Nous nous sommes probablement trop amusés. Nous avons à peine travaillé, mais oui, ce qui est cool, c’est que Will a en fait écrit quelques épisodes de Teen Titans Go ! C’est juste qu’il adore la série et nous aimons lui faire participer chaque fois que nous le pouvons.

Vous avez été la voix de Cyborg pour tant de projets, même en dehors des Teen Titans, y compris Injustice. Qu’est-ce qui a vraiment rendu ce personnage si spécial pour vous et est-ce que quelque chose a changé avec le temps ?

Vous savez, Cyborg a été ma première audition de voix off quand j’ai déménagé à Los Angeles. Je suis juste allé là-bas excité de pouvoir auditionner. Je ne pensais pas que je l’obtiendrais, mais je pensais que le processus était tellement libérateur et je suis juste allé là-bas sans aucune attente. Cyborg est le genre de chose la plus proche de moi. Juste une version très excitée, très heureuse d’être une version de travail de moi-même.

Et donc les versions suivantes de Cyborg semblent n’être que d’autres versions de moi, juste dans des ambiances différentes vraiment, vous savez ? Et donc il a toujours été très facile pour moi d’accéder à mon côté Cyborg, car il semble toujours que ce soit juste des saveurs différentes, des humeurs différentes et des côtés différents de moi-même.

Vous avez exprimé quelques personnages de la première génération de DC Superhero Girls. Alors, était-ce cool cette fois-ci d’interagir avec l’univers de Lauren Faust cette fois-ci?

Oh, mec. C’était cool. C’était cool. Et j’aime le genre d’évolution de DC Superhero Girls. Tout d’abord, je pense que c’est une œuvre d’art fantastique. J’adore le style artistique, et j’aime le fait qu’on lui ait donné une chance d’avoir cette évolution, vous savez ? Et je pense qu’ils travaillent et interagissent réellement avec les Titans et, bien sûr, nous avons eu des versions Titans de tous les personnages de DC Superhero Girls, donc cela donne vraiment l’impression d’être très proches des Titans.

Je suis un grand fan de Metal Gear Solid, donc je voulais vous poser des questions sur la voix de Drebin dans MGS 4. Quelles ont été vos premières pensées lorsque vous avez vu ce personnage interagir avec ce singe imberbe buveur de sodas ?

Je l’ai aimé. Vous savez, son apparence réelle me rappelait beaucoup mon frère Curtis, mais si Curtis décolorait ses cheveux en blond. Alors je me suis dit: « Oh mec, je connais ce mec. » Et c’était très intéressant aussi parce que nous enregistrions, et vraiment doublions, nous regardions les acteurs japonais de capture de mouvement pendant qu’ils étaient tournés. Ils ne l’avaient même pas encore animé, c’était juste de voir les acteurs de la capture de mouvement faire leur truc, et nous doublions juste par-dessus.

C’était donc quelque chose que je n’avais jamais fait auparavant. Et aussi David Hayter et moi avons fait toutes nos scènes ensemble, ce que vous ne faites pas habituellement dans un jeu vidéo. C’est généralement vous seul dans la cabine. C’était donc une interaction vraiment cool, vous savez?

Vous avez été si génial sur The Walking Dead. J’étais si heureux pour toi d’avoir ce succès. Comment était-ce d’avoir une percée aussi bien méritée après des décennies de travail acharné et d’avoir enfin ce grand rôle en direct?

Ouais, c’était plutôt cool, mec. J’avais fait neuf pilotes. Une que j’ai été virée de la série, une autre série a été annulée après un épisode, puis sept autres qui n’ont même jamais été diffusées à l’écran. Donc, vous savez, j’ai travaillé dur pendant un moment, essayant de trouver ma place, et finalement, quelque chose m’est venu à l’esprit et j’ai eu l’impression de ne plus vouloir de pilote. Il ne semblait pas que cela fonctionnait pour moi. Je voulais juste une introduction, tu sais ? Et, je veux dire, je ne pouvais pas demander une meilleure introduction qu’Ezekiel. Ils m’ont mis sur un trône avec un tigre, tu sais ? C’est… c’est difficile à battre. C’est difficile à battre.

Définitivement. Et puis ma dernière question avec l’énorme succès de The Walking Dead, il ne serait pas exclu de vous voir incarner un héros du live-action. Est-ce qu’un super-héros en direct est quelque chose que vous voudriez faire?

Bien sûr bien sûr. Je veux dire que le plaisir de The Walking Dead, c’est que j’ai dû faire beaucoup de choses physiques, beaucoup de cascades, et heureusement, la série m’a fait confiance. Ils n’appellent plus immédiatement un cascadeur [laugh], ils m’ont juste laissé faire mes propres cascades de nombreuses fois, et ça a été très amusant. Et j’adorerais ça, j’adorerais absolument ça.