10 citations du film Superman qui ont mal vieilli
Sommaire
Résumé
- L’histoire du cinéma de Superman regorge de citations qui ont mal vieilli.
- Certaines citations ont mal vieilli à cause du film dans lequel elles se déroulent et de leur perception persistante.
- D’autres citations ont mal vieilli en raison de l’évolution des attitudes envers Superman et des attentes de la société.
Bien que Superman soit indéniablement l'une des figures les plus emblématiques de la culture pop, certaines de ses citations de films n'ont pas particulièrement bien vieilli. L'homme de demain s'étant toujours avéré être le super-héros par excellence, il n'est pas surprenant qu'il soit la figure centrale du genre des super-héros depuis ses débuts cinématographiques. Des séries du vieil Hollywood aux films du DCEU et au-delà, Superman est devenu un pilier majeur du cinéma.
Au cours de la carrière de Superman sur grand écran, de nombreuses versions différentes du personnage sont apparues. Avec autant d'acteurs jouant Superman en live-action, de nombreuses citations variées et emblématiques ont été prononcées au fil des ans, même si toutes ne peuvent pas se vanter de la longévité du personnage lui-même. En fait, de nombreuses citations de Superman n'ont pas résisté à l'épreuve du temps et, pour une raison ou une autre, n'ont pas bien vieilli. Voici 10 citations de films de Superman qui ont mal vieilli.
10 « Qu'est-ce qui ne va pas, Kent ? Il fait trop chaud pour toi ? »
Superman III (1984)
Les années 1980 étaient vraiment une époque différente, et de nombreuses choses qui avaient échappé à l'attention à l'époque sont aujourd'hui ridiculisées. Bien que Superman III de 1984 ne soit guère considéré comme le meilleur moment du héros, il n'est pas totalement dénué de mérite et aborde vaguement quelques points clés du personnage principal. Malgré le symbolisme de Clark Kent forcé de combattre un Superman arrogant et décomplexé ayant du potentiel, le Kryptonien prononçant la phrase « Qu'est-ce qui ne va pas Kent ? Trop chaud pour toi ? » à son autre moi pendant leur confrontation est tout simplement trop idiot avec le recul.
Le fait que la réplique vieillisse mal peut en partie être attribué à l'évolution sociétale et linguistique au cours des décennies qui ont suivi la sortie de Superman III, mais le facteur le plus important est probablement le développement du genre des super-héros. La tentative totalement boiteuse de Superman de se moquer de lui-même sans pouvoirs après avoir gelé sa veste est non seulement absurde, mais aussi risible. Elle porte également atteinte au potentiel thématique de la scène, ce qui signifie qu'elle a mal vieilli.
9 « Arrêtez ! Ne faites pas ça ! Le peuple ! »
Superman IV : La quête de la paix (1987)
Superman IV : La quête de la paix n'est pas seulement considéré comme le pire film de Superman avec le pire méchant de Superman, mais comme l'un des pires films de bande dessinée jamais réalisés. Sachant qu'il n'a pas été bien accueilli à sa sortie, il peut sembler improbable que des citations du film aient pu vieillir particulièrement mal en raison de la mauvaise opinion déjà répandue du film. Cependant, la façon dont Christopher Reeve prononce la phrase « Arrêtez ! Ne faites pas ça ! Les gens ! » ne semble que s'aggraver avec l'âge.
Comme le film est mal écrit et encore plus mal exécuté, il a fallu un certain temps pour que la réplique se démarque comme le point risible qu'elle est. Les comparaisons entre la façon dont Reeve prononce la citation dans Superman IV et une réplique presque identique dans Superman II des années 1980 soulignent à quel point le film de 1987 résiste mal à la comparaison. Bien que rien dans Superman IV n'ait bien vieilli, la réplique peu enthousiaste est particulièrement remarquable.
