Judy Blume, An American Treasure, parle d’un nouveau film et d’un documentaire

Judy Blume est l’une des auteures les plus vendues de l’histoire et a publié plus de 25 romans pour enfants, jeunes adultes et adultes. En 2023, Blume a été nommé parmi les « 100 personnes les plus influentes au monde » par Time Magazine, et les livres de l’auteur se sont vendus à plus de 82 millions d’exemplaires et ont été traduits en 32 langues. Maintenant, après plus d’un demi-siècle, son nom est entré dans le paysage cinématographique, avec l’un de ses livres extraordinaires, bien que souvent débattu, adapté en long métrage – Are You There God? C’est moi, Marguerite.

Avec d’énormes ventes, des critiques élogieuses et le soutien fidèle de lecteurs du monde entier, les sujets de Blume ont inclus des sujets controversés tels que le divorce, la sexualité, la masturbation, la puberté, la religion et l’intimidation. Jamais didactique, elle a écrit sans broncher sur des sujets apparemment difficiles sans vergogne. Cela a permis de conserver le nom de Blume et de faire la une des journaux sur des livres qui devraient ou non être accessibles aux jeunes lecteurs.

L’American Library Association a inclus cinq des livres de Blume dans sa liste des 100 livres les plus interdits. Néanmoins, elle a persévéré avec sa signature de confiance à l’aise. « Un livre ne peut pas nuire à un enfant », a-t-elle affirmé dans Judy Blume Forever, un documentaire récemment publié sur sa vie.

Le documentaire acclamé de Prime Video s’accompagne de l’adaptation cinématographique susmentionnée de ses œuvres sans doute les plus appréciées et les plus controversées, Are You There God? C’est moi, Marguerite. Blume s’est entretenue avec MovieWeb pour partager ses réflexions sur l’adaptation et sur la suite pour ses personnages mondialement appréciés.

Ce que Judy Blume signifie pour le monde

Dans les premières scènes du documentaire Judy Blume Forever, l’actrice Molly Ringwald (Tempest) a expliqué ce sur quoi tant d’autres lecteurs seraient d’accord : « Tout ce que j’ai appris sur le sexe, ou penser au sexe, ou écraser, j’ai appris de Judy. »

Plus encore, l’auteur de American Marriage, Tayari Jones, a ajouté ses réflexions sur ce que c’était que de grandir en lisant les livres de Blume : « C’était comme un aperçu d’un monde secret. J’avais l’impression que quelqu’un était honnête. C’est un cadeau. C’est magique.

Blume elle-même s’est rendu compte de l’énorme besoin d’une telle franchise dans les livres pour la jeunesse lorsqu’elle écrivait Are You There God ? C’est moi, Marguerite. «Aucun adulte ne nous parlait de quelque chose comme ça. Je voulais être véridique et honnête. Je voulais juste mettre ce que j’avais vécu là-bas pour d’autres enfants.

Si elle a hésité à tenter de publier des documents aussi éhontés. « Je n’ai jamais pensé à savoir si la question de la puberté était controversée », a expliqué Blume. « Est-ce que j’allais être autorisé à le faire? Trouverais-je un éditeur ? Telles étaient les questions. Sa réponse interne ? « Je viens de lâcher prise. »

Judy Blume sur l’identification aux enfants

Porte des Lions

La portée de la relatabilité de Blume s’est tellement étendue dans le cœur et les maisons des fans qu’elle est même apparue dans un épisode de Les Simpsons. Lorsque Lisa rencontre une version cartoon de Judy Blume, elle s’exclame : « Judy Blume ! Oh, je possède tous vos livres.

De sa populaire série Fudge sur un petit garçon plein d’esprit et parfois espiègle inspiré par le vrai fils de Blume, Larry, à Freckle Juice, Blubber, et plus encore, les enfants n’ont eu aucun problème à trouver des personnages dans les livres de Blume auxquels ils peuvent s’identifier.

