Avec la sortie de la deuxième saison du Seigneur des anneaux : Les anneaux de pouvoir, un point particulier de l'histoire divise les fans de la série et les fans des romans originaux de JRR Tolkien. Une gentille fille qui tombe sous le charme d'un mauvais garçon ne s'applique pas forcément à toutes les relations, malgré ce que BookTok pourrait dire. La relation entre Galadriel et Sauron a une connotation romantique, le nom officiel du vaisseau étant Saurondriel, ce qui, selon les fans, s'éloigne de la tradition et devra changer de manière significative à mesure que l'histoire progresse et se rattache à la trilogie originale.

La série télévisée est une adaptation du conte de Tolkien qui se déroule autour du Second Âge de la Terre du Milieu. Cependant, Prime Video ne possède pas les droits d'une adaptation page à écran du matériel source sur le Second Âge. Dans cette optique, Amazon doit prendre des libertés créatives pour combler les lacunes entre les intrigues impliquant des personnages du matériel original. Les showrunners étaient voués à recevoir des réactions négatives car les adaptations de livres à l'écran comportent des défis et elles courent le risque de créer un discours de division parmi les fans. Le lien entre Galadriel et Sauron doit changer du thème sous-jacent romantique pour expliquer la dichotomie des personnages et pourquoi c'est la raison de leur lien.

Sommaire

S'éloigner de la tradition de Tolkien

Alors que Les Anneaux de Pouvoir adapte les appendices de Tolkien du Seigneur des Anneaux, de nombreuses choses ont changé. Depuis la diffusion de la première saison en 2022, de nombreux fans ont été mécontents de l'interprétation du personnage de Galadriel, en particulier de ses interactions avec Sauron. Moralement, les deux personnages sont aux extrémités opposées du spectre. Galadriel est réputée pour être l'une des elfes les plus puissantes et les plus sages. Elle représente l'espoir, la sagesse et la lumière qui résiste au pouvoir de Sauron. Sauron est le mal de tous les maux ; il est la corruption personnifiée.

La série s'écarte des romans de Tolkien en faisant interagir les deux personnages, car rien n'indique que Sauron et Galadriel se soient jamais rencontrés. Le fait de les faire interagir davantage dans la série télévisée et de faire allusion à leur lien avec une possible connotation romantique s'éloigne des intentions de Tolkien concernant les personnages.

Arcs de personnages de Galadriel et Sauron dans Rings of Power

Galadriel est la reine du Troisième Âge dans la trilogie originale du Seigneur des Anneaux et dans la trilogie du Hobbit. À ce stade, le public a le sentiment que son arc est celui de l'illumination et de la rédemption. Elle se consacre à la lutte contre les ténèbres, et les créateurs de la série Prime Video ont pour tâche d'amener son personnage à ce point. Son personnage n'a pas besoin d'être lié de manière romantique à Sauron pour atteindre le point de résister à son pouvoir. Au lieu de cela, les showrunners peuvent se concentrer sur la bataille psychologique entre les deux personnages.

Sauron est défini par sa capacité à manipuler et à tromper. Tenter de l'humaniser avec une possible relation avec Galadriel revient à nier l'intention derrière le personnage, qui est censé être l'incarnation du mal. Son efficacité en tant que méchant repose sur le fait qu'il est une figure mythique, que les fans des livres veulent conserver présente. Cette déconnexion avec les gens permet à Sauron d'instiller la peur, et l'humaniser avec un lien personnel, même si cela reste une tactique de manipulation, risque de susciter le dédain de certains spectateurs.

Discours entre fans de la série et des livres du Seigneur des Anneaux

Les fans de la série originale ont du mal à accepter le récit que les showrunners dépeignent dans la série. Galadriel a sa propre autonomie, et le fait de la confondre avec un intérêt amoureux nuit à son personnage. Les fans sur Reddit ne se gênent pas pour débattre de ce sujet.

L'utilisateur Samariyu a dit

« Je souhaite désespérément voir une histoire dans laquelle la tension centrale dans l'arc d'un personnage féminin tourne autour de la lutte contre les conséquences de l'ambition et du pouvoir plutôt que des conséquences d'un choix sur la personne avec qui elle couche. »

Un autre utilisateur, theacegrace, a déclaré

« La scène de la « tentation » m'a dérangé parce que je ne pense pas que la série ait fait assez pour établir son propre désir de diriger ses propres royaumes, en se concentrant davantage sur le traumatisme et la vengeance contre Sauron, donc lorsque Sauron fait son offre, elle est beaucoup plus liée à « leur relation », sur laquelle la série s'était concentrée, plutôt qu'aux « désirs de Galadriel ». Ce qui… ressemble vraiment à un gaspillage. »

Il semble que les showrunners aient beaucoup d'attentes à satisfaire pour gagner la faveur des fans de longue date. Au fur et à mesure que la saison 2 avance, la relation entre Galadriel et Sauron va se développer, et cela ne fera qu'accroître le fossé entre les fans de la série et les puristes de Tolkien. Le Seigneur des anneaux : Les anneaux de pouvoir est diffusé sur Prime Video.