« C'était un moment tellement époustouflant pour moi »

Résumé

• La série animée Terminator Zero se distingue en omettant les armes à feu en raison des lois japonaises sur les armes à feu.
• Le showrunner Mattson Tomlin a eu du mal à comprendre les différences culturelles pour la série.
• Terminator Zero introduira de nouveaux personnages et éléments, s'écartant des scénarios traditionnels des franchises.

Depuis sa création en 1984, la franchise Terminator est non seulement connue pour la guerre multigénérationnelle entre l'homme et la machine, mais aussi pour son utilisation manifeste d'armes à feu, de lasers et d'autres armes intelligentes. Pour la prochaine série animée de Netflix, Terminator Zero, cependant, les armes qui figuraient en bonne place dans le passé seront visiblement absentes cette fois-ci, principalement en raison du contexte japonais de la série.

S'adressant à Entertainment Weekly pour promouvoir le prochain anime Terminator Zero, le showrunner et producteur exécutif Mattson Tomlin a expliqué à quel point le contexte asiatique s'est avéré être un véritable défi, compte tenu du manque de puissance de feu au Japon, où les armes à feu sont interdites. Il dit que jusqu'à son implication dans la série, il n'avait jamais vraiment compris cette division culturelle particulière entre l'Est et l'Ouest.

« J'étais conscient qu'il n'y avait pas vraiment d'armes au Japon, et je ne pense pas avoir vraiment apprécié à quel point c'était réel. »

Tomlin continue en fournissant un exemple spécifique, mentionnant que lors de son premier passage dans le scénario d'une saison, une séquence a été révélée dans laquelle une flambée de violence à Tokyo incite ses citoyens à réagir avec des armes à feu. La scène a favorisé une réponse de Production IG, la société à l’origine du nouvel anime, et c’est cette réponse qui s’est avérée être un « moment époustouflant » pour Tomlin.

« Mes partenaires de Production IG sont revenus et m'ont dit : 'Hé, alors… il n'y a pas d'armes [in Japan]. Si nous avions besoin d’une arme, nous ne savons pas où nous la trouverions.

C'était juste un moment tellement stupéfiant pour moi, du genre : « Oh, wow, je suis Américain. »

Découvrez le synopsis complet de Terminator Zero ci-dessous.

« 2022 : Une guerre future fait rage depuis des décennies entre les quelques survivants humains et une armée infinie de machines.

1997 : L’IA connue sous le nom de Skynet prend conscience d’elle-même et commence sa guerre contre l’humanité.

Pris entre le futur et ce passé, un soldat est renvoyé dans le temps pour changer le destin de l'humanité. Elle arrive en 1997 pour protéger un scientifique nommé Malcolm Lee qui travaille au lancement d'un nouveau système d'IA conçu pour rivaliser avec l'attaque imminente de Skynet contre l'humanité. Alors que Malcolm navigue dans les complexités morales de sa création, il est pourchassé par un assassin implacable venu du futur, ce qui modifie à jamais le sort de ses trois enfants. »

Terminator Zero présentera de tous nouveaux personnages

Se déroulant en 1997 au Japon, à l'aube du Jour du Jugement dernier, Terminator Zero s'écartera des intrigues passées qui mettent principalement en vedette John et Sarah Connor, qui sont devenus les visages de la franchise au cours des 40 dernières années. Tomlin dit que c'était une décision consciente afin de ne pas « m'encombrer d'une autre saga de John et Sarah Connor ». Il dit que malgré leur omission et que la série se concentre sur une toute nouvelle génération de personnages, les fans inconditionnels remarqueront des rappels aux films précédents.

«Je pense qu'il est temps d'aborder de nouveaux personnages et de ne pas m'encombrer d'une autre saga de John et Sarah Connor. Cela a été tenté à plusieurs reprises. Il y a beaucoup de rappels aux autres films. Les fans qui connaissent vraiment les films vont faire le mème de Leo de Once Upon a Time in Hollywood, mais cela ne sera pas aussi direct lorsque John Connor entrera, parce que John Connor n'entrera pas.

James Cameron regrette une grande chose à propos de Terminator ; « Je ne sais pas si je voudrais faire ce film maintenant » James Cameron est l'un des cinéastes les plus influents au monde et il y réfléchirait à deux fois avant de faire ses films Terminator exactement de la même manière aujourd'hui.

Malgré l'exclusion des deux personnages principaux de la franchise et du T-100 armé d'armes, les fans peuvent s'attendre à une multitude d'autres nouveaux éléments qui seront introduits dans la série, y compris un Terminator doté de lames en guise d'armes qui mèneront sûrement à des combats à l'épée épiques.

Les huit épisodes de Terminator Zero seront disponibles en streaming sur Netflix à partir du 29 août 2024.