Harry Bosch est devenu un personnage bien meilleur dans Legacy

Résumé

• La retraite adoucit Harry Bosch, le rendant plus attachant et sympathique dans Bosch : L'Héritage.
• Les cas personnels de Bosch à la retraite augmentent les enjeux, mettant l'accent sur les liens familiaux et le développement du caractère.
• Le voyage d'Harry dans Bosch : L'Héritage montre sa transformation en un père plus aimant et protecteur.

Le 19 août 2024, Titus Welliver a confirmé à Collider que la saison 3 de Bosch : Legacy reviendra sur Amazon Freevee en 2025. Bien qu'aucune date exacte n'ait été précisée, les fans peuvent s'attendre à voir une version plus douce du détective dur à cuire maintenant qu'il s'est adapté à sa retraite professionnelle du LAPD. Cependant, en tant qu'enquêteur privé prenant en charge des affaires plus personnelles impliquant des amis et de la famille, Harry Bosch prouve que les vieilles habitudes ont la vie dure, surtout lorsque sa fille Maddie est kidnappée à la fin de la saison 1.

La retraite est souvent synonyme de moments de détente et de calme, ce qui permet de laisser de côté le stress du travail pour profiter de loisirs apaisants. L'une des choses les plus intelligentes que les créateurs de Bosch: Legacy ont faites est de rendre le transgresseur de règles à la morale trouble beaucoup plus sympathique et facile à soutenir en faisant une chose simple : le rendre plus attachant. Si le fait de prendre sa retraite du LAPD rend Bosch plus calme, ses actions consciencieuses envers Maddie et Honey Chandler prouvent son dévouement de toute une vie à la loi.

De quoi parle Bosch & Bosch : Legacy ?

Conçue comme une suite directe de la série policière à succès Bosch de Prime Video, Bosch: Legacy s'inspire du personnage principal de la série de romans policiers à succès de Michael Connelly. La série suit Heironymous « Harry » Bosch, un officier endurci du LAPD qui abandonne sa profession intense pour profiter d'une retraite relaxante. Pour comprendre comment Bosch: Legacy adoucit le personnage principal pour le rendre plus identifiable à sa retraite, il est important de contextualiser ses tactiques de détective acharnées dans la série originale avant qu'il ne raccroche son badge.

Bosch est une série Amazon Original qui a duré sept saisons et 68 épisodes entre 2014 et 2021. L'intrigue concerne Harry Bosch alors qu'il s'occupe de plusieurs affaires criminelles dangereuses à Los Angeles alors qu'il est jugé pour le meurtre d'un suspect en état de légitime défense. Dès le début, la série dépeint Harry comme un policier dévoué qui se débat avec de profonds dilemmes éthiques. La zone grise morale dans laquelle évolue Harry illustre la difficulté de maintenir l'ordre à Los Angeles, un motif thématique qui devient plus complexe au fur et à mesure que la série progresse. Par exemple, à la fin de la saison 1 de Bosch, Harry est suspendu pendant six mois pour son rôle dans le meurtre d'un suspect.

Pendant ce temps, Harry continue d'élever sa fille Maddie (Madison Lintz) et travaille avec l'avocate influente Honey Chandler (Mimi Rogers), deux personnages centraux qui jouent des rôles clés dans Bosch : Legacy. Bosch étant beaucoup plus investi personnellement dans les affaires qu'il choisit de traiter à la retraite, le travail qu'il effectue dans Bosch : Legacy le rend beaucoup plus facile à soutenir et à comprendre. Le temps d'arrêt entre ces affaires permet à Harry de se connecter à Maddie, ce qui, à son tour, lui permet de moins s'inquiéter pour elle et de se détendre un peu plus. C'est-à-dire jusqu'à ce que le personnage de retour Kurt Dockweiler (David Denman) kidnappe Maddie à la fin de la saison 1 de Bosch : Legacy.

Comment la retraite de Bosch adoucit Harry Bosch

Tout au long de Bosch, Harry est dépeint comme une figure d'autorité pragmatique, au tempérament colérique et à la propension à la confrontation. Un anticonformiste qui marche au rythme de son propre tambour, Harry a un problème avec l'autorité et se rebelle contre ses supérieurs. Malgré son sens aigu du bien et du mal, Harry est constamment surveillé par le Département des affaires internes (IAD) pour des violations mineures des règles et pour contourner la loi quand il le juge bon. Il est juste mais dur, et n'a pas peur de perdre son emploi tant que la vraie justice est rendue.

