Amadeus : 5 choses qui ont été dramatisées (et 5 qui se sont réellement produites)

Amadeus : 5 choses qui ont été dramatisées (et 5 qui se sont réellement produites)

Résumé

  • Le vœu de chasteté de Salieri était un embellissement chez Amadeus : il s’est marié et a eu des enfants dans la vraie vie.

  • La consommation excessive d’alcool de Mozart dans le film est exagérée – aucune preuve qu’il était en réalité alcoolique.

  • Salieri n’était pas manipulateur envers l’empereur dans la vraie vie – il a gagné sa position grâce à son talent.

Basé sur une pièce de théâtre bien-aimée et lauréat de plusieurs Oscars, Amadeus est l’un des films les plus réussis et les plus appréciés de tous les temps, mais quelle est la précision d’Amadeus ? Comme pour la plupart des biopics, les films reprennent souvent des histoires vraies et ajoutent des embellissements, augmentant ainsi les éléments dramatiques du film. Ces dramatisations sont souvent soit des versions augmentées d’événements qui se sont produits, soit elles sont entièrement inventées pour ajouter aux moments dramatiques du film terminé. Ce film de Miloš Forman n’est pas différent.

Amadeus parle de la rivalité entre Antonio Salieri et Wolfgang Amadeus Mozart, mais tout ne s’est pas réellement passé entre les deux personnages principaux. Malgré les inexactitudes historiques, Amadeus a remporté 11 nominations aux Oscars et en a remporté huit, dont celui du meilleur film, du meilleur acteur (F. Murray Abraham dans le rôle de Salleri) et du meilleur réalisateur. Tom Hulce, qui jouait Mozart, a également été nominé pour le meilleur acteur. Il a également été ajouté au National Film Registry, montrant que l’ajout d’un drame ne fait jamais de mal à un biopic comme Amadeus.

En relation Bridgerton : l’histoire vraie de Mozart de la reine Charlotte expliquée La saison 1 de Bridgerton comprend une histoire sur la rencontre de la reine Charlotte avec Wolfgang Amadeus Mozart, alors dans quelle mesure est-elle historiquement exacte ? Voici les faits.

Choses qu’Amadeus a dramatisées

Salieri a fait vœu de chasteté

Le vœu de chasteté d’Antonio Salieri est le moment le plus facile à démystifier dans Amadeus. Cependant, même si ce n’est pas vrai, c’est un moment que le film embellit. Il n’y a aucun moyen de savoir exactement ce que Salieri a promis à son Dieu, mais il n’était ni chaste ni célibataire. En fait, Antonio Salieri s’est marié et a eu des enfants, et des rumeurs courent même selon lesquelles il aurait eu une prétendue liaison avec Catrina Cavalleri. Il a également souffert de tragédies, puisque son fils unique est décédé en 1805 et sa femme en 1807, tous deux décédés avant sa mort des années plus tard, en 1825.

Le scénario de la chasteté a probablement été réalisé pour accroître le dévouement du fictif Salieri à la composition de bonne musique, en présentant le fait qu’il est prêt à abandonner ses désirs charnels. Cependant, dans la vraie vie, une femme et des enfants constituaient des preuves solides contre cette partie du complot d’Amadeus. Au total, Salieiri et sa femme ont eu huit enfants, dont sept filles.

La consommation excessive d’alcool de Mozart

S’il est vrai que Mozart aimait passer du bon temps, qu’il était mauvais avec l’argent et qu’il se montrait immature et étrange, les preuves montrent que le compositeur n’était pas un alcoolique, comme le prétendait Amadeus. Dans le film, Mozart boit toujours de l’alcool. Des bouteilles de substances diverses sont souvent éparpillées dans sa maison et son espace de travail, mais il s’agit là d’une image très romancée. Bien qu’il ait été dit que Mozart préférait le punch, comme c’était l’usage à l’époque, il y a peu de preuves qu’il était un gros buveur.

Avec son don pour composer et créer de la belle musique sans complexe, il est peu probable que Mozart ait terminé son œuvre en état d’ébriété ou sous influence. Le Dr Jonathan Noble a publié un livre intitulé That Jealous Demon: My Wretched Health et a écrit : « Il n’est pas possible de composer des opéras, des symphonies ou des quatuors à cordes » si vous êtes un véritable alcoolique. Il a écrit qu’il n’y a aucune preuve que Mozart, Schubert, Brahms ou Beethoven aient eu des problèmes d’alcool (via Daily Mail).