8 « La chauve-souris est morte. Enterrez-la. Considérez ceci comme une miséricorde. »
Batman v Superman : L'Aube de la justice (2016)
Le casting de Batman v Superman a réuni les deux héros titulaires en live-action sur grand écran pour un spectacle cinématographique énorme, mais le film a malheureusement été plutôt source de division. La vision de Snyder pour le DCEU s'est poursuivie en opposant deux des personnages les plus emblématiques de DC, avec une interaction précoce entre eux se démarquant par une citation mal vieillie. Après avoir établi sa supériorité physique, Superman dit à Batman : « La chauve-souris est morte. Enterrez-la. Considérez cela comme une miséricorde. »
La réplique et son interprétation font de Superman la menace que Batman croit être. En présentant Superman comme un danger potentiel pour l'humanité, Batman v Superman parvient à montrer une faillibilité du héros qui joue en sa faveur, même si sa représentation sombre de Superman a finalement contribué à la chute du DCEU. L'idée que Superman considère cette interaction comme miséricordieuse rend la vision de la franchise sur le héros inutilement impitoyable.
7 « Nous n’avons pas besoin de dépendre de la gentillesse des monstres. »
Batman v Superman : L'Aube de la justice (2016)
En se lançant dans Batman v Superman, Jesse Eisenberg avait de grandes responsabilités en tant qu'acteur incarnant Lex Luthor en live-action. Son interprétation du méchant a été largement critiquée, car son énergie frénétique faisait de son Luthor un savant fou plutôt qu'un sociopathe calculateur. L'un de ses discours les plus importants décrit son plan pour forcer Superman à se soumettre, se terminant par la phrase « nous n'avons pas à dépendre de la gentillesse des monstres ».
Ce qui a fait que la citation a si mal vieilli, ce n'est pas seulement qu'elle était légèrement gênante. Étant donné que Luthor d'Eisenberg n'a fait qu'une seule apparition très brève dans le DCEU, l'allusion à sa position sur les métahumains n'a finalement pas été réalisée. En repensant au film, la citation apparaît à la fois comme une inclusion idiote et un moment de potentiel gaspillé, ce qui signifie qu'elle a vraiment mal vieilli.
6 « Est-ce que tu saignes ? »
Ligue des Justiciers (2017)
La Justice League de 2017 a clairement été un point bas pour le DCEU, marquant l'une des plus grandes déceptions et des faux pas les plus notables de la franchise. Parmi les nombreux problèmes liés au grand spectacle de la franchise, plusieurs répliques ont mal vieilli. L'un des exemples les plus subtils survient peu après la résurrection de Superman, qui se met à attaquer les membres de la Justice League. Reconnaissant Batman, il grogne la réplique : « Est-ce que tu saignes ? », répétant les mots que Batman lui a dit lors de leur première rencontre.
La citation a mal vieilli pour deux raisons. Tout d'abord, elle avait du sens lorsque Batman l'a prononcée, mais elle est bien plus absurde venant de Superman, en particulier avec la façon déjantée de Cavill. Deuxièmement, elle souligne la troisième fois en autant d'apparitions que Superman a été mal représenté par le DCEU : après avoir assassiné un méchant puis tenté de battre un autre héros pour le soumettre, la réplique a cimenté l'étrange obsession du DCEU de rendre son Superman aussi sombre que possible.
5 « Tu penses pouvoir menacer ma mère ? »
L'Homme d'acier (2013)
Man of Steel n'a pas seulement lancé le DCEU : il a présenté le héros le plus emblématique de DC au grand écran avec une approche révisée de son histoire. Le film a suivi de nombreuses intrigues similaires à d'autres histoires d'origine de Superman, Superman étant révélé au monde après l'arrivée du général Zod, qui prévoit d'anéantir l'humanité pour créer un nouveau foyer pour ses soldats kryptoniens. Après que Zod ait amené le combat à Smallville, Superman se lance dans l'action en criant « Tu penses pouvoir menacer ma mère ? » pendant qu'ils se battent.
En la revoyant, la citation a terriblement vieilli. Elle ajoute un ton comique inattendu et dissonant à une scène pourtant sérieuse, la colère de