Interview : le retour de Flash de Stan Lee avec Becky Cloonan et Michael W. Conrad

En 2000, Stan Lee a créé un certain nombre de variantes intéressantes sur les héros classiques de DC, tels que Flash, et maintenant l’éditeur revient sur ces personnages dans un one-shot spécial célébrant le 100e anniversaire de Stan. Le livre, intitulé Tales from Earth-6: A Celebration of Stan Lee, rassemble certains des meilleurs talents de l’industrie pour raconter de nouvelles histoires sur les habitants de Earth-6.

Imaginez juste… Stan Lee Créer l’univers DC, publié pour la première fois en 2000, était le projet que de nombreux fans de bandes dessinées n’auraient jamais imaginé voir : Stan Lee travaillant sur certaines des plus grandes icônes de DC. Stan a abordé le projet comme s’il créait les personnages à partir de zéro, ce qui a donné lieu à des prises de vues intéressantes sur la vénérable formation de DC. La ligne a été un succès, mais n’a pas été revisitée depuis. Maintenant, à l’occasion du 100e anniversaire de Stan Lee, DC revient dans ce monde unique, surnommé Earth-6 dans leur multivers. . a rencontré les écrivains Becky Cloonan et Michael W. Conrad pour discuter du projet et de leur contribution : une nouvelle histoire mettant en vedette la version de Flash de Stan Lee !

Le flash de Stan Lee revient dans Tales from Earth-6: A Celebration of Stan Lee

.: Comment en êtes-vous venu à travailler sur Tales from Earth-6: A Tribute to Stan Lee? Et comment en êtes-vous arrivé à écrire l’incarnation Terre-6 du Flash ?

Michael W. Conrad : C’est un peu grâce aux Batgirls. Lorsque nous avons commencé ce livre, nous avons travaillé avec le rédacteur en chef adjoint Ben Meers, qui a fini par changer de département. Cependant, nous avons développé une très bonne relation avec lui. Il fait partie de l’équipe éditoriale derrière la célébration de Stan Lee, alors il nous a contactés et nous a dit : « Hé, vous savez, nous avions une bonne relation en travaillant sur Batgirls. Aimeriez-vous faire partie de cette célébration de Stan Lee ? » Et Becky et moi avons vu cela comme une opportunité de faire quelque chose de très étrange mais aussi quelque chose de cohérent avec l’ambiance et la voix que nous avions sur Batgirls – mais la façon dont le Flash de Stan Lee fonctionne est tellement plus différente que les Batgirls.

Ils sont très basés sur la réalité, et cette version du Flash, comme tant de créations de Stan Lee, a ce truc de pseudoscience dingue, donc c’était une réelle opportunité de jouer avec ça.

SR : Au-delà des différences évidentes, comme l’origine de ce Flash, comment décririez-vous la différence entre le Flash Earth-6 et leurs homologues Earth-0 tels que Barry Allen ou Wally West ?

MWC : Je pense que c’est parce que Mary (le Earth-6 Flash) s’engage avec le monde de la même manière que moi. Elle est fan de bandes dessinées et voulait désespérément être une héroïne et faire l’expérience de ce que ce serait avec des super pouvoirs. C’était son rêve et à travers un ensemble tordu de circonstances, elle a réalisé son souhait. Mais c’est un vrai genre de moment Monkey’s Paw. Fais attention à ce que tu souhaites.

Becky Cloonan : Elle a reçu ces pouvoirs, mais c’était hors de son contrôle. Elle a de l’ADN de colibri intégré dans ses gènes, et c’est ce qui la rend rapide.

MWC : Quelle que soit l’itération du Flash que vous obtenez, il y a une chose à leur base : ils se déplacent très rapidement. Mary utilise ses pouvoirs de manière unique, grâce à son origine. Nous voulions explorer ce qu’elle a fait avec ces pouvoirs tout ce temps : faire face à la tragédie et au traumatisme. Chaque version du Flash traite de cela, ils ont tous quelque chose avec lequel ils essaient de compter, mais Mary est particulièrement aux prises avec cela.

Nous faisons un récit de son origine et y ajoutons une quantité importante de piquant, espérons-le. J’espère que les lecteurs qui ne sont pas familiers avec cette version du Flash pourront prendre le livre et se lancer directement. Franchement, je ne connaissais pas ce personnage avant d’accepter ce poste. J’ai fait une grande relecture de tout ce matériel, et je me suis dit : « cette histoire Flash est tellement dingue. C’est tout ce que j’aime dans les trucs classiques de Stan Lee. C’est un peu maladroit, mais il y a aussi beaucoup de pathos là-dedans, et nous avons essayé d’ancrer ces éléments dans l’histoire.