Judy Blume a déclaré: « Quand j’ai commencé à écrire, je ne m’identifiais qu’aux enfants, pas aux adultes. »

Et pourtant, il n’y avait qu’un seul des livres de Blume, Iggie’s House, où les enfants de couleur – y compris les enfants afro-américains – étaient inclus. En témoignage de l’énorme capacité de Blume à faire en sorte que tous les enfants se sentent vus indépendamment, cette non-inclusion n’a jamais vraiment compté, car son travail semblait si universellement représentatif de l’enfance elle-même.

L’adaptation cinématographique de Are You There God? C’est moi, Marguerite

Porte des Lions

Et donc, s’il y avait même une manière possible dans laquelle une adaptation cinématographique de Are You There God? C’est moi, Margaret améliore son roman classique et sa contribution à la culture populaire, c’est l’inclusion de la diversité. Blume a à juste titre résisté à l’épreuve du temps et maintenant, tout comme la fée marraine littéraire qu’elle a toujours été, elle inspire un changement dans la conscience inclusive.

Bien que se déroulant toujours efficacement dans les années 1970, l’adaptation de Are You There God? C’est moi, Margaret – qui met en vedette l’actrice nominée aux Oscars Rachel McAdams, Kathy Bates et Abby Ryder Fortson – a permis une évolution rafraîchissante du casting. Y compris JeCobi Swain, il y avait quatre acteurs inattendus et efficaces dans des personnages ethniquement réinventés par rapport au roman.

Blume a expliqué la décision de casting:

C’était intentionnel. Je pense que nous en avons discuté le premier jour. Il était très important pour moi de montrer divers personnages à l’écran. Et tout aussi important pour Jim et Kelly [producer and director/screenwriter]. C’est Kelly, je pense, qui a proposé le casting de M. Benedict (interprété par Echo Kellum). J’adore sa performance.

Dans une démonstration encore plus grande de la capacité de Blume à capter les besoins et la voix de ceux qui sont souvent invisibles ou non entendus, qu’il s’agisse d’enfants ou de voix marginalisées, elle a ajouté : « De plus, cela montre les gens sans faire de leur couleur de peau une partie de l’histoire. Il y a de nombreuses années, mon fils et moi avons réalisé un court métrage basé sur Autrement connu sous le nom de Sheila la Grande, et nous avons choisi une fille d’horizons divers et quand j’ai vu à quel point cela comptait pour les enfants du public, j’ai juré de toujours m’assurer que nous avait des personnages divers, devrions-nous jamais être impliqués dans un autre film. »

Blume a également noté le personnage de Janie comme un choix de casting qui a été réinventé en tant qu’Afro-américain. Représentée par Amari Alexis Price, Blume a déclaré qu’elle était: «Un délice dans le film. ”

Avec les adaptations, bien sûr, vient le développement. Cependant, en ce qui concerne l’authenticité fondamentale du livre, Blume a également expliqué si, de son point de vue, il avait jamais été question de minimiser l’importance de Dieu, sans doute un personnage de soutien invisible dans le roman.

Avec tant d’emphase sur le retrait de Dieu de chaque religion des écoles publiques et du cinéma et de la télévision, Blume a demandé si elle ressentait une pression ou une inquiétude à propos de garder Dieu dans le titre et aussi comme un objectif délibéré du film. Sa réponse était concise et applicable :

Je ne pense pas que nous ayons jamais pensé à cela. Je veux dire, c’est le livre.

Judy Blume dans la vraie vie

Première vidéo

La mère des enfants maintenant adultes Larry et Randy, Blume vit à Key West, en Floride, avec son mari, George Cooper, où ils possèdent et exploitent une librairie indépendante, « Books & Books @ The Studios of Key West ». Dans le documentaire, elle se réfère avec amour à sa routine quotidienne consistant à ranger les livres sur les étagères en les « caressant » pour s’assurer qu’ils sont « joliment alignés ».

Les fans ou ceux qui souhaitent en savoir plus sur la vie de Blume tout en grandissant à Elizabeth, dans le New Jersey, apprécieront de regarder le documentaire Judy Blume Forever et de réaliser à quel point son enfance a joué un rôle essentiel dans sa future carrière d’écrivain.

