Pourquoi River Cartwright va en France dans la saison 4 de Slow Horses

En plus de réitérer que le vrai River Cartwright (Jack Lowden) est vivant et en bonne santé, Slow Horses saison 4, épisode 2, « Un étranger arrive en ville », suit le jeune agent de Slough House en France, laissant certains téléspectateurs perplexes quant aux actions de River. Basé sur Spook Street de Mick Herron, le quatrième volet du thriller d'espionnage non conventionnel d'Apple TV+ jette le public dans le grand bain dès le départ. Dans Slow Horses saison 4, épisode 1, David Cartwright (Jonathan Pryce), le grand-père de River et un agent retraité du MI5, navigue dans une démence qui s'aggrave. En conséquence, David tire et tue un intrus dans sa maison.

Craignant d'avoir accidentellement tiré sur son propre petit-fils, David appuie sur son bouton de panique, mais disparaît avant que le MI5 n'arrive. Emma Flyte (Ruth Bradley), la nouvelle chef des chiens, appelle Jackson Lamb (Gary Oldman) sur les lieux pour identifier le corps de River, même si elle a déjà trouvé sa carte d'identité et son portefeuille dans les poches de la victime. Bien que Lamb soupçonne River d'être en vie, il dit à Flyte que le défunt est son collègue. La ruse suffit à convaincre les autres agents de Slough House de Slow Horses, bien que le deuxième épisode révèle pourquoi, exactement, Jackson Lamb a menti pour River, toujours en vie.

Slow Horses Saison 4, Épisode 2 révèle que River voulait être présumé mort

River espère pouvoir poursuivre son affaire de sosie sans la surveillance du MI5

Il devient clair assez rapidement que River Cartwright veut être présumé mort. Le premier morceau de la saison 4 de Slow Horses, l'épisode 2, est consacré à retracer ce qui s'est passé après l'invasion de domicile. Peu de temps après que David ait tué le sosie de River, le vrai River se présente pour rendre visite à son grand-père. River trouve David à l'étage tenant un fusil de chasse et dominant un corps ensanglanté dans sa baignoire. Après avoir répondu à quelques questions personnelles cruciales, River convainc David qu'il est le vrai. Alors que les deux sont en train de débriefer, David est dépassé et appuie sur son bouton de panique, ce qui finit par invoquer Flyte.

Après avoir appuyé sur le bouton de panique, River et David sont sous surveillance, ce qui contrarie le jeune Cartwright. Les deux hommes se disputent brièvement, ce qui prend fin lorsque David se fait appeler par erreur le père de River. Adoptant un ton plus mesuré, River explique à David qu'il doit mettre au clair sa version des faits avant de rencontrer le MI5 ; dire la mauvaise chose, surtout alors que David est aux prises avec la démence, pourrait les condamner tous les deux. Pour gagner un peu plus de temps, River utilise le fusil de chasse de David pour défigurer son sosie et place sa carte d'identité sur le cadavre de la victime. Ensemble, les Cartwright s'enfuient chez Standish (Saskia Reeves).

River revient sur les pas de son grand-père, l'assassin potentiel, jusqu'en France

Un billet aller-retour amène la rivière jusqu'à la petite ville de Lavande

Avant de conduire son grand-père chez Standish, River fouille les poches de la victime. En plus de trouver une carte d'identité sur laquelle est écrit « Adam Lockhead », River tombe sur un billet aller-retour pour Lavande, en France. Pour rendre les choses encore plus troublantes, River trouve du diazépam sur le corps, que l'intrus allait probablement utiliser pour tuer David. Désireux d'en savoir plus sur le futur assassin de son grand-père, River décide d'utiliser la carte d'identité et le billet de Lockhead pour retracer les pas de l'homme et découvrir les secrets que Lavande détient.

Les nouveaux épisodes de la saison 4 de Slow Horses sur Apple TV+ seront diffusés les mercredis jusqu'au 9 octobre 2024.

Pendant ce temps, Jackson Lamb informe le reste de Slough House qu'ils ne sont « jamais [to] Les agents de Slough House sont capables de faire exploser la couverture d'un Joe, mais doivent tout de même faire de leur mieux pour aider River à distance. Après avoir appris que le nouveau « First Desk », Claude Whelan (James Callis), a banni la remplaçante de Standish, Moira Tregorian (Joanna Scanlan), à Slough House, Lamb sollicite l'aide du nouveau personnage. Bien que Slow Horses ne soit pas une représentation fidèle du MI5, la série insiste pour continuer la tendance des agents de Slough House à garder leurs véritables objectifs cachés à Taverner (Kristin Scott Thomas) et à leurs autres supérieurs, même si l'affaire River pourrait être liée à l'attentat de WestAcres.

Ce que River trouve dans la lavande dans Slow Horses Saison 4

River Cartwright découvre de nouvelles pièces pour ralentir les chevaux – Le mystère principal de la saison 4

En arrivant en taxi dans la ville rurale de Lavande, River la trouve presque déserte. Il rencontre brièvement un homme et ses chiens avant d'entrer dans l'un des rares cafés de la ville. Le propriétaire indique à River la direction d'un domaine abandonné à la limite de la ville. L'agent de Slough House ne sait pas qu'un homme mystérieux le suit. Une fois arrivé au domaine, il escalade une clôture envahie par la végétation et s'introduit dans le bâtiment. À l'intérieur, River déambule dans le complexe, qui est jonché de livres sur la guerre, d'armes et de munitions, de poussettes et de jouets pour bébés.

Dans la saison 4 de Slow Horses, épisode 1, le bombardier de WestAcres, « Robert Winters », dit que ses « frères » viendront.

À un moment donné, River trouve une photographie représentant un homme plus âgé (Hugo Weaving) et plusieurs hommes plus jeunes, tous debout autour d'un animal qu'ils ont chassé. Pendant ce temps, le personnage de Weaving se faufile sur River et l'attaque. Grâce à une autre scène, les spectateurs savent que l'homme mystérieux de Weaving est lié à l'assassin que David a tué. Avant que l'homme ne puisse étrangler River, l'étranger qui suivait l'agent de Slough House fait irruption dans le complexe et enlève River. D'après les indices que Slow Horses a semés jusqu'à présent, le complexe semble être un terrain fertile pour les enfants soldats.