Comment les garçons peuvent adapter la fin des bandes dessinées
Le matériel source de la bande dessinée pour The Boys présente une fin sombre, et l’émission Amazon Prime pourrait finir par l’adapter maintenant que Billy Butcher utilise Compound V. Billy Butcher a eu tout à fait la trajectoire du personnage dans l’émission, avec des changements importants dans l’agenda personnel et motivation du personnage. Initialement poussés par l’envie de décimer les Sept et de tuer Homelander pour avoir prétendument assassiné sa femme Becca, les motivations de Butcher sont devenues beaucoup plus compliquées. Malgré une grave perte émotionnelle lorsque Ryan tue accidentellement Becca, Butcher décide de protéger l’enfant en le confiant à Grace Mallory et à la CIA.
Bien que possible, ce sera certainement un défi pour The Boys d’adapter la fin du matériel source. Bien que la version télévisée se rapproche de son personnage sur la page en s’injectant également du composé V, Billy Butcher dans The Boys d’Amazon est très différent du sociopathe qui ornait les pages de la bande dessinée originale. Même dans The Boys saison 3 lorsque Homelander recrute Ryan pour sa cause, Butcher n’a clairement pas renoncé à faire le bien de Becca et à essayer toujours de protéger Ryan. Ces développements ne se produisent pas dans le matériel source, et la trajectoire de Butcher dans les bandes dessinées est entièrement motivée par la vengeance et un sens déplacé de rétablir l’ordre en assassinant des milliers de Supes – se terminant par Butcher étant un sociopathe pas différent des méchants. Même s’il s’écarte déjà énormément du récit source, The Boys n’a pas besoin d’abandonner complètement cette fin de bande dessinée.
Les motivations du boucher dans le spectacle sont différentes (mais pourraient suivre un parcours similaire)
Malgré la caractérisation de Billy Butcher par la série, son arc de bande dessinée de fin de partie hautement destructeur est toujours possible dans la série. Dans The Boys saison 3, Butcher prend Compound V pour se préparer à un conflit avec Homelander, ce qui le conduit finalement sur la voie de faire équipe avec Soldier Boy. Ce partenariat se termine lorsque Soldier Boy ne montre aucun scrupule à faire du mal à Ryan pour éliminer Homelander, faisant temporairement équipe Homelander et Butcher pour protéger le garçon innocent. C’est un contraste frappant avec Butcher tel qu’écrit par Garth Ennis. Il ne fait aucun doute que la bande dessinée Butcher of The Boys n’aurait aucun scrupule à laisser un enfant Supe mourir – en particulier le fils de Homelander.
Dans les bandes dessinées, Butcher décide de cibler des millions de porteurs du composé V en s’attaquant à leur patrimoine génétique avec des armes chimiques. Butcher commet également l’acte impardonnable d’assassiner ses alliés, dont Mother’s Milk, Frenchie et The Female (Kimiko dans la série). Hughie doit se retourner contre Butcher pour empêcher le meurtre de millions d’innocents. Une telle fin pourrait être possible mais pourrait s’avérer désastreuse pour The Boys, car les actions de Butcher dans la bande dessinée The Boys ne sont pas synchronisées avec ses actions dans la série. Cela dit, comme The Boys est prévu pour 5 saisons, il y a beaucoup de place pour que Butcher se transforme, et les fondations de son virage sombre sont déjà là.
Comment les garçons peuvent finir comme les bandes dessinées
Butcher et Hughie prenant le composé V alignent déjà un futur conflit plus équilibré, tout comme dans les bandes dessinées où le composé V leur donne à la fois une force et une durabilité exceptionnelles. Bien qu’ils aient des pouvoirs différents dans la série, la téléportation de Hughie et les pouvoirs de Homelander de Butcher ne se traduisent que par un combat plus intéressant. De plus, contrairement aux bandes dessinées, les pouvoirs de Hughie et Butcher sont une gracieuseté de Temp V, qui les tue également lentement. Thie n’empêche pas Butcher de le prendre, et il trompe presque Hughie pour qu’il continue aussi. Après que Ryan ait choisi Homelander au lieu de Butcher, et avec Compound V le tuant lentement de toute façon, il y a beaucoup de possibilités narratives pour que Butcher se démêle complètement, devenant plus comme le psychopathe absolu qu’il est dans les bandes dessinées The Boys.
Dans l’émission The Boys, Hughie n’a peut-être pas (encore) de génocide à empêcher, mais Butcher peut toujours s’en prendre à Starlight, car il a clairement indiqué qu’il allait « brûler la Terre » avec Supe-smashing. Pendant ce temps, Ryan peut servir de remplaçant à la présence démente de Black Noir qui tue Homelander dans les bandes dessinées, d’autant plus que Ryan semble emprunter un chemin encore plus sombre que Butcher. De plus, il semble également que The Boys suive l’arc narratif du président Homelander dans les bandes dessinées, bien qu’avec une tournure de type Trump sur la trajectoire, ce qui est une autre chose qui pourrait déclencher Butcher. En effet, The Boys se terminant par la mort de Butcher en devenant lui-même un méchant – comme dans les bandes dessinées – devient de plus en plus réalisable à chaque développement majeur de l’adaptation de la série. Notamment, dans les bandes dessinées, il est révélé que Butcher a manipulé Hughie pour qu’il le tue afin que Butcher n’ait pas à répondre de ses crimes. Malgré la différence avec laquelle Butcher est représenté dans la série, cela ressemble à quelque chose qu’il ferait dans The Boys sur Amazon Prime, montrant que les deux versions de Billy Butcher sont plus alignées qu’il n’y paraît.