« J’étais un enfant anxieux », a expliqué Blume. « J’avais l’impression que les adultes gardaient des secrets pour les enfants. Je détestais ces secrets. Je pense que j’ai dû inventer quels étaient ces secrets. Cela a alimenté mon imagination.

Elle a poursuivi en expliquant plus en détail la structure osseuse de son propre développement personnel et l’influence de ses parents, en disant : « Ma mère, qui s’inquiétait de tout, ne semblait pas s’inquiéter de ce que je lisais. Mais nous ne pouvions jamais parler de quoi que ce soit. Je savais qu’il ne fallait jamais poser de questions personnelles. Je savais que je n’allais pas obtenir de réponse.

D’un autre côté, elle a ajouté: «Mon père était le nourricier. Il a coupé les ongles. Il prenait nos températures si nous étions malades. J’adorais mon père. Il a essayé de m’élever à vouloir une vie aventureuse et à être aventureux et à prendre des risques.

Porte des Lions

La curiosité et la bravoure de Judy Blume s’illustrent à la fois dans le contenu de ses livres et dans son choix délibéré de vivre une vie ambitieuse d’épouse et de mère à contre-courant de la place d’une femme de banlieue avant la libération des femmes. Blume a rappelé qu’elle ne pense pas qu’une seule femme dans le cul-de-sac où elle et son mari vivaient avait un emploi. Ce n’était pas suffisant pour Judy, et elle a suivi son cœur et a poursuivi une carrière d’auteur.

Peut-être que la voix de sa mère est aussi exactement la raison pour laquelle les fans gravitent toujours autour du travail de Blume. Blume a mentionné ce que sa mère lui disait toujours, un avertissement qui est peut-être un murmure universel de la conscience maternelle ancrée dans la plupart des enfants d’une manière ou d’une autre.

« Ma mère a toujours dit: » Sois une bonne fille, Judy «  », a-t-elle déclaré. « J’étais une bonne fille avec une mauvaise fille qui se cachait juste à l’intérieur, mais je savais ce qu’on attendait de moi. »

« Je pourrais être intrépide dans mon écriture d’une manière que je n’ai peut-être pas toujours été dans ma vie », a ajouté Blume.

Sur la suite des adaptations du travail de Blume

Dell 1 an

Blume a partagé qu’elle prévoyait de maintenir sa position avec un engagement envers la diversité et aussi tout ce qui est en réserve pour ses autres romans. « Les illustrations d’une série plus récente de quatre livres – la série The Pain and the Great One – montrent des enfants de divers groupes ethniques sans en faire une partie de l’histoire », a déclaré Blume. Elle a ajouté :

J’ai reçu une lettre d’une fille vietnamienne il y a des années disant que ce qu’elle aimait le plus dans Tant que nous serons ensemble était qu’un personnage principal était vietnamien, mais que l’histoire ne parlait pas de cela. Des lettres comme celle-là de mes lecteurs m’ont beaucoup appris.

Et, a partagé Blume, son personnage de Fudge, « est une option et est censé être un long métrage d’animation ».

Dans la foulée de Are You There God? C’est moi, Margaret étant sorti en tant que long métrage, Blume a également ajouté des nouvelles sur une prochaine adaptation de son roman pour jeunes adultes, « A re-imagined Forever, une série limitée inspirée du livre mais racontant une histoire différente se déroulant dans le monde d’aujourd’hui, par Mara Brock Akil [The Game] – sera bientôt filmé.

Après plus de 50 ans de fans attendant de voir les jeunes personnages attachants de Blume prendre vie à l’écran, elle a ajouté que finalement, nous pourrions également voir une adaptation supplémentaire, Summer Sisters, l’un des romans pour adultes de Blume. « Ce sera une série limitée. Mais c’est encore aux premiers stades de développement », a-t-elle noté. Même après un demi-siècle loué, une grande partie de l’éclat de Blume en est encore à ses débuts.

Pour en savoir plus sur la vie inspirante de Judy Blume, regardez Judy Blume Forever, désormais en streaming sur Prime Video.