Comment les contes de fées classiques de Disney étaient censés se terminer

Le canon animé de Disney a établi l'idée que beaucoup de gens se font des contes de fées dans le monde entier. En général, les histoires commencent avec une héroïne courageuse et bienveillante qui en veut plus et se terminent par une confrontation avec un méchant horrible et des retrouvailles heureuses avec le véritable amour. Cela dit, Disney n'a pas inventé ces contes de fées. Ils existaient déjà depuis des siècles et de nombreuses versions plus anciennes vont dans des directions complètement différentes de ce que les gens pourraient reconnaître.

On pourrait croire que les contes de fées se terminent par un mariage heureux, généralement au sein d'une famille royale, mais de nombreuses versions plus anciennes d'histoires classiques comportent en réalité un deuxième acte dans lequel le méchant tente de se venger du protagoniste. Il arrive parfois que les méchants subissent des destins horribles, même s'ils sont bien mérités.

Cela dit, les protagonistes des contes de fées ne sont pas toujours assurés d'une fin heureuse. Bien sûr, il est important de se rappeler que les contes de fées ont été racontés à maintes reprises depuis si longtemps qu'il existe forcément d'innombrables versions d'une histoire qui ont pratiquement disparu au fil du temps.

8 Blanche-Neige a été sauvée par son propre père

Beaucoup de ceux qui ont grandi en regardant Blanche-Neige et les Sept Nains se souviennent de la scène emblématique du prince réveillant Blanche-Neige de son état de mort par un baiser. Cependant, bien que les frères Grimm aient eu plusieurs versions différentes de l'histoire, il n'y a pas de baiser magique. Dans le manuscrit original, par exemple, le prince n'a rien à voir avec le réveil de Blanche-Neige.

Il n'y a pas eu de premier baiser d'amour non plus…

Dans cette version, les parents de Blanche-Neige jouent un rôle plus important. La reine est la propre mère de Blanche-Neige, et c'est le père de la princesse qui la retrouve dans les bois, dans le cercueil de verre. Cela dit, le roi fait tout de même en sorte que Blanche-Neige épouse un prince après sa résurrection.

Dans d'autres versions, le prince est impliqué dans le réveil de Blanche-Neige, mais c'est généralement seulement de manière indirecte. Dans une version, le prince amoureux demande à ses serviteurs de transporter le cercueil de Blanche-Neige partout où il va. Finalement, l'un des serviteurs en a tellement marre de cela qu'il bat la jeune fille, la faisant cracher la pomme empoisonnée, ce qui la ranimait. Dans une autre, les hommes du prince trébuchent en portant son cercueil, ce qui déloge une fois de plus la pomme.

7 La Belle et la Bête étaient cousines

Dans La Belle et la Bête, Belle brise le sort qui a transformé le prince en la Bête. Même si c'est également le cas dans l'histoire originale, quelques éléments sont différents. Dans la version de Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, la mère du prince est horrifiée d'apprendre que la Belle est la fille d'un marchand et non d'un sang noble. Une fée, qui veillait sur la Belle, vient à sa défense.

Belle était en quelque sorte un changeling

Non seulement la fée fait remarquer que la Belle a déjà fait ses preuves en brisant le sort, mais elle révèle également que la jeune fille est en fait une princesse perdue et qu'elle a été placée dans la famille du marchand pour la protéger, ayant pris la place de la fillette décédée du marchand. De plus, le vrai père de la Belle et la mère de la Bête se révèlent être frère et sœur, ce qui fait du couple titre des cousins ​​par le sang.

Une grande partie de ce qui précède a été coupé lorsque Jeanne-Marie Leprince de Beaumont a abrégé l'histoire. Sa version, cependant, a également ajouté un autre aspect à la fin. Dans cette version, les sœurs de la Belle, qui ont essayé de retarder son retour auprès de la Bête, sont maudites et deviennent des statues vivantes et observent perpétuellement leur sœur dans son bonheur.

6 Raiponce tombe enceinte dans la tour

Raiponce, source d'inspiration de Raiponce et de son héroïne aux cheveux longs, raconte l'histoire d'une jeune fille retenue captive par une sorcière. Son chant lui attire l'amour d'un prince, mais il ne la sauve pas vraiment. Dans la version originale des frères Grimm, la sorcière se rend compte que Raiponce a une visite secrète lorsqu'elle tombe enceinte des enfants du prince.

La sorcière enragée bannit Raiponce dans la nature (où elle donne naissance à ses enfants) et rend le prince aveugle. Heureusement, le prince aveugle retrouve Raiponce et ses larmes lui rendent la vue.