SR : Vous avez mentionné les aspects pseudo-scientifiques du travail de Stan Lee, ainsi que le pathétique qui le parcourt. Ce sont les caractéristiques de l’approche de Stan pour créer des personnages, et il l’a apportée à DC avec lui. Ce sont deux approches différentes pour créer des personnages. Que diriez-vous de certaines des similitudes globales que les héros Earth-6 partagent avec leurs homologues Earth-0 ?

MWC : Il y a une vraie légèreté dans les trucs de Stan Lee. Je pense aussi qu’avec certains des héros de Earth-6, Stan essayait d’être énervé, ou de plaire aux enfants ou autre. Je ne pense pas que ce soit le cas avec Flash et c’est l’une des choses qui nous a attirés vers elle – nous ne voulions pas faire quelque chose de super énervé. On s’est dit : « Si on va faire un hommage à Stan Lee, allons-y ». C’est ce que j’associe à Stan Lee.

Et ce n’est pas pour manquer de respect à Stan ou quoi que ce soit. Je pense qu’il y a de la place dans la bande dessinée pour tout, d’une conversation sérieuse à une évasion brute.

BC : Et Stan était si doué pour enfiler cette aiguille.

MWC : En termes de processus créatif, on nous a demandé de soumettre un scénario de style Marvel. Pour ceux qui ne le savent pas, le style Marvel, c’est quand vous écrivez une idée vague de l’apparence de la bande dessinée, et plus tard, vous entrez et faites le gros du travail pour comprendre la copie du panneau et ce que les gens disent à chacun autre.

Nous n’écrivons pas les bandes dessinées de cette façon, alors nous avons en quelque sorte oublié cela lorsque nous avons soumis notre premier brouillon, qui était un scénario de bande dessinée ordinaire. Ben, l’éditeur, m’a contacté et m’a demandé si nous pouvions le soumettre à nouveau au format Marvel. Et j’étais comme « laissez-moi vous revenir dans un instant. »

BC : Nous avons essentiellement procédé à la rétro-ingénierie d’un script de méthode Marvel.

MWC : Oui, l’esprit était là, mais nous n’écrivons pas de cette façon. Mais c’était amusant et c’était chouette de voir les pages arriver et de voir que nous pouvions transmettre ce que nous voulions.

BC : Nous n’avons pas eu à trop nous soucier des dialogues que nous avons écrits.

SR : Nous en avons déjà un peu parlé, mais qu’aimez-vous le plus dans l’écriture de Earth-6 Flash ? Avez-vous autre chose à ajouter à son sujet ?

BC : J’ai beaucoup aimé son costume. Je pense qu’en tant qu’artiste, j’aurais trouvé son costume difficile, mais Pablo, l’artiste, a fait un excellent travail en traduisant ce regard en quelque chose de dynamique. Elle a ce costume tout blanc avec des banderoles arc-en-ciel sur la tête et il avait l’air si dynamique et cool sur la page.

MWC : Ce que je préfère dans l’histoire, c’est d’écrire sur quelqu’un qui fait face à une tristesse presque insupportable et de le faire s’engager dans cette tristesse d’une manière saine. Je pense que le sous-texte de cette histoire est la façon dont ce Flash traite les difficultés.

Il s’agit moins d’être capable de courir très vite et de gagner du temps que de la façon dont nous interagissons avec notre douleur – nous pouvons faire mieux et nous découvrons des choses comme ça par la prière, la méditation ou autre chose. C’est comme avoir quelqu’un à qui aspirer à ressembler davantage.

SR : Vous avez mentionné que pour faire des recherches sur ce projet, vous avez fait une grande relecture du matériel Just Imagine. Y a-t-il d’autres personnages qui vous ont marqué ? Peut-être ceux que vous aimeriez essayer un jour ?

MWC : Il y a cette version énervée d’Aquaman, où il ressemble à un poisson diabolique. Becky et moi aimons tellement Aquaman – le garçon de poisson bizarre Aquaman, nous sommes là pour ça.

Je pense que nous pourrions faire un excellent travail sur Wonder Woman aussi.

BC : Cela s’est produit lorsque nous travaillions sur les Épreuves des Amazones. Nous avons fini par parler de la Earth-6 Wonder Woman.

MWC : Je me souviens avoir dit à quel point c’était loufoque. Je n’avais pas entendu parler de ces personnages et quand j’ai retrouvé ce matériel, à quel point certains de ces trucs étaient bons et à quel point cela pouvait être amusant.

En réalité, j’adorerais faire tous ces personnages. C’est une opportunité de jouer en dehors de la continuité régulière de DC et c’est quelque chose que j’apprécie toujours.

