Récapitulatif de l’épisode 1 de la saison 4 de For All Mankind : extraction d’astéroïdes et 6 autres révélations

Résumé

• La saison 4 de « For All Mankind » se concentre sur l’exploitation minière des astéroïdes comme prochaine frontière de l’humanité, avec le potentiel de financer de futurs programmes spatiaux et de réduire la dépendance aux ressources de la Terre.

• La tragédie frappe lors de la mission Kronos lorsque Grigory se sacrifie pour sauver l’équipage, soulignant la nature dangereuse du travail et la recherche du profit dans la course à l’espace.

• Ed Baldwin, visiblement plus âgé et aux prises avec des problèmes de santé, n’est pas revenu sur Terre depuis des années et il est peu probable qu’il quitte Mars pour des raisons médicales.

De l’exploitation d’astéroïdes à la localisation de Margo Madison (Wrenn Schmidt), For All Mankind saison 4, épisode 1, « Glasnost » propose de multiples mises à jour de sa chronologie alternative alors qu’elle entre dans le 21e siècle. Se déroulant huit ans après les événements tragiques de la finale de la saison 3, la prochaine frontière de l’humanité est l’exploitation minière des astéroïdes pour les minéraux précieux. Comme toujours, il s’agit d’un processus complexe qui nécessite beaucoup de coopération internationale et de manœuvres politiques, surtout lorsque la première tentative tourne tragiquement mal. Sur Mars, la vaste communauté internationale basée à Happy Valley est sous le choc de la tragédie, qui nécessite un changement de personnel et le retour d’une légende de la NASA.

Lorsque For All Mankind a quitté Mars au cours de la saison 3, les habitants se sont retrouvés bloqués avec des approvisionnements en diminution et des tensions effilochées. Danny Stevens (Casey W. Johnson) a été incarcéré dans le vaisseau spatial nord-coréen pour son rôle dans la catastrophe mortelle du forage. Outre quelques références inquiétantes à Danny et à ce que tout le monde a vécu sur Mars entre les saisons, on s’attend à ce que toute l’étendue de l’épreuve martienne soit révélée dans les épisodes ultérieurs. Pour l’instant, cependant, la saison 4 de For All Mankind se concentre sur la configuration de son avenir et révèle des informations fascinantes sur son alternative de 2003.

7For All Mankind La saison 4 est axée sur l’exploitation minière d’astéroïdes

Alors que la saison 4 de For All Mankind commence, Ed Baldwin (Joel Kinnaman) dirige la première mission conjointe visant à exploiter l’astéroïde Kronos, un moment historique qui pourrait être extrêmement bénéfique pour la Terre. Bien que la saison 3 de For All Mankind ait présenté Jupiter comme la prochaine étape de l’expansion de l’humanité vers les étoiles, le programme spatial concentre ses efforts ailleurs. Les nations M-7 (ou Mars Seven) se concentrent plutôt sur l’exploitation minière d’astéroïdes pour leurs minéraux précieux. Présentés dans la promotion comme une « nouvelle ruée vers l’or », les minéraux contenus dans des astéroïdes comme Kronos pourraient aider à financer de futurs programmes spatiaux ainsi qu’à réduire la dépendance de l’humanité à l’égard des ressources trouvées sur Terre. Cependant, on a aussi le sentiment que la recherche du profit joue également un rôle important dans cette nouvelle course à l’espace.

La mission Kronos nécessite que les astronautes mettent le pied sur un astéroïde et l’attachent au vaisseau spatial Ranger One pour le remorquer vers Mars. Une fois capturé en toute sécurité et amené sur la planète rouge, Kronos sera ensuite exploité pour son contenu minéral incroyablement précieux. Grigory Kuznetsov (Lev Gorn) est choisi comme premier homme à atterrir sur un astéroïde, ce avec quoi Ed Baldwin, plus doux et plus âgé, ne semble pas avoir de problème. Tout le monde au centre spatial Molly Cobb regarde avec ravissement Grigory et l’équipe terminer avec succès la première étape de leur mission, mais la tragédie approche à grands pas.

6Grigory est tué lors d’une mission sur un astéroïde

La tragédie frappe lorsque les fils qui maintiennent Kronos en place commencent à se desserrer, obligeant Grigory et Parker à sortir et à le réstabiliser. Alors que Grigory est un cosmonaute qualifié, Parker n’est qu’un col bleu qui a besoin de l’astéroïde pour garantir ses paiements de bonus d’Hélios. Tragiquement, Parker est brutalement tué lorsque la perceuse se brise et le transperce à travers sa combinaison, un rappel brutal du véritable coût de l’incitation à un travail aussi dangereux que celui-ci. Grigory lui-même est incapable de stabiliser l’astéroïde Kronos et se sacrifie pour sauver le reste de l’équipage de Ranger One, implorant Ed de le libérer dans l’une des scènes les plus déchirantes de la première de la saison 4 de For All Mankind.

5Ed Baldwin n’est pas revenu sur Terre depuis des années

Avec une poignée de personnages originaux de For All Mankind restant en jeu, la saison 4 ressemble à la fin pour des personnages comme Ed Baldwin. Il est visiblement plus âgé et semble avoir des problèmes de santé à l’ouverture de la « Glasnost », ce qui suggère que sa brillante carrière d’astronaute pourrait bientôt prendre fin. C’est probablement pour cette raison qu’Ed n’est pas revenu sur Terre pour vérifier sa fille Kelly (Cynthy Wu) et son petit-fils Alex depuis 1997. Ed sait probablement qu’il ne sera jamais médicalement autorisé à retourner sur Mars s’il quitte le monde. Planète rouge. Comme le dit si clairement Olga, la grand-mère soviétique d’Alex : « Il ne reviendra pas ».

