Howl’s Moving Castle: 15 citations les plus mémorables, classées

Lire la mise à jour

• Howl’s Moving Castle reste l’une des œuvres les plus populaires du Studio Ghibli à ce jour, et les fans du studio pourront découvrir les merveilles de leurs films d’une toute nouvelle manière lorsque le parc d’attractions Ghibli Park ouvrira au Japon en novembre. Les premières images du parc (selon The Japan Times) montrent des installations liées à des personnages bien-aimés comme Totoro et No-Face dans une expérience qui semble être tout aussi mémorable que les meilleures citations du studio.

Howl’s Moving Castle (2004) est une animation du Studio Ghibli inspirée par la narration envoûtante de Hayao Miyazaki. L’intrigue suit Sophie, une apprentie dans un magasin de chapeaux qui a une rencontre fatidique avec la sorcière des déchets qui la laisse sous la forme d’une vieille femme. Sophie part en voyage pour annuler la malédiction et se retrouve en compagnie du grand sorcier Howl Pendragon, du démon du feu Calcifer et de l’apprenti de Howl, Markl.

Le film occupe une place spéciale dans le cœur de beaucoup pour son esprit, sa beauté et ses personnages complexes, illustrés par ses nombreuses citations mémorables. Basé sur le roman du même nom de Diana Wynne Jones, l’histoire est charmante et pleine de magie.

Mis à jour le 22 septembre 2022 par Stacie Rook :

Howl’s Moving Castle reste l’une des œuvres les plus populaires du Studio Ghibli à ce jour, et les fans du studio pourront découvrir les merveilles de leurs films d’une toute nouvelle manière lorsque le parc d’attractions Ghibli Park ouvrira au Japon en novembre. Les premières images du parc (selon The Japan Times) montrent des installations liées à des personnages bien-aimés comme Totoro et No-Face dans une expérience qui semble être tout aussi mémorable que les meilleures citations du studio.

15 « Ce n’est pas si mal maintenant, n’est-ce pas? Vous êtes toujours en forme et vos vêtements vous conviennent enfin. »

Sophie

Sophie a une attitude pragmatique, peu importe à quel point sa situation devient effrayante et incroyable, et il est difficile de ne pas se laisser emporter par son esprit contagieux.

Elle prend très bien sa transformation en vieille femme, tout bien considéré, et trouve toujours un moyen de regarder du bon côté malgré le fait qu’elle n’ait personne pour l’aider avec sa malédiction ou tout moyen de savoir comment la briser, ou même où début. Comme elle le souligne, elle est déjà préparée à la vieillesse à bien des égards et son sens de l’humour indomptable constitue une introduction inspirante à sa personnalité.

14 « Ça a été un plaisir de vous rencontrer, même si vous êtes mon légume le moins préféré. »

Sophie, à tête de navet

L’un des personnages les plus sympathiques de Howl’s Moving Castle, Turnip-Head, parle à peine, et pas jusqu’à la toute fin de l’histoire, mais il est toujours une présence récurrente tout au long du récit, aidant Sophie quand elle a besoin d’aide.

Sophie trouve et sauve Turnip-Head in the Wastes, le sauvant d’un destin incertain. Comme il semble qu’ils se séparent pour de bon vers le début de l’histoire, Sophie lui fait ces adieux chaleureux et amusants, mais elle ne sait pas qu’il jouera un rôle beaucoup plus important au cours de l’histoire.

13 « Ça ne peut pas être bon pour la table. »

Hurler

Peu de temps après l’arrivée de Sophie dans son château émouvant, Howl sent rapidement qu’elle a quelque chose dans sa poche, secrètement planté là par la sorcière des déchets. C’est un petit morceau de papier avec une sorte de sort écrit dessus, et Howl le lit à haute voix.

Le papier brûle ensuite un sort dans le bois de la table, rejetant la réponse nonchalante de Howl, montrant qu’il a tendance à être insignifiant sur les choses, même lorsqu’il est confronté à quelque chose d’aussi grave et menaçant que la magie de la sorcière.