Salieri a manipulé l’empereur pour sa position

L’un des plus grands embellissements et exagérations concernant Antonio Salieri est à quel point il était manipulateur envers son employeur, l’empereur Joseph II. La vérité est que Salieri n’a eu à manipuler personne. Il comptait sur son talent et sa réputation pour gagner sa vie et celle de ses élèves. Même si Mozart était très populaire, Salieri avait aussi un avantage sur lui. Il était italien. Durant cette période, les compositeurs italiens comme Salieri avaient de meilleures chances d’être publiés et employés.

Ceci est semi-référencé dans le film lorsque Salieri convainc l’empereur de lui accorder un poste afin d’éviter tout favoritisme envers le compositeur d’origine autrichienne. En réalité, le compositeur Florian Leopold Gassmann a amené Salieri avec lui pour jouer pour l’empereur Joseph II, et l’empereur a tellement aimé la musique de Salieri qu’il l’a invité à jouer pour lui chaque fois qu’il en avait l’occasion. Ils entretinrent cette relation jusqu’à la mort de Joseph.

Histoire vraie de Chevalier en rapport : 8 plus grands changements dans la vie du vrai violoniste Chevalier s’inspire de la vie réelle du personnage principal, mais cela prend également des libertés créatives. Nous décomposons chaque changement majeur dans la vie de Joseph Bologne.

Salieri détestait Mozart

S’il existait effectivement une rivalité musicale entre Antonio Salieri et Wolfgang Amadeus Mozart, il n’y avait guère d’animosité entre eux. En fait, Salieri et Mozart se connaissaient et collaboraient même. Si Salieri a jamais eu un problème avec Mozart, c’est après le décès de son rival et celui-ci est devenu plus célèbre et plus connu que lui. Salieri, comme beaucoup, était rebuté par la nature excentrique de Mozart.

Salieri aurait adoré l’opéra Der Zauberflöte/La Flûte enchantée de Mozart. Dans Mozart : A Life, Maynard Solomon a écrit que Salieri « entendait et voyait avec toute son attention, et depuis l’ouverture jusqu’au dernier chœur, il n’y avait pas un morceau qui ne suscitât un « Bravo ! ou « Bello! » hors de lui. » Avec d’autres compositeurs, Salieri aurait pu aider à terminer « La Messe de Requiem ». Le film présente la haine de Salieri envers Mozart comme le catalyseur du film. Cependant, leur rivalité était plus professionnelle que cela.

Salieri a tué Mozart

La célèbre phrase qui commence l’histoire du film est : « Mozart, pardonne à ton assassin ». Bien qu’Antonio Salieri, mentalement instable, ait avoué avoir tué Mozart, il n’était pas responsable de la mort du musicien. Cependant, certains événements le relient à la mort de son rival. L’idée que Salieri a tué Mozart est née d’une rumeur selon laquelle Mozart soupçonnait qu’il était empoisonné, ainsi que de spéculations selon lesquelles la rivalité entre eux était loin d’être professionnelle.

Salieri a déclaré plus tard à l’un de ses anciens élèves que les accusations portées contre lui n’étaient que des rumeurs et des ouï-dire sans une once de vérité. Cependant, cela n’a pas arrêté l’imagination des dramaturges, des cinéastes et des cinéphiles, y compris les embellissements d’Amadeus. En réalité, Mozart souffrait de fréquentes crises d’amygdalite. En 1784, il développa le syndrome post-streptococcique de Schönlein-Henoch. Sa mort en a été la conséquence, qui a provoqué une hémorragie cérébrale et une bronchopneumonie (via JRSM).

Des choses qui se sont réellement produites dans Amadeus

Mozart était un enfant prodige

L’une des choses qu’Amadeus a réussi à comprendre est le fait que Mozart était un enfant prodige doué. Sa réputation de génie musical présentée par Antonio Salieri crée la surprise de sa révélation lorsque le film le présente pour la première fois à la cour du prince archevêque. Mozart était en effet un génie musical dès son plus jeune âge. De nombreux chercheurs et passionnés de musique le comparent aujourd’hui à ce que nous appellerions un enfant star. Mozart jouait des chansons au clavecin à quatre ans et composait de la musique simple à cinq ans.

Son père, lui-même compositeur doué, a reconnu ses talents et l’a essentiellement emmené sur la route pour se produire devant divers nobles et publics. Mozart a également prouvé son génie en entendant la musique chorale de la fin de la Renaissance, le Miserere, composée par Gregorio Allegri. Après ne l’avoir entendu que deux fois, Mozart a pu mémoriser chaque note et la transcrire à l’âge de 14 ans (via Britannica).