For All Mankind révèle également que le petit-fils d’Ed, né en orbite autour de la planète rouge, est surnommé le « Mars Baby ».

4Margo est recrutée par une femme mystérieuse en Union soviétique

Quiconque connaît « notre » histoire russe du XXe siècle sait que la perestroïka de Gorbatchev s’est heurtée à une opposition considérable de la part de la bureaucratie économique. Bien que cela ne se soit pas produit dans la chronologie de la saison 4 de For All Mankind, il y a du mécontentement dans l’air et Margo Madison se retrouve au cœur même de cette atmosphère changeante. Ayant fait défection à la fin de la saison 3, Margo vit désormais en Union soviétique sous le nom de Margaret Reynolds. Il est révélé plus tard dans l’épisode que Margo n’a plus les faveurs de la réalisatrice de Roscosmos, Lenara Catiche (Vera Cherny).

Après qu’on lui ait dit de ne jamais retourner à l’agence spatiale soviétique, Margo est abordée par une mystérieuse femme russe dans un parc, qui lui passe un numéro de téléphone et lui demande d’un air inquiétant d’attendre la fin des choses. Tout cela suggère que le gouvernement soviétique actuel est sur le point d’être évincé, ce qui pourrait mettre en péril l’alliance entre Gore et Gorbatchev dans les prochains épisodes. Il est donc possible que Margo soit préparée à jouer un rôle clé à Roscosmos sous le nouveau régime.

3Helios embauche des civils pour voyager vers Mars

Comme le laisse entendre le montage des pré-titres, l’espace est désormais une industrie énorme en 2003. Il existe même une émission de téléréalité appelée Moon Miners qui vend le rêve d’une carrière sur la surface lunaire à de nombreux travailleurs en difficulté sur Terre. L’un de ces travailleurs en difficulté est Miles Dale (Toby Kebbell), père de deux enfants séparé de sa femme. Poursuivant une carrière de mineur lunaire, Miles se voit plutôt offrir la chance de rejoindre d’autres travailleurs d’Helios sur Mars, où son expérience antérieure sur une plate-forme pétrolière sera inestimable pour le nouveau projet de forage d’astéroïdes. Cependant, il reste à voir si ce sera un sacrifice qui en vaut la peine pour Miles et sa famille.

deuxAleida souffre du SSPT alors qu’elle travaille pour la NASA

L’horrible accident de Grigory et Parker alors qu’ils tentaient de corriger l’astéroïde déclenche une réaction traumatisante de la part d’Aleida Rosales (Coral Peña). Après avoir survécu à l’horrible attentat à la bombe du Johnson Space Center lors de la finale de la saison 3 de For All Mankind, Aleida souffre toujours du SSPT huit ans plus tard. Ce n’est guère surprenant étant donné le nombre de personnes décédées, sans parler de sa conviction que son mentor Margo Madison a également été tuée dans l’explosion. Alors que la NASA s’efforçait de comprendre ce qui n’allait pas avec la mission minière Kronos, Aleida a été en proie à des flashbacks sur le bombardement et a quitté le contrôle de la mission. À ce stade, on ne sait pas si elle reviendra au Molly Cobb Space Center dans son rôle actuel.

1 Danielle a pris sa retraite de la NASA, mais elle revient en 2003

Il est révélé que Danielle Poole (Krys Marshall) a pris sa retraite de la NASA à un moment donné entre son retour sur Terre en 1997 et le début de la chronologie de For All Mankind en 2003. Elle est vue pour la première fois lors d’une fête d’anniversaire pour la fille de Danny Stevens, et il y a un sentiment de culpabilité sous-jacent lorsqu’elle pose les yeux sur une photo de l’astronaute en difficulté. On ne sait pas exactement ce qui est arrivé à Danny au cours des huit années entre les saisons 3 et 4 de For All Mankind, mais cela ne peut rien être de bon. Ce qui est arrivé à Danny pèse toujours clairement dans l’esprit de Danielle, et il est clair que c’est la principale raison pour laquelle elle a tourné le dos à la NASA.

Cependant, alors que le nouveau directeur de la NASA, Eli Hobson (Daniel Stern), s’occupe de limiter les dégâts à la suite de la mort de Grigory et Parker, Dani se retrouve de nouveau dans le giron. Acceptant de remplacer le colonel George Peters (Jay Paulson) à Happy Valley, Dani est vue retourner sur Mars dans les derniers instants de la saison 4 de For All Mankind, épisode 1. Alors qu’elle remet le pied sur la planète rouge, les téléspectateurs peuvent s’attendre à un sentiment sincère. retrouvailles avec Ed Baldwin, et peut-être plus d’informations sur la façon dont ils ont tous survécu à leur épreuve martienne.

La saison 4 de For All Mankind est diffusée le vendredi sur AppleTV+.

Pour toute l’humanité

Imaginez un monde où la course à l’espace mondiale ne s’arrêterait jamais – For All Mankind est une version passionnante de l’histoire qui explore ce qui se serait passé dans la course à la lune entre l’Union soviétique et les États-Unis, ainsi que dans l’espace. programmes et les effets de la course sur les astronautes et leurs familles par la suite. La série Apple TV+ est issue de Ronald D. Moore et met en vedette Joel Kinnaman dans le rôle d’un astronaute de la NASA. For All Mankind présente également des astronautes historiques comme Buzz Aldrin et Neil Armstrong.