Chevrolet Chase aborde le scandale N-Word de la « communauté » et quitte : « Je ne suis pas raciste »
« C'était une trop grande incompréhension de ce que je disais et de ce que je ne disais pas », insiste l'acteur.
Chevy Chase a évoqué le scandale des mots en N qui a conduit à sa sortie brutale de la « communauté », déclarant au New York Times : « Je ne suis pas raciste ».
Chase s'est entretenu avec Marina Zenovich, la réalisatrice du documentaire de CNN de cette semaine « Je suis Chevy Chase et vous ne l'êtes pas », pour une interview conjointe avec le Times publiée jeudi. Au cours de la conversation, Chase a été interrogé sur son départ de « Community », ainsi que sur le scandale qui a apparemment accéléré sa sortie de la sitcom NBC créée par Dan Harmon.
« Ce n'était pas une mauvaise expérience. Je ne pensais tout simplement pas que la série était si bonne », a déclaré Chase au New York Times, tout en réfléchissant sur son expérience « Community ».
L'acteur a joué Pierce Hawthorne, un millionnaire sourd, au cours des quatre premières saisons de « Community » avant de s'éloigner de la série. Son départ fait suite à des désaccords de plus en plus publics entre lui et Harmon, ainsi qu'à un incident largement rapporté au cours duquel Chase aurait prononcé le mot N sur le plateau.
Ce dernier incident aurait été provoqué par les frustrations croissantes de Chase face aux intrigues politiquement incorrectes et insensibles au racisme de son personnage, dont l'une impliquait qu'il exécutait un gag avec une marionnette à visage noir. En réponse à cela, il a été rapporté que Chase avait demandé à haute voix s'il devrait ensuite prononcer le mot N en tant que personnage. (Il a posé cette question en disant soi-disant lui-même le mot N.)
Le réalisateur de « Community » Jay Chandrasekhar affirme dans « Je suis Chevy Chase et vous ne l'êtes pas » que ce moment a conduit la co-star de Chase, Yvette Nicole Brown, une actrice noire, à quitter le plateau en trombe. Lorsque la remarque de Chase a ensuite été divulguée à la presse, il aurait eu une « crise », au cours de laquelle il aurait déclaré que sa carrière était « ruinée ». Il a quitté « Community » peu de temps après.
« C'était un trop grand malentendu sur ce que je disais et ce que je ne disais pas », a déclaré Chase au Times à propos de son départ de « Community ». « Je pensais qu'il y avait au moins une personne – et une autre qui, pour une raison impie, ne m'avait pas compris, ne savait pas qui j'étais ou n'avait pas réalisé une seule seconde que je n'étais pas raciste. Ils étaient trop jeunes pour connaître mon travail. Au lieu de cela, il y a eu une sorte de réaction viscérale de leur part. «
Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il pensait de la fin de son personnage dans la série, Chase a répondu: « J'ai trouvé que ça s'était bien terminé. »
Aucune des co-stars de Chase dans « Community », dont Brown, Donald Glover, Joel McHale, Alison Brie et Gillian Jacobs, n'a accepté de participer au nouveau documentaire de CNN sur lui. Cependant, en réponse aux commentaires de Chandrasekhar dans le document, Brown a apparemment abordé en ligne plus tôt cette semaine la rumeur d'un incident sur le plateau entre elle et Chase.
« Il y a des choses dont je n'ai jamais parlé publiquement et dont je ne parlerai peut-être jamais », a écrit Brown lundi sur Threads. « Quiconque parle actuellement POUR ou À PROPOS de moi avec une autorité perçue parle sans JAMAIS me parler des choses qu'ils prétendent savoir. En fait, ils ne me connaissent pas vraiment – du tout. Ils n'ont pas non plus connaissance de ma relation avec quelqu'un avec qui j'ai travaillé et ne peuvent pas parler de manière crédible sur des problèmes actuels ou antérieurs. «
« Je déteste que tout cela doive être dit », a conclu l'actrice. « À East Cleveland, parlez : gardez mon nom hors de votre bouche. »
Glover et Harmon, quant à eux, ont déclaré au New Yorker en 2018 que Chase faisait régulièrement des blagues racistes sur le plateau de « Community », parfois juste pour perturber les prises de Glover.