BC : On a fini l’histoire de Flash et on s’est dit : « ok, c’est quand la série limitée ? Il y a tellement de choses dans ce personnage, et vous obtenez ces petites idées géniales dans un format court, mais il y a tellement de choses à creuser.

MWC : J’aimerais passer plus de temps avec le Flash, et m’appuyer sur certaines des choses pour lesquelles nous avions prévu. J’avais vraiment l’impression qu’il y avait plus à faire.

SR : Nous avons donc déjà parlé de certains des défis auxquels vous avez dû faire face en travaillant sur ce projet, comme la méthode de script Marvel. Y a-t-il d’autres défis auxquels vous avez dû faire face lors de l’écriture de cette histoire ?

BC : Le grand défi était de se débarrasser des vieilles notions préconçues du Flash et de creuser dans cette version de Stan Lee. Vous devez déconnecter tout ce que vous savez. Je ne sais pas si c’était nécessairement un défi, mais c’était une façon intéressante d’y penser.

MWC : Nous avions des petites choses que nous voulions faire. Nous voulions modifier un peu son costume. Une grande partie de son personnage est jubilatoire et amusante, et nous voulions pouvoir le montrer un peu plus sur son visage, mais la conception initiale en avait en grande partie obscurci.

BC : Et elle est dans son costume pendant presque toute l’histoire, donc c’était difficile. Nous voulions montrer qu’elle souriait, mais nous n’avons pas pu.

MWC : Nous avons donc trouvé un moyen de le faire, mais l’essentiel est que nous ne voulions pas nous éloigner de la vision originale de Stan Lee, car c’est ce qui nous a amenés à la danse.

SR : Qu’en est-il de l’artiste pour ce projet, Pablo Collar. Comment est-il arrivé à bord ?

MWC : Pablo était quelqu’un que Ben nous a amené et qui a dit : « Hé, j’ai ce type en tête. » Et il m’a montré une partie du travail de Pablo, et je me suis dit « oh ouais. C’est exceptionnel.

BC : Il était capable de capturer tellement de choses. Le Flash est un personnage tellement cinétique et je pense qu’il capture cela visuellement. Il le gère de telle manière que vous pouvez sentir les mouvements, et la façon dont il a géré le design, il y avait presque une qualité animée, que j’adore.

MWC : Il n’y avait pas de meilleure personne avec qui faire cette expérience de script de la méthode Marvel, car il a apporté beaucoup de sa personnalité à chaque page. Je pense que si nous avions été un peu plus dogmatiques dans nos demandes, en utilisant une méthode de script page par page, nous aurions peut-être perdu une partie de cette magie. Avec Pablo, ce fut un succès. Pourtant, il y a des artistes talentueux qui ont encore besoin de beaucoup de direction, mais ce n’était pas le cas ici. Je me sens béni de travailler avec quelqu’un qui a pu faire beaucoup de notre histoire, et qui nous laisse encore de la place – nous sommes des écrivains verbeux.

Il y a eu une scène où Flash saute à travers le pare-brise d’une voiture en mouvement dans une ruelle, donnant un coup de pied à un gars au visage, et je me dis : « Je ne veux pas couvrir ça avec mes mots. »

SR : Une dernière réflexion que vous aimeriez partager sur ce projet ?

MWC: J’espère juste que les gens le prendront et le vérifieront, qu’ils soient familiers avec les vieux trucs ou non. Je pense que les autres équipes créatives adoptent une approche similaire : que peu de gens connaissent ce projet. Cela va être quelque chose de nouveau pour la plupart des gens qui le prendront, nous voulons donc les embarquer avec ces personnages.

J’ai l’impression que certaines des meilleures histoires de bandes dessinées sont des courts métrages. Cela nécessite que l’équipe créative se présente et fasse quelque chose d’impactant d’une manière vraiment compressée. Je suis super fier des courts métrages que j’ai écrits pour cette raison : toutes les peluches et tous les pièges de la narration se détachent, et vous obtenez ce truc vraiment raffiné. Et j’espère que nous avons réussi à le faire avec cette histoire Flash.

Et je pense que les autres équipes créatives y arrivent et se présentent d’une manière qui surprendra vraiment les lecteurs.

BC: Et c’est vraiment cool de faire partie d’un hommage à Stan Lee, en particulier à DC. Stan a vraiment touché tous les recoins de cette industrie.

MWC : Nous serons prêts pour tout autre hommage que les gens voudront – nous sommes de tels geeks de la bande dessinée. Donnez-moi une autre raison de lire quelque chose avec lequel je ne m’engagerais pas normalement.

. tient à remercier Becky et Michael de nous avoir parlé de leur histoire Flash, apparaissant dans Tales from Earth-6: A Celebration of Stan Lee, qui sera mis en vente en version imprimée et numérique le 27 décembre 2022.