Andrew Garfield et Tom Hardy joueront dans l’adaptation de 1984 pour Audible

Résumé

• Andrew Garfield et Cynthia Erivo dirigent le casting de l’adaptation Audible Original de 1984 de George Orwell.
• Le roman se déroule dans une Grande-Bretagne dystopique, dirigée par Big Brother, où la propagande, la surveillance de masse et les politiques répressives dominent la société.
• L’adaptation audio présente une partition originale interprétée par un orchestre de 60 musiciens et promet une représentation fidèle mais élargie de la relation amoureuse entre Winston et Julia.

Le roman fondateur de George Orwell, 1984 (Nineteen Eighty-Four), reprend vie en tant qu’adaptation Audible Original, avec la star de The Amazing Spider-Man Andrew Garfield et Cynthia Erivo de Wicked qui dirigeront la production dans le rôle de Winston Smith et Julia, respectivement. Prévu pour sortir plus tard cette année, le casting comprend également la star de Fleabag et Sherlock Andrew Scott dans le rôle d’O’Brien et l’acteur d’Inception et Venom Tom Hardy dans le rôle du symbole tyrannique qu’est Big Brother.

Publié pour la première fois en 1949, Nineteen Eighty-Four se déroule dans une Grande-Bretagne dystopique devenue un super-État totalitaire dirigé par Big Brother, un leader dictatorial soutenu par un culte intense de la personnalité qui a apparemment infecté la majeure partie de la société en raison de l’usage massif de de propagande, de surveillance de masse et de politique répressive.

Le roman suit Winston Smith, qui se rebelle contre le système de toutes les manières possibles, commettant un « crime de pensée » et tombant amoureux d’une camarade révolutionnaire, Julia. Les deux hommes s’efforcent d’éviter d’être détectés par la Police de la Pensée, le Parti et toute autre personne qu’ils rencontrent, de peur d’être emmenés au redoutable Ministère de l’Amour.

Réalisé par Destiny Ekaragha (The End of the F***ing World), le reste du casting comprend Romesh Ranganathan, Natasia Demetriou, Chukwudi Iwuji, Francesca Mills, Katie Leung et Alex Lawther. L’adaptation audio comprendra également « une musique originale écrite par le leader de Muse Matthew Bellamy et le compositeur Ilan Eshkeri, qui sera interprétée par un orchestre de 60 musiciens au studio Abbey Road », selon THR.

Andrew Garfield est né pour jouer Winston Smith en 1984

Aurélie de Troyer, responsable du contenu régional pour l’Europe chez Audible, a présenté une nouvelle version de l’histoire, qui a été décrite comme « fidèle » tout en « s’inspirant davantage de la relation amoureuse de Winston et Julia ». Elle ajoute que Garfield est « né pour jouer » le personnage principal Winston.

« Nous sommes en 1984 comme vous ne l’avez jamais entendu auparavant. Nous avons réuni une équipe de créatifs de haut niveau dans tous les domaines, et la combinaison du casting principal et de la bande originale épique de Matt et Ilan est quelque chose d’assez extraordinaire. Andrew Garfield est né pour jouer Winston – attendez d’entendre sa performance.

L’adaptation sonore de 1984 devrait sortir dans le monde entier le 4 avril, pour célébrer le 40e anniversaire de la date à laquelle Winston écrit pour la première fois dans son journal dans le roman. Cette adaptation a été « autorisée et approuvée » par The Orwell Estate.

Nineteen Eighty-Four a déjà été adapté à plusieurs reprises, la plus récente étant sortie l’année dernière et réalisée par la cinéaste finlandaise Diana Ringo. L’adaptation la plus célèbre est cependant sortie en 1984 et réalisée par Michael Radford. Mettant en vedette John Hurt dans le rôle de Winston et Richard Burton dans le rôle d’O’Brien, cette version a reçu des critiques positives et a été nominée pour un BAFTA.

Un nouveau récit en direct de l’histoire extrêmement influente est en préparation depuis un certain temps, le réalisateur de Jason Bourne, Paul Greengrass, étant attaché au projet en 2012. En 2020, l’écrivain James Graham a révélé que le projet avait été reporté, en disant :

« Paul et moi étions très excités et puis [we realized] c’est un projet difficile. Le livre est tellement parfait que nous avons commencé à dire : « Faisons une pause une seconde. » Le monde de la surveillance et de la technologie évolue si rapidement qu’il nous fallait simplement en avoir une vision plus large. »

Une série de 1984 en cinq parties basée sur la pièce de théâtre de Robert Icke et Duncan Macmillan serait également en cours de développement. Un thriller sur le thème orwellien intitulé 2084 serait également en préparation.