Le prince ne survit pas toujours à l'histoire

Il est intéressant de noter que Disney incorpore la larme magique dans sa version de l'histoire, où Raiponce parvient à guérir Flynn Rider après qu'il a été mortellement blessé par Mère Gothel. De nombreuses versions anciennes montrent également le prince mourant à la fin de l'histoire, souvent de manière permanente. Un exemple de ce type est la version française de l'histoire, « Parsillette », dans laquelle l'héroïne décide de retourner chez sa marraine après s'être enfuie avec un prince, ce qui le fait tomber raide mort.

5 La Petite Sirène n'a pas épousé le Prince

Dans La Petite Sirène de Disney, Ariel, la sirène titulaire, connaît une fin heureuse lorsque son père la laisse retourner dans le monde d'en haut et épouser son prince. Le film a même eu droit à une suite qui présentait la fille de la sirène et son prince. L'histoire originale de Hans Christian Andersen se déroule un peu différemment.

Le nom d'Ariel pourrait faire référence à la fin originale

Dans le roman original, le prince est amoureux d'une jeune fille du temple qu'il croit être celle qui l'a réellement sauvé. Pour son plus grand bonheur et le malheur de la sirène, elle s'avère être une princesse étrangère et sa fiancée. La sorcière des mers donne à la sirène une chance de retourner auprès du prince si elle le tue, mais elle refuse, même sous peine de se transformer en écume de mer.

Son sacrifice ne reste cependant pas sans récompense. Au lieu de mourir, elle se transforme en « fille de l'air » et rejoint d'autres de son espèce. Bien qu'elle ait perdu le prince, elle a une chance de gagner une âme. Il est intéressant de noter qu'au fil des ans, les fans se sont souvent demandé si le nom de la sirène dans la version Disney, Ariel, était un clin d'œil aux « filles de l'air » de l'histoire originale.

4 La Belle au bois dormant a un deuxième acte entier

Disney termine La Belle au bois dormant avec le prince sauvant la princesse par un baiser, et les deux hommes se rendent à la rencontre de ses parents pour célébrer leurs fiançailles. Cependant, l'histoire originale de Charles Perrault se poursuit un peu plus loin après ce point. Pour commencer, il n'y a pas de baiser, la princesse se réveille simplement parce que cent ans se sont écoulés et qu'un prince est entré par hasard dans le château au bon moment. Les parents de la princesse sont également morts depuis longtemps.

La version de Basile est encore plus sombre

Après que la Belle au bois dormant ait épousé le prince, celui-ci part à la guerre, la laissant avec ses deux enfants à la merci de la mère du prince, qui se révèle être une ogresse avide de chair. La belle-mère ordonne à ses serviteurs de tuer et de cuire progressivement la princesse et ses enfants pour qu'elle les mange, mais ils les cachent à la place.

La reine découvre la vérité, mais le prince revient à temps, obligeant sa mère à se jeter dans une cuve remplie de serpents. La Belle au bois dormant vivra probablement heureuse pour toujours, à condition que le prince n'hérite pas des désirs de sa mère.

Il est intéressant de noter qu'une ancienne version italienne de l'histoire, « Soleil, Lune et Talia », écrite par Giambattista Basile, a donné à ce deuxième acte une tournure encore plus sombre. Au lieu d'un prince, un roi marié tombe sur la jeune fille endormie, Talia, et s'impose à elle, ce qui lui donne deux enfants, Soleil et Lune. Comme chez Perrault, une reine veut plus tard détruire l'héroïne et ses enfants, mais, cette fois, c'est la femme du roi au lieu de sa mère.

3 La princesse tue presque la grenouille

La Princesse et la Grenouille utilise uniquement le conte de fées original du Prince Grenouille comme point de départ. En fait, l'histoire originale existe dans l'univers, puisque le film s'ouvre avec la mère de Tiana, Eudora, qui la partage avec sa fille et Charlotte, préfigurant les événements à venir. Cependant, même la version présentée dans le film est légèrement différente de celle des frères Grimm.

Ce n'est pas facile d'être vert

Dans la culture populaire, le prince maudit est sauvé par un baiser de la princesse. C'est d'ailleurs ce qui a donné naissance à l'expression populaire : « Il faut embrasser beaucoup de grenouilles pour trouver son prince. » Cependant, dans la version des frères Grimm, il n'y a pas de baiser magique. Au lieu de cela, une princesse accepte d'être l'amie et la compagne d'une grenouille s'il lui rapporte sa boule d'or. Cependant, elle en a tellement marre de lui qu'elle le jette par-dessus le mur. Cet acte violent est ce qui brise le sort, même si les deux finissent par tomber amoureux l'un de l'autre.