Dans Bosch : L'Héritage, Harry renonce à son intensité professionnelle lorsqu'il prend sa retraite du LAPD. Capable de passer plus de temps à la maison avec Maddie et de lui donner des conseils de carrière alors qu'elle gravit les échelons du LAPD, Harry n'est plus submergé par les rigueurs stressantes de son travail quotidien. Au lieu de cela, il accepte un travail d'enquêteur privé indépendant et traite les affaires à son propre rythme, réduisant ainsi la charge de travail intenable et le stress qui en découle. Grâce à ce temps d'arrêt relaxant, Harry devient plus doux, moins hostile et plus facile à vivre. Cela incite les téléspectateurs à graviter encore plus vers lui et à s'enraciner dans sa réussite.

L'une des premières affaires d'Harry consiste à protéger Honey de Carl Rogers (Michael Rose), l'homme qui a tenté de l'assassiner dans la série originale. Lorsque Bosch assure à Honey qu'il réglera le problème « à sa manière », les fans comprennent qu'il contournera la loi mais agira avec des scrupules moraux intacts. Par le passé, Harry a utilisé de telles tactiques pour résoudre des affaires impliquant de parfaits inconnus. Dans Legacy, ses deux affaires les plus importantes impliquent Honey et Maddie, ce qui lui donne des enjeux personnels dans les deux cas, ce qui ne fait que renforcer sa proximité et le rend beaucoup plus sympathique.

Comment Bosch: Legacy rend Harry plus attachant

En dehors de la saison 3 de Bosch, dans laquelle il poursuit le meurtrier de sa mère, Harry résout des crimes liés à de parfaits inconnus. Cela déforme sa vie de famille de son travail, lui permettant de séparer les affaires du plaisir. Dans Bosch: Legacy, les affaires et le plaisir sont inextricablement liés. Bien qu'Harry soit plus doux et plus calme à la retraite, les affaires qu'il prend en charge augmentent les enjeux personnels et font vraiment espérer aux fans son succès. Les conséquences des choix d'Harry dans Legacy sont plus dramatiques, ce qui renforce son personnage et le rend beaucoup plus attachant.

Rien ne résume mieux cette dynamique d'investissement que l'enlèvement de Maddie à la fin de la saison 1 de Legacy, qui plonge les téléspectateurs dans un suspense qui reprend immédiatement dans la saison 2. Une fois qu'Harry apprend l'enlèvement de Maddie, il associe l'amour parental inconditionnel et la protection à la responsabilité légale de retrouver immédiatement son agresseur. Lorsqu'Harry reçoit un appel concernant la découverte d'un cadavre, les fans retiennent leur souffle avant de pousser un énorme soupir de soulagement lorsqu'il s'avère qu'il ne s'agit pas de Maddie.

Plus tard, lorsque Maddie se réveille enterrée vivante dans un cercueil, les fans ont autant de compassion pour elle que pour Harry, qui doit la retrouver à temps. Face à un scénario qui tourne au ralenti pour sauver sa fille avant qu'il ne soit trop tard, Harry est beaucoup plus empathique et plus facile à comprendre. Les retrouvailles sincères qui se produisent lorsque Harry déterre sa fille d'un tube souterrain dans le désert sont sans doute le moment le plus chargé d'émotion de cette série policière populaire, forçant Harry à venger l'agresseur de Maddie dans la forme ultime de la rédemption. Les moments d'incertitude concernant le sort de Maddie tirent simultanément sur les cordes sensibles d'Harry et des téléspectateurs.

Alors qu'Harry prépare sa vengeance contre Dockweiler, il continue de montrer des traits de caractère auxquels il peut s'identifier. Il aide Maddie à gérer son syndrome de stress post-traumatique et la félicite pour sa promotion au travail. Cependant, Harry est également contrarié lorsque Maddie déménage pour vivre avec son petit ami secret et partenaire du LAPD, Rico Perez (Anthony Gonzales), s'inquiétant de son bien-être après un événement aussi traumatisant. Cela amplifie également l'humanité d'Harry, faisant plus pour protéger sa famille à la retraite que ce qu'il n'aurait jamais dû faire lorsqu'il travaillait pour le LAPD.

Sans dévoiler la conclusion de la saison 2, même les efforts que Harry semble faire pour venger Dockweiler prouvent qu'il fera tout pour protéger ses proches. Sa personnalité est peut-être plus douce et ses méthodes plus douces, mais l'héritage d'Harry est de devenir un père plus aimant et un parent plus protecteur qu'il ne l'a jamais été dans Bosch. Sa retraite lui permet de se concentrer sur ce qui est le plus important, et grâce à son lien avec Maddie, les priorités d'Harry ont amélioré son caractère. Bosch : L'héritage est disponible en streaming sur Amazon Freevee.