Dune 2 a dû supprimer un personnage que Denis Villeneuve « adore »

Résumé

• Dune : Partie 1 et Partie 2 sont de longues épopées qui adaptent un matériel source dense, nécessitant certains changements.

• Thufir Hawat, un personnage important de Dune, a été supprimé de la deuxième partie en raison du besoin d'un focus central.
• La suppression de Hawat par le réalisateur Villeneuve a été difficile mais finalement nécessaire pour la cohérence de l'adaptation cinématographique.

Avec respectivement 2 h 35 et 2 h 46 pour les deux premiers opus, la saga Dune de Denis Villeneuve ne se résume pas à des courts métrages. Le matériau de base de Dune est pour le moins prolifique. Comme le prouvent empiriquement des séries comme Harry Potter, Le Labyrinthe ou encore Twilight, il est toujours difficile de transposer fidèlement un livre en film. Les réalisateurs doivent choisir sur quoi se concentrer et sur quoi se débarrasser. L'un de ces choix consiste à supprimer des personnages secondaires, qui pourraient distraire de l'intrigue principale, ou à ajouter des scènes qui allongent inutilement la durée du film à l'ère des épopées de trois heures.

Parfois, c'est aussi vrai entre les suites. Un personnage en particulier est apparu dans Dune : Partie 1 mais n'est pas revenu dans Dune : Partie 2, ce qui a vraiment attristé le réalisateur Denis Villeneuve. Il s'agit de Thufir Hawat, un protecteur de confiance de la Maison Atréides, interprété par Stephen McKinley Henderson. Bien que certaines scènes non divulguées aient été tournées avec lui, pour la deuxième moitié de la première et de la deuxième partie, le réalisateur Denis Villeneuve a finalement choisi de les couper. Voici tout ce qu'il faut savoir sur ce personnage et son parcours dans Dune de Villeneuve.

Qui est Thufir Hawat dans la franchise Dune ?

Thufir Hawat commence son histoire dans Dune en tant que Mentat et Maître des Assassins de la Maison Atréides. Être un Mentat signifie qu'il a été formé dès son plus jeune âge pour travailler comme un ordinateur humain et résoudre les problèmes de son peuple. Plus important encore, il a été chargé de protéger la Maison Atréides des attaques militaires, de l'espionnage et plus encore. De plus, ce Mentat particulier a été chargé d'élever le jeune Paul au combat et à la résolution de problèmes militaires, ce qui en fait une partie importante de sa jeunesse, voire un ami.

En ce qui concerne ses apparitions dans les médias de Dune, Thufir Hawat faisait bien sûr partie du roman original, ce qui lui a valu un dessin original. Il est ensuite apparu dans plusieurs versions de romans graphiques, adoptant diverses apparences. Il a été inclus dans la version cinématographique de David Lynch de 1984 en tant qu'homme âgé stylisé avec beaucoup de poils au visage, joué par Freddie Jones, où son scénario a été mené jusqu'à sa mort spectaculaire. Il a ensuite été repris par l'acteur tchèque Jan Vlasák dans la mini-série souvent oubliée de 2000, où il a disparu après le siège d'Arrakeen. Et enfin, il est apparu dans Dune : Partie 1, de Denis Villeneuve, arborant un tatouage spécifique sur la lèvre inférieure, carrée.

Pourquoi Villeneuve a coupé Thufir Hawat de Dune : deuxième partie

Bien sûr, avec un livre aussi dense que Dune, certains changements devaient être apportés. Dans ce cas, 896 pages devaient être transposées à l'écran, ce qui a entraîné des coupes nécessaires dans les dialogues, les intrigues secondaires et même les personnages eux-mêmes. À propos de Thufir Hawat, le réalisateur français a déclaré à Screen Crush :

« J'étais amoureuse de Thufir Hawat. C'est un personnage que j'adore. Mais j'ai dû faire le choix audacieux de faire une adaptation Bene Gesserit et de centrer le film sur cette fraternité. J'aurais aimé qu'il y ait plus de Thufir Hawat. C'est ce que je dirais. »

On comprend que le réalisateur ait dû prendre la douloureuse décision de supprimer un personnage moins central au profit d'autres. Thufir Hawat aurait pu poursuivre sur la voie qu'il avait empruntée dans le livre et subir une mort héroïque ; cependant, ces événements auraient pu nuire à l'intrigue principale ou à l'intrigue Bene Gesserit, qui était plus importante dans Dune : Partie 2 de Villeneuve.

La meilleure scène du livre Dune n'a jamais été montrée dans un film

La scène du banquet dans Dune de Frank Herbert était un élément clé de la construction de l'environnement politique et social de l'histoire, mais elle ne figure pas dans les films.

On peut aussi comprendre que, compte tenu du rôle de base de Thufir Hawat, sa mission était terminée après le premier film. Il avait formé Paul pour ses fonctions militaires, et comme Paul a ensuite créé son armée dans le deuxième film, il n'avait plus besoin de sécuriser sa maison (ni celle montrée à l'écran). Après le siège d'Arrakeen, Paul se bat seul, n'ayant plus besoin de Thufir Hawat. Dans ce cas, aussi regrettable que soit sa coupure, il était logique de ne pas inclure davantage Thufir Hawat au profit du temps d'écran des autres personnages.

D'un autre côté, il est un peu étrange de ne pas voir revenir ce personnage. En effet, dans le livre original, ce Mentat doit travailler pour les Harkonnen après le siège d'Harrakeen. Il semble que ce soit un élément plutôt central de l'histoire qu'un surhumain entraîné à résoudre des problèmes logiques (comme potentiellement la stratégie de guerre) soit pris en otage pour travailler pour l'autre camp. Il est particulièrement étrange qu'il ne revienne pas pendant au moins une scène, car le guerrier Atréides revient dans l'arène de type gladiateur, et sa présence n'est pas contrastée avec la corruption des Harkonnen incarnée par la captivité de Thufir Hawat.

Dune 2 a coupé une romance clé des livres (et c'est une bonne chose)

Est-ce pour le mieux que nous n'ayons jamais vu Lady Jessica et Stilgar presque devenir un couple dans Dune : Partie 2 ?

Bien qu'il soit un personnage charismatique et potentiellement important dans la saga Dune, la présence de Thufir Hawat aurait pu être trop distrayante et difficile à inclure dans les autres intrigues explorées dans cette adaptation cinématographique du livre. De plus, son rôle de base dans la vie du Messie avait déjà été rempli, il n'était donc plus nécessaire.

Bien qu'il souffre d'une mort dramatique et héroïque dans le livre ainsi que dans les versions antérieures à l'écran du matériel source, il n'était pas très logique de les inclure dans Dune : Partie 2. Tout bien considéré, il peut toujours être agréable pour les fans de savoir que cette suppression n'a pas été facile pour le réalisateur, qui semblait aimer le personnage. Dune : Partie 2 est diffusé sur Max.