Faits sur les sept magnifiques originaux que vous ne saviez probablement pas
Sommaire
Résumé
Les Sept Mercenaires est un film occidental très apprécié qui a inspiré les jeunes spectateurs et influencé la résurgence néo-occidentale.
Le film est un remake d’un film japonais intitulé Seven Samurai, et la version 2016 est un remake du film de 1960.
Les acteurs de The Magnificent Seven ont développé des amitiés durables et ont collaboré à d’autres projets, à l’exception de Coburn et Vaughn qui n’ont jamais réalisé un autre film ensemble.
L’industrie du divertissement a romancé la vie du Far West américain et de la Frontière avec un genre qui s’est avéré particulièrement réussi des années 1930 aux années 1970 : le western. Il a donné naissance à des films inoubliables comme Red River, High Noon, Stagecoach et Hang ‘Em High, ainsi qu’à des émissions de télévision comme Rawhide, Bonanza et Gunsmoke.
The Magnificent Seven était l’un de ces films emblématiques, donnant naissance à trois suites, un remake et plusieurs parodies, sans parler de nombreuses références infinies à la culture pop. Produit et réalisé par John Sturges et distribué par United Artists, il présente un ensemble convaincant de flingueurs chargés par un village mexicain en difficulté de repousser leur bourreau saisonnier, le bandit errant Calvera (Eli Wallach) et sa bande de maraudeurs impitoyables.
Ce sont précisément ces personnages principaux qui rendent ce western si mémorable, car ils sont interprétés par un grand nombre de stars hollywoodiennes : Yul Brynner est le leader, Chris Adams ; Steve McQueen est Vin Tanner, un vagabond honorable ; Horst Buchholz incarne Chico, un jeune agriculteur impétueux mais bien intentionné devenu tireur ; Charles Bronson incarne Bernardo O’Reilly, un tireur mi-irlandais mi-mexicain qui a cruellement besoin d’argent ; Robert Vaughn est Lee psychologiquement troublé ; Brad Dexter incarne Harry Luck, obsédé par la recherche de l’or ; et James Coburn incarne Britt, un impressionnant lanceur de couteaux.
Bien qu’ils soient plus des anti-héros que des héros, les Sept sont considérés comme des personnages cinématographiques appréciés, inspirant de nombreux jeunes spectateurs, mais aussi leurs homologues modernes de la résurgence néo-occidentale. Malgré tout son succès, The Magnificent Seven ne s’est pas déroulé aussi bien qu’on pourrait le penser, et voici une sélection d’anecdotes intéressantes que le public ne connaît peut-être pas.
Les Sept Magnifiques (1960)
Date de sortie 12 octobre 1960
Réalisateur John Sturges
Durée 2h 8min
11 La version 2016 est un remake d’un remake
Toho
Le drame d’action occidental d’Antoine Fuqua, Les Sept Mercenaires, avec Denzel Washington, Ethan Hawke et Chris Pratt, est une révision du film de 1960, mais avec une histoire centrée sur une veuve vengeresse plutôt que sur des paysans mexicains craintifs.
Le film original, cependant, était lui-même une réimagination de l’épopée d’action et d’aventure du réalisateur japonais Akira Kurosawa de 1954, Seven Samurai, qui se déroulait en 1586, mettait en vedette Toshiro Mifune, Seiji Miyaguchi et Takashi Shimura, et est sorti aux États-Unis sous le titre The Magnificent. Sept. Sans oublier que chacun des personnages de ronin (samouraï sans maître) a été inspiré par un personnage historique.
Kurosawa a trouvé le remake de 1960 très divertissant et il aurait envoyé à Sturges un cadeau de félicitations approprié : une copie d’une épée de cérémonie.
dixCoburn n’était pas le premier choix de Sturges, mais il était un grand fan des sept samouraïs
UA
Un lanceur de couteaux expert avec pratiquement aucune réplique n’est pas exactement considéré comme le rôle d’une vie, et c’est pourquoi le personnage de Britt a été rejeté à la fois par Sterling Hayden et John Ireland. Coburn, cependant, a accepté de tout cœur d’intervenir, principalement parce qu’il aurait vu le classique de Kurosawa au moins 12 fois, et aussi pour rendre service à Vaughn, qui était un ancien camarade de classe et un ami proche. Dans ses scènes, il essaie clairement d’imiter le plus fidèlement possible les manières de Miyaguchi. Sturges avait des réserves au début parce qu’il voulait Gary Cooper, ou du moins un type Gary Cooper, pour le rôle.
