American Sports Story Épisode 9 Histoire vraie : ce que la série change

L'avant-dernier épisode d'American Sports Story de FX : Aaron Hernandez modifie plusieurs détails clés de l'histoire vraie. Depuis les deux premiers épisodes d'American Sports Story, la vie et la carrière d'Aaron Hernandez dans la NFL se dirigeaient vers un point final tragique et effrayant qui a abouti à la peine de prison à vie pour l'ancien Patriot de la Nouvelle-Angleterre et l'ailier vedette vedette pour le meurtre d'Odin Lloyd. Depuis son émergence en tant qu'arme offensive au sein de l'équipe légendaire mais controversée des Florida Gators d'Urban Meyer et la réception du très convoité John Mackey Award, l'épisode 9 d'ASS dépeint Hernandez derrière les barreaux dans une prison fédérale.

L'épisode 9 d'American Sports Story « Ce qui reste derrière » place l'ex-fiancée de Hernandez, Shayanna Jenkins, sur la sellette alors qu'elle choisit de défendre Hernandez à travers son arrestation et sa condamnation pour meurtre. Le contenu de la boîte dont Hernandez a demandé à Shayanna de se débarrasser reste un mystère tant dans la série que dans la réalité. La série dépeint également l'agent de Hernandez, Brian Murphy, et sa réaction à l'annonce selon laquelle Hernandez était impliqué dans un double homicide distinct survenu en 2012 à Boston. À la fin de l'épisode 9 d'ASS, Hernandez a commencé sa peine à perpétuité le 15 avril 2015, quelques mois seulement après que les Patriots ont remporté leur quatrième franchise au Super Bowl.

Le dernier épisode d'American Sports Story : Aaron Hernandez sera diffusé mardi prochain à 22 heures sur FX.

Bill Belichick a répondu à des questions pendant 15 minutes lors de la conférence de presse Hernandez des Patriots

Le personnage de Belichick refuse de répondre aux questions dans ASS

L'épisode 9 d'American Sports Story décrit brièvement la conférence de presse que Bill Belichick a tenue concernant l'arrestation et la libération d'Aaron Hernandez des Patriots en avril 2013. Après des semaines de silence, Belichick a participé à une conférence de presse de 22 minutes au cours de laquelle il a commencé par un six -une déclaration minute sur la façon dont il a été choqué et blessé par la nouvelle. Même si la série reprend la plupart des points à retenir de sa déclaration, elle ignore ouvertement le fait que Belichick a répondu aux questions de la presse pendant au moins 15 minutes après sa déclaration officielle. Belichick a conservé son attitude généralement réservée et scénarisée et a reconnu que ce serait la dernière fois qu'il parlerait de la question. Pourtant, il n’a pas refusé aux membres de la presse la possibilité de lui poser des questions comme le montre la série.

La nounou d'Aaron Hernandez n'a parlé à la presse qu'après sa condamnation en 2015

ASS laisse de côté un détail majeur sur la vraie baby-sitter d'Hernandez

La série dépeint Jenkins accusant sa nounou Brittany d'avoir fourni des photos de la crèche de sa fille Avielle à l'intérieur de la maison Hernandez aux tabloïds. La vraie baby-sitter, Jennifer Fortier, n'a révélé aucune photo de la maison de Hernandez à la presse, mais a révélé que Hernandez lui avait fait une avance sexuelle la nuit précédant le meurtre d'Odin Lloyd. La série donne également l'impression que la nounou s'est adressée directement à la presse après l'arrestation d'Hernandez. Ce n'est qu'après sa condamnation et sa condamnation à perpétuité qu'elle a parlé aux journalistes de ses expériences avec Hernandez. Fortier a également témoigné en 2015 lors du procès pour meurtre de Hernandez, où elle a initialement révélé qu'elle était avec Hernandez la nuit où il a assassiné Lloyd dans son deuxième appartement secret (via Fall River Herald).

Le règlement de 765 $ de la NFL pour les joueurs souffrant d'un traumatisme crânien n'a été adopté qu'en 2015

Un juge s'inquiète du fait que les anciens combattants atteignent le plafond de 675 millions de dollars

Le règlement massif de 765 millions de dollars conclu par la NFL pour les anciens joueurs souffrant d'un traumatisme crânien a été introduit en 2013 mais n'a été approuvé qu'en 2015 avec des stipulations différentes. La NFL avait été poursuivie à plusieurs reprises, représentant plus de 5 000 anciens joueurs de la NFL, qui alléguaient que la NFL avait activement minimisé l'impact des blessures à la tête subies par ses vétérans. Selon CNN, « au départ, le montant du règlement était de 765 millions de dollars, avec un plafond de 675 millions de dollars ». Un juge « a refusé en janvier 2014 d'approuver l'accord, se disant préoccupé par le montant de l'argent ». Malgré les retards, le règlement a finalement été conclu en avril 2015, sans plafond sur le montant des fonds pour les vétérans qualifiés de la NFL, bien que les paiements maximaux pour des problèmes de santé spécifiques variaient entre 1,5 million de dollars et 5 millions de dollars.