Mozart avait un sale sens de l’humour

Lorsque Mozart est apparu pour la première fois dans le film, il n’était pas présenté comme un compositeur doué, brillant et professionnel. En fait, c’était tout le contraire puisqu’il est vulgaire, enfantin, et qu’il poursuit une fille dans la maison du prince-archevêque. Lorsqu’on écoute ce qu’Antonio Salieri dit de lui en ouverture, c’est un moment qui permet au film de livrer une introduction surprenante qui bouscule ce que le spectateur pourrait penser de Mozart. Dans ce qui équivalait à un drôle de drame historique, il ne ressemble en rien à ce que Salieri a décrit.

Aussi surprenant que cela puisse paraître, cet aspect de Mozart est plus précis qu’on ne le pense. Mozart avait un goût et un talent pour l’humour scatologique et a même inscrit son étrange humour de toilette dans certains de ses écrits. La composition « Lich mich im arse » comprend plusieurs de ces lignes étrangement humoristiques. Ce fut l’un des nombreux canons publiés après la mort de Mozart, avec de nombreuses paroles parmi les plus scatologiques nettoyées et modifiées.

Salieri était un professeur de musique renommé

Antonio Salieri, bien qu’il ne soit pas aussi populaire que son jeune et génial rival, jouissait néanmoins d’une excellente réputation à la fois en tant que compositeur et professeur de musique. Non seulement le musicien a été le professeur de l’empereur et de Catrina Cavalleri, mais sa liste d’élèves comprenait d’autres grands compositeurs, tels que Hyden, Liszt et même Beethoven. Avec un tel pedigree et un tel talent pour la musique, il est logique que Salieri soit un professeur recherché, même par la royauté et d’autres compositeurs.

Le film présente Salieri comme un musicien à succès dans l’ombre de Mozart alors qu’en fait, il avait encore une réputation, un talent et même une base de fans remarquables. Il convient également de noter qu’il était un professeur de musique si brillant qu’il a finalement éduqué Franz Xaver Mozart, le plus jeune fils de Mozart, né quatre mois avant la mort de son père (via mozarteum.at)). Fanz a ensuite composé plusieurs œuvres, ses dernières compositions étant réalisées sous le nom de Wolfgang Amadeus Mozart (Son).

Dracula de Netflix suggère que Mozart est devenu un vampire Dracula de Netflix révèle que le comte immortel connaissait Mozart et l’a peut-être transformé en vampire. Voici ce que cela signifie potentiellement pour Dracula.

Un mystérieux étranger a commandé la messe de requiem

Le visuel le plus emblématique de tout le film est peut-être Salieri dans le rôle du messager masqué debout devant la porte de Mozart. Dans un moment qui ressemble presque entièrement à quelque chose imaginé par l’auteur d’un thriller hollywoodien, il y a en réalité plus de vérité que de fiction. L’élément fictif du film était que ce n’était pas Salieri. « La Messe de Requiem » a été commandée par le comte Franz von Walsegg en 1791 après la mort de sa femme.

Franz von Walsegg avait la réputation d’embaucher des compositeurs pour créer des œuvres dont il s’appropriait ensuite l’entière propriété et les revendiquait comme siennes. Même s’il ne comptait pas sur un déguisement, il envoya des messagers et travailla dans l’ombre pendant que Mozart mourait en écrivant la musique. Dans la vraie vie, après la mort de Mozart, Constanze Mozart a demandé à plusieurs autres compositeurs, dont Franz Xaver Süssmayr, de terminer l’œuvre, afin qu’elle puisse obtenir la totalité de la somme d’argent que Walsegg avait promise à son mari.

Tentative de suicide de Salieri

Le film s’ouvre avec un Antonio Salieri plus âgé, dans une stupeur folle, s’exclamant comment il a tué Mozart avant que deux domestiques ne le surprennent peu de temps après lui avoir tranché les poignets lors d’une tentative de suicide. Cette ouverture, bien que légèrement dramatisée dans sa présentation et sa représentation, s’est en fait produite après que Salieri ait été frappé de démence vers la fin de sa vie. En 1823, Salieri a tenté de se suicider et, même si les pratiques de santé mentale et la médecine n’étaient pas aussi avancées ou efficaces qu’aujourd’hui, la tentative de suicide l’a conduit dans un hôpital et non dans un asile.

Il était plus que probable que la tentative soit due à une maladie mentale, plutôt qu’à une mauvaise conscience comme le prétendait Amadeus (via The Guardian). Salieri a passé la dernière année et demie de sa vie à l’hôpital, recevant un traitement médical pour la démence. Il mourut finalement le 7 mai 1825, à 74 ans. Son propre Requiem en do mineur fut joué lors de ses funérailles – joué pour la toute première fois.

Publications similaires