15 acteurs qui ont joué dans une douzaine de westerns ou plus Terence Hill a réalisé sept westerns de plus que Clint Eastwood, et Tom Mix a dépassé John Wayne d’au moins 90 titres.
9C’était la seule collaboration de Coburn et Vaughn, étonnamment
UA
Dans le film, Coburn et Vaughn avaient très peu de répliques ; 11 et 16, respectivement. Les deux hommes ont développé une amitié de longue date dès l’école, mais ils n’ont jamais fait un autre film ensemble après celui-là. Cependant, ils se recommanderaient constamment pour différents rôles tout au long de leur prolifique carrière ; Coburn a réalisé plus de 70 films et émissions de télévision et Vaughn est resté actif dans l’industrie jusqu’à sa mort en 2016.
« Un billet d’un dollar me semble toujours aussi gros qu’un couvre-lit. » -Harry
8 Brynner a demandé McQueen… et l’a regretté
UA
Parce que l’adaptation était essentiellement son idée, Brynner a été consulté sur le casting de ses compagnons et il a insisté pour que McQueen soit sélectionné pour Vin, ce qui s’est effectivement avéré être un bon choix. Néanmoins, les deux acteurs se chamaillaient souvent sur le plateau parce que Brynner pensait constamment qu’il essayait de lui voler la vedette, et McQueen était très reconnaissant ; à un moment donné, ce dernier a même affirmé que le pistolet de Brynner avait une poignée en ivoire si sophistiquée qu’elle serait distrayante à l’écran. Toutes ces provocations et plaintes ont mis le reste des acteurs et de l’équipe très mal à l’aise. Il faudrait 20 ans et un diagnostic de cancer à McQueen pour appeler Brynner, se réconcilier avec lui et le remercier d’avoir cimenté sa carrière.
« Aujourd’hui, les hommes coûtent moins cher que les armes. » -Chris
7Le script a été révisé plusieurs fois
UA
Dans l’histoire originale, les sept hommes étaient des vétérans de la guerre civile, et donc beaucoup plus âgés ; Anthony Quinn, Clark Gable, Glenn Ford et Stewart Granger ont d’abord été envisagés, et le nom de Spencer Tracy a été proposé pour le rôle de Chris. La première ébauche du scénario a été écrite par Walter Bernstein, puis Walter Newman a pris le relais. Les problèmes ont commencé lorsque Sturges a commencé à donner des répliques destinées au personnage de Brynner à McQueen ou à Bronson, ce qui a rendu Newman furieux.
Tout au long du tournage, les acteurs et les censeurs mexicains n’ont cessé de demander des amendements ; comme Newman n’était pas là, William Roberts a été amené à la place, et il s’est précipité pour demander un co-crédit à la Writers Guild of America. C’était un peu trop pour Newman, qui a exigé que son propre nom soit complètement supprimé. Par conséquent, Roberts s’est retrouvé avec le générique complet d’un scénario qu’il n’a que partiellement peaufiné pendant la production.
« Nous traitons du plomb, mon ami. » -Vin
6Le film a été principalement tourné au Mexique et mettait en vedette des acteurs mexicains
UA
La production était une collaboration entre des studios américains et mexicains : la Mirisch Company, Alpha Productions et Estudios Churubusco. En raison de contraintes budgétaires, le tournage principal a eu lieu au Mexique, notamment à Huasabas, Bacanora, La Presa El Novillo, Mexico, Cuernavaca, Durango, Bavispe et Tepoztlán. Quant au village mexicain et à la ville frontalière américaine, ils ont tous deux été érigés de toutes pièces pour le tournage.
Contrairement à de nombreux westerns classiques, qui étaient rarement diversifiés, Les Sept Mercenaires mettaient en vedette des noms connus du Mexique comme Jorge Martínez de Hoyos, qui jouait Hilario, Rosenda Monteros dans le rôle de Petra et Rico Alaniz dans le rôle de Sotero, entre autres. Parce que l’image du Mexique était en jeu, la censure locale stipulait que les villageois devaient à tout moment porter des tenues propres et soignées ; en tant que telle, la production était constamment retardée pour garder lesdits costumes impeccablement propres et repassés.