12 « Je ne supporte pas le feu et la poudre à canon. Ces idiots n’ont absolument aucune manière. »

Calcifère

Parlant de la guerre qui fait rage tout au long de l’histoire, Howl et Calcifer expriment leur dégoût pour le conflit en général et ne montrent pas beaucoup d’allégeance envers qui que ce soit.

La déclaration de Calcifer ici exprime clairement son attitude et celle de Howl envers le comportement brutal, et c’est une citation qui met la paire en contraste direct avec de nombreux autres sorciers qui ont rejoint l’effort de guerre pour se transformer volontairement en monstres.

11 « Une chose sur laquelle vous pouvez toujours compter, c’est que les cœurs changent. »

Prince-Justin

Cette ligne vient du prince Justin à la fin du film, après que les cœurs ont été – littéralement – ​​réparés, et elle s’intègre très bien dans les émotions de la finale.

Cela vient après la révélation que Turnip-Head était, en fait, le prince Justin disparu qui a causé la guerre dans l’histoire, et montre sa volonté d’accepter rapidement que même s’il a été retransformé en sa forme humaine par un véritable amour. baiser de Sophie, elle-même amoureuse de Howl.

dix «Je me demande en quoi Howl s’est déguisé? Sûrement pas un corbeau. Ça ne peut pas être un pigeon, il est trop flamboyant pour ça.

Sophie

Sophie a une manière directe, et cette citation n’est qu’un aperçu de la personne confiante qu’elle devient au cours de la progression du film. Sophie est passée d’être douce et comparée à une souris à ne pas se soucier de la façon dont les étrangers la percevaient. Lorsque Howl prévoit que Sophie aille parler à Madame Suliman, il lui dit qu’il la suivra déguisé.

Sophie passe la majeure partie de son voyage au palais à se demander ce que pourrait être Howl, et son monologue montre qu’elle a acquis une bonne compréhension du sorcier pendant leur temps ensemble.

9 « Ce n’est pas facile d’être vieux. »

Sophie

Cette ligne particulière ne provient pas de la version doublée du film, mais plutôt des sous-titres anglais originaux. Sophie marche lentement, le dos voûté et les genoux qui grincent, ayant vieilli soixante-dix ans d’un coup.

Cette ligne résume l’un des thèmes principaux de Howl’s Moving Castle, le traitement et la perception des personnes âgées. Petit détail du film, Sophie a beau dire qu’être vieille n’est pas facile, elle ne s’en soucie finalement pas, car elle trouve que la transformation lui donne une plus grande liberté d’agir et de se sentir elle-même.

8 « Il semble que tout le monde dans cette famille ait des problèmes. »

Hurler

Lorsque Turnip-Head se présente pour aider Markl et Sophie à sortir l’épave de l’avion du château, Howl dit qu’ils ont un autre membre de la famille. Il peut détecter qu’il y a une forte sorcellerie autour de Turnip-Head, et il a bien sûr raison.

Cette citation montre à la fois l’aptitude magique de Howl et la façon dont ceux qui ont des difficultés magiques ont été attirés par Howl de diverses manières, car à la fin du film, il y a toute une famille qui trouve du réconfort dans la compagnie de l’autre.

7 « J’abandonne. Je ne vois aucun intérêt à vivre si je ne peux pas être belle.

Hurler

Lorsque Sophie continue son saccage de nettoyage, elle ignore en grande partie les supplications de Howl pour qu’elle ne touche pas aux nombreuses potions qu’il a dans la salle de bain. Les actions de Sophie conduisent à une confusion magique qui fait que les cheveux de Howl deviennent roux.

Howl voit cela comme une catastrophe complète et s’exclame de façon dramatique à quel point il se sent désespéré maintenant que son apparence n’est pas exactement comme il le souhaite. Le fait que Howl réagisse si fortement à ce qui n’est en réalité qu’un bouleversement mineur montre son côté vaniteux, un trait qui est amplifié sans son cœur.

6 « Ils disent que le meilleur incendie brûle le plus fort lorsque les circonstances sont au pire. »

Sophie, à Calcifer

L’un des meilleurs personnages non humains du Studio Ghibli, Calcifer hésite à s’incliner devant quiconque sauf Howl. Il a le cœur de Howl et Howl lui a sauvé la vie, les reliant. Sophie est la seule à pouvoir les sauver tous les deux, mais elle rappelle à plusieurs reprises à Calcifer son propre pouvoir.