Dans de nombreuses versions anciennes, la grenouille « meurt » d'une manière ou d'une autre pour briser le sort, par exemple en demandant à l'héroïne de couper la mort de la grenouille. Il est intéressant de noter que Tiana écrasant Naveen avec un livre pourrait être considéré comme un vestige des destins violents que le prince grenouille rencontre dans de telles histoires.

2 Pinocchio rêvait juste d'être un vrai garçon

Par définition, Pinocchio n'est pas vraiment un conte de fées, car il s'agit techniquement d'un roman pour enfants de Carlo Collodi, bien qu'il aborde des thèmes similaires de magie et de transformation, y compris une fée littérale. Naturellement, les personnages de Pinocchio de Disney sont parfois inclus dans des histoires et des croisements impliquant des personnages d'autres adaptations de contes de fées de Disney. Tout comme Disney, Collodi termine son histoire avec Pinocchio devenant un vrai garçon, mais ce n'était pas toujours prévu.

La marionnette allait également mourir très tôt

L'histoire a été initialement publiée sous forme de feuilleton et Collodi avait prévu de la terminer avec Pinocchio pendu par le Renard et le Chat. Apparemment, en raison de l'influence de l'éditeur de Collodi, d'autres chapitres ont été ajoutés dans lesquels la marionnette est sauvée par la Fée aux cheveux turquoise, la version originale de la Fée bleue. L'histoire se poursuit, la Fée transformant finalement le petit garçon en bois en chair et en os.

Il a également été allégué que Collodi travaillait sur une suite à son histoire avant sa mort. Notamment, il se serait avéré que Pinocchio devenant humain n'était qu'un rêve. Cela dit, il est possible que la marionnette soit quand même devenue humaine à la fin, de toute façon. En fait, les morceaux survivants du manuscrit suggèrent que Pinocchio aurait fini par devenir roi.

1 Cendrillon se transforme en histoire de fantômes

En ce qui concerne Cendrillon, beaucoup de gens s'attendent à entendre que dans l'histoire originale des frères Grimm, les sœurs se coupent des parties des pieds pour s'adapter à la pantoufle et se font ensuite picorer les yeux par des oiseaux, Disney censurant cette partie. En vérité, la version Disney ne contient pas ces éléments car elle est en fait davantage basée sur la version écrite par Charles Perrault, qui est antérieure à la version plus sombre des frères Grimm. La Cendrillon de Perrault pardonne à ses demi-sœurs et arrange des mariages pour elles.

La vengeance au-delà de la tombe et le meurtre le plus ignoble

Dans de nombreuses versions asiatiques anciennes de l'histoire, comme la version vietnamienne de Tam et Cam, la figure de Cendrillon est tuée par sa belle-mère après qu'elle ait épousé le prince afin qu'il épouse sa propre fille. Dans ces versions, Cendrillon sort de sa tombe pour dénoncer le crime. Dans Tam et Cam, par exemple, l'héroïne revient sous la forme d'une variété d'animaux et d'objets qui sont régulièrement détruits par sa belle-mère jusqu'à ce qu'elle retrouve enfin sa forme humaine.

En général, la fin est heureuse, Cendrillon revenant à la vie et retrouvant son prince. Mais souvent, elle se venge de sa belle-mère en tuant sa demi-sœur et en renvoyant les restes à sa mère. Lorsqu'elle réalise ce qui s'est passé, souvent après avoir confondu le cadeau avec de la viande ou de la sauce, la belle-mère horrifiée meurt d'un cœur brisé.

Il est intéressant de noter que même les frères Grimm ont noté que Cendrillon ne s'arrête pas toujours au mariage, comme on peut le voir dans quelques versions qu'ils ont étudiées. Un exemple qu'ils ont noté semblait combiner l'histoire avec Barbe-Bleue. Après que Cendrillon ait épousé un roi, il lui dit de ne pas ouvrir une pièce secrète dans laquelle se trouve un puits de sang. Sa sœur la pousse à l'intérieur et prend sa place, mais Cendrillon est finalement sauvée par des soldats qui entendent ses cris à l'aide. Bien sûr, il reste la question persistante de savoir pourquoi le prince charmant a un puits plein de sang en premier lieu.