« Insultes avalées – aucune. Ennemis – aucun. » -Lé
5Le gang de Calvera s’est également rallié derrière lui hors écran
UA
Le charismatique Calvera suscite un fort sentiment de loyauté chez ses hommes, qui le suivent partout malgré son mode de vie nomade et dangereux, même si certains jours il les laisse le ventre vide. De même, ceux qui incarnaient les flingueurs de Wallach le quittaient rarement, partant avec lui pour le sport, mais aussi pour avoir l’air suffisamment sales et en sueur pour leurs scènes. Ils se sont également assurés de vérifier soigneusement son cheval et son arme à feu avant chaque scène et ont fait de leur mieux pour qu’il se sente à l’aise et bienvenu. C’est aussi une bonne chose : dans le documentaire DVD, l’acteur a admis qu’il était constamment inquiet des erreurs telles que le fait de manquer son étui à chaque fois qu’il remettait son arme.
« Si Dieu ne voulait pas qu’ils soient tondus, il n’en aurait pas fait des moutons. » – Calvéra
4 Trivia sur la partition de Bernstein
Britannique
L’orchestre qui a enregistré la partition entraînante et nominée aux Oscars d’Elmer Bernstein comprenait un jeune pianiste qui deviendra plus tard lui-même un compositeur légendaire de bandes originales : John Williams (Star Wars, La Liste de Schindler, ET : L’extra-terrestre, Jurassic Park). Le thème emblématique des Sept Mercenaires sera plus tard utilisé dans les publicités de Marlboro romantisant la vie des cow-boys, et il sera également adopté par le destroyer armé de missiles de la marine américaine USS Henry B. Wilson (DDG-7), qui portait incidemment un drapeau indiquant : Magnifique 7.
Dans une note amusante supplémentaire, Bernstein a également accepté d’écrire la musique de la parodie du film de 1986, Three Amigos, avec Steve Martin, Chevy Chase et Martin Short.
3 McQueen, Bronson et Bernstein ont été embauchés dans un autre film de Sturges
Artistes unis
Sturges aimait travailler avec McQueen et Bronson et pensait qu’ils avaient une excellente alchimie ensemble, alors il les choisit pour son épopée de guerre The Great Escape (1963) et demanda naturellement à Bernstein de composer la musique. Sur le plateau, les acteurs étaient constamment suivis par les fans des Sept Mercenaires et leur demandaient des autographes.
La Grande Évasion a été largement saluée par la critique et a valu à McQueen le prix du meilleur acteur au Festival international du film de Moscou.
2 Brynner et Wallach ont emprunté un cheval et une selle à d’autres films
UA
James Stewart était peut-être l’un des principaux hommes préférés d’Alfred Hitchcock, mais il a également réalisé de nombreux westerns, comme Les hommes qui ont tué Liberty Balance, Comment l’Ouest a été gagné et The Naked Spur. Il montait presque exclusivement le même cheval dans la plupart de ses films, un appelé Pie, et c’est exactement celui que Brynner montait dans ses scènes. Par ailleurs, Pie était un autre sujet de discorde entre Brynner et McQueen, qui pensaient que l’animal était beaucoup trop gros et distrayant.
Quant à Wallach, il a utilisé la même selle à finitions argentées que Marlon Brando dans One-Eyed Jacks, sorti après The Magnificent Seven mais filmé avant.
15 films connexes qui ont eu des incidents inhabituels en coulisses, de Star Wars : Un nouvel espoir à Matilda en passant par Apocalypse Now, c’est ainsi que la production a pris une tournure étonnamment choquante, comique ou attachante.
1Les acteurs ont suivi une formation rigoureuse en matière de tir et d’équitation
Les acteurs principaux ont pratiqué leur tir avec diligence et Brynner a suivi des cours de dessin rapide avec Rodd Redwing, un acteur amérindien notable (Apache Uprising, The Virginian) et instructeur d’armes à feu, de couteaux, de tomahawk et de fouet. Ils ont également réalisé la plupart de leurs cascades équestres, ce qui a donné lieu à des scènes réalistes qui ont contribué à une histoire captivante.
Diffusez sur Tubi