Bien qu’elle fasse référence à la flamme littérale de Calcifer dans cette citation, elle est également liée au film plus large, car de nombreux personnages de l’histoire se retrouvent dans des situations difficiles où leur seule issue est de faire leurs preuves, et ils le font en utilisant leurs forces individuelles. .

5 « Il appelle les esprits des ténèbres … Je l’ai vu le faire une fois auparavant quand une fille l’a largué! »

Markl, à Sophie

Après que Sophie ait gâché les potions de beauté de Howl lorsqu’elle nettoie la salle de bain, Howl dit qu’elle est allée trop loin. Il commence à avoir une crise de colère et de la boue verte commence à sécréter de lui comme s’il fondait. Il s’accumule partout dans le château, avec la citation de Markl expliquant que ce n’est pas un phénomène nouveau.

Ce n’est rien comparé au comportement de Howl dans le livre, cependant. Les gémissements de Howl entraînent l’évacuation de toute une ville, et il attrape un rhume qui, selon lui, signifie qu’il meurt de négligence et d’ennui. Bien que cette scène de livre de Howl’s Moving Castle ait été impossible à adapter, la version du film fait toujours un bon travail pour montrer le mélodrame de Howl.

4 « Après la guerre, ils ne se souviendront pas qu’ils étaient humains. »

Hurler

La guerre est un élément central de l’intrigue du film, alors qu’elle existe rarement dans le roman. Dans le film, Howl est convoqué par le roi pour participer à la guerre. Howl est entouré de choses qu’il ne peut pas contrôler et est présenté comme un lâche, fuyant son devoir.

La guerre est une bataille menée à partir des intentions superficielles de dirigeants impitoyables. Howl n’a rien pour quoi se battre et craint de se perdre dans la bataille inutile comme les autres sorciers l’ont fait. La présence de la guerre dans le film ajoute une nouvelle dimension au personnage de Howl, soulevant des questions sur le devoir.

3 « Tu es là chérie, désolé je suis en retard, je te cherchais partout. »

Hurle, à Sophie

De nombreux fans adorent cette citation, qui est la première ligne dite par Howl dans le film. Lors de leur première rencontre, Howl vient aux côtés de Sophie alors qu’elle est accostée par deux hommes. Howl apparaît derrière Sophie et dit qu’il la cherche partout.

Bien qu’il semble au début que ce soit simplement la façon dont Howl fait reculer les hommes, il est révélé plus tard que Howl voulait vraiment dire ce qu’il a dit, car Sophie est venue le voir dans le passé quand il a attrapé l’étoile filante et lui a dit de la trouver. à l’avenir.

2 « Voici une autre malédiction pour vous – Que tout votre bacon brûle. »

Calcifer, à Sophie

Une malédiction à laquelle personne ne voudrait succomber, Calcifer est un démon du feu impertinent. Il prononce cette ligne lorsque Sophie prépare le petit-déjeuner au-dessus de sa flamme, l’ayant maîtrisé pour le moment.

La capacité précoce de Sophie à gérer Calcifer agit comme un indice de la connexion qu’elle et Howl partageront plus tard. Le lien de Sophie et Calcifer est représentatif non seulement des deux en tant qu’individus, mais du lien de Sophie avec le cœur de Howl à la portée de Calcifer.

1 « Un cœur est un lourd fardeau. »

Sophie, Hurler

La citation la plus mémorable de Howl’s Moving Castle est peut-être la phrase de Sophie, « Un cœur est un lourd fardeau », prononcée lorsqu’elle replace le cœur de Howl dans sa poitrine. Quand Howl se réveille, il dit qu’il se sent mal, comme s’il y avait un poids sur sa poitrine, ce à quoi il n’est pas habitué, ayant vécu pendant des années sans cela.

Avec toutes les malédictions brisées à ce stade du film, Sophie, Howl et Calcifer sont capables d’entrer dans une nouvelle phase de leur vie, mais cette citation rappelle que de tels changements prendront un certain temps pour s’y habituer.