Interview de Clint Eastwood, surnommée «Phony», «tirée de Reuters pour« échouer »de normes

Après que l'icône d'Hollywood ait contesté l'authenticité de l'histoire, le point de vente autrichien Kurier a expliqué que ses citations virales sont agrégées à partir d'années d'entrevues accordées à la HFPA

Reuters a retiré sa couverture d'une interview avec le cinéaste et acteur Clint Eastwood mardi après avoir contesté son authenticité en tant que citations incendiaires sur son âge et l'État d'Hollywood a commencé à faire les tours en ligne.

« Une histoire décrivant une interview avec Clint Eastwood a été retirée », a déclaré l'organisation de presse. « Reuters a repris l'histoire de Kurier, un journal autrichien, qui a par la suite indiqué que l'article n'a pas réussi à ses normes. Il n'y aura pas de substitut. »

L'interview en question a été initialement publiée vendredi. Dans ce domaine, Eastwood a fait une collection de remarques dans un format de questions-réponses sur sa carrière, sa vie et Hollywood. Après qu'un certain nombre de citations de l'interview soient devenues virales, Eastwood a publié publiquement son authenticité lundi, l'appelant «entièrement bidon» et affirmant qu'il ne s'était pas assis pour une interview à tout moment avec un journaliste Kurier.

Kurier a ensuite précisé que les citations de la légende hollywoodienne étaient réelles mais ne venaient pas d'une seule interview. Ils ont plutôt fait des remarques qu'il avait faites dans 14 interviews qu'il avait données au cours des années précédentes à la Hollywood Foreign Press Association, l'organisme de vote des Golden Globes dont l'auteur de l'article, Elisabeth Sereda, est membre.

Les journalistes présents à ces interviews sont généralement fournis avec des transcriptions des conversations, qu'ils sont autorisées à utiliser comme bon leur semble. En l'honneur du 95e anniversaire d'Eastwood le 31 mai, Sereda a agrégé les meilleures citations d'Eastwood de ces interviews HFPA en une seule pièce pour Kurier. La publication autrichienne n'a cependant pas clarifié la façon dont les questions-réponses se sont réunies.

« L'article a été formaté comme une interview, pas un portrait. Cela était destiné à créer l'impression qu'il s'agissait d'une nouvelle interview », a écrit mardi le rédacteur en chef de Kurier, Martin Gebhart. « Le fait que ce n'était pas le cas n'est pas conforme aux normes de qualité que Kurier maintient. »

« Même si aucune citation n'est fabriquée, les entretiens sont documentés et l'allégation de falsification peut être réfutée, nous ne travaillerons plus avec l'auteur à l'avenir », a ajouté Gebhart. «La transparence et nos normes éditoriales strictes sont primordiales pour nous.»

Dans un e-mail envoyé au New York Times, Sereda a déclaré qu'elle faisait partie de la HFPA pour 14 des interviews d'Eastwood avec l'organisation et que Kurier lui a demandé d'écrire une «meilleure» compilation de citations tirées de ces conversations. « Bien que Monsieur Eastwood ne soit peut-être pas familier avec la publication Kurier, il connaît certainement le HFPA – ayant accordé plus de 20 interviews au groupe datant de 1976 », a écrit Sereda dans son e-mail.

Néanmoins, le lien de Kurier vers l'article d'origine redirige désormais automatiquement vers la réponse de Gebhart. Reuters, quant à lui, a non seulement tiré sa couverture de l'entretien, mais a également publié une mise à jour déclarant qu'elle ne sera pas substituée par une correction ou un nouvel article.

Plusieurs des citations d'Eastwood dans l'article original sont devenues virales en ligne. Dans ce document, le cinéaste a été cité à un moment donné: « Il y a des réalisateurs qui perdent leur contact à un certain âge, mais je ne suis pas l'un d'eux. » Ailleurs dans la pièce, il a offert son opinion sur Hollywood, déclarant: «Nous vivons à une époque de remakes et de franchises.» Il a également été cité offrant un conseil à d'autres cinéastes, faisant remarquer: «Ma philosophie est: faire quelque chose de nouveau ou rester à la maison.»

Les représentants d'Eastwood n'ont pas immédiatement répondu à la demande de commentaires supplémentaires de Thewrap.