Carlos Ortiz n'a pas témoigné au procès pour meurtre de Hernández

Les procureurs pensaient qu'il n'était pas un témoin fiable

American Sports Story représente Carlos Ortiz témoignant à la barre contre Hernandez lors du procès pour meurtre d'Odin Lloyd. Cela ne s'est jamais produit, car les procureurs estimaient qu'Ortiz était trop peu fiable pour être présenté à la barre après avoir initialement plaidé non coupable. Ortiz a finalement changé son plaidoyer en coupable et a conclu un accord de plaidoyer en 2016 après qu'Hernandez ait déjà été condamné. Ortiz a témoigné deux fois devant un juge avant et après le procès pour meurtre d'Hernandez, mais jamais lorsque Hernandez était présent dans la salle d'audience, comme le montre la série. Il a cependant témoigné devant la mère d'Odin Lloyd, Ursula Ward, qui a assisté au procès ultérieur (via CBS News).

Un juge a dit à la mère d'Odin Lloyd de ne pas pleurer à la barre

Le portrait dramatisé de Ward dans ASS était plus émouvant qu'en réalité

La mère d'Odin Lloyd, Ursula Ward, est brièvement représentée à la barre, offrant son témoignage lors du procès pour meurtre de son fils. Si l'actrice qui incarne Ward ne pleure pas dans la scène d'American Sports Story, il manque dans la série un détail clé qui explique pourquoi Ward n'était pas en larmes devant le tribunal. La vraie Ward était particulièrement impassible à la barre car un juge lui a rappelé avant de prononcer son témoignage qu'il était crucial qu'elle reste aussi impassible que possible, ce qui était évidemment une tâche ardue. Ward semble devenir ému à la fin de la scène ASS mais prend soin de ne pas aller plus loin. Lors du procès proprement dit, Ward a été obligée de regarder une photo du cadavre de Lloyd tout en gardant son sang-froid (via CNN).

American Sports Story omet le témoignage de Robert Kraft au procès de Hernandez

Kraft et Belichick sont unidimensionnels et inefficaces dans ASS

L'épisode 9 d'American Sports Story dépeint une brève scène entre Bill Belichick et le propriétaire des Patriots, Robert Kraft, après avoir appris la nouvelle de l'arrestation de Hernandez. Malgré les bonnes relations documentées entre Kraft et Hernandez qui auraient rendu naturellement convaincante une reconstitution du témoignage de Kraft lors du procès pour meurtre de Hernandez, la série choisit de se concentrer plus intensément sur les actions et les décisions de Shayanna après l'arrestation de Hernandez. Kraft était à la barre pendant près de 15 minutes et a discuté de plusieurs domaines de sa relation et de sa connaissance du caractère et de la vie sociale de Hernandez, ce qui impliquait en partie que Hernandez ait mentionné Lloyd à Kraft à une occasion. Comme le montre la série documentaire Killer Inside de Netflix, ce fut un moment écrasant pour Hernandez alors que ses vies de criminel et de célébrité se heurtaient.

Hernandez a dû s'asseoir après avoir reçu le verdict de culpabilité du jury

Il ne s'est pas non plus retourné et n'a pas regardé Shayanna avec mépris.

La série dépeint Aaron Hernandez immédiatement menotté et semblant terriblement en colère contre Shayanna après avoir reçu son verdict de culpabilité du jury pour le meurtre de Lloyd. American Sports Story s'est penché sur un angle narratif fabriqué selon lequel Hernandez était contrarié par Shayanna pour avoir choisi de témoigner contre lui en échange de l'immunité, bien que ses déclarations aient finalement eu peu d'influence dans le procès par rapport à la quantité écrasante de preuves. En réalité, Hernández s'est levé lorsqu'il a reçu le verdict, ce qui signifiait la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle, mais s'est immédiatement assis après le prononcé du verdict. Il ne s'est pas non plus retourné et n'a pas regardé avec mépris son ex-fiancée, comme pour lui reprocher le résultat, comme le décrit l'avant-dernier épisode d'American Sports Story.

Sources : Fall River Herald, CNN

American Sports Story est une émission télévisée de Stu Zicherman et produite par Ryan Murphy. La série met en vedette Josh Andrés Rivera dans le rôle d'Aaron Hernandez et Patrick Schwarzenegger dans le rôle de Tim Tebow. La série d'anthologies sportives constitue le quatrième volet de la franchise « American Story » de Murphy.

Avec Josh Andrés Rivera, Patrick Schwarzenegger

Personnage(s) Shaneah Jenkins , Shayanna Jenkins , Aaron Hernandez , Tanya Singleton , Terri Hernandez , 'Chris' , Dennis Hernandez , Urban Meyer , Tim Tebow , Carlos 'Charlie Boy' Ortiz , Alexander Sherrod , Ernest 'Bo' Wallace , Steve Addazio , Dennis Sansoucie, Jeff Cummings, journaliste sportif, M. Marzigalli, entraîneur Morgan, oncle Bobby, DJ Hernandez (4 ans), animateur, joueur de basket-ball, entraîneur, directeur Seligman, pasteur

Date de sortie 17 septembre 2024

Saisons 1

Scénaristes Ryan Farley, Liz Tuccillo, Tracey Scott Wilson

Réalisateurs Paris Barclay, Carl Franklin Producteurs Brad Simpson, Scott Robertson, Nellie Reed, Lee Edward Colston, Todd Nenninger, Tanase Popa, Hernan Lopez, Eric Kovtun, Hadi Nicholas Deeb, Gail Barringer, Ira Napoliello, Matthew Hodgson, Carl Franklin, Sara Stelwagen , Nina Jacobson , Marshall Lewy , David Woods , Alexis Martin Woodall , Tyson Bidner , Stuart Zicherman , Ryan Murphy , Monica Levinson , Lou Eyrich

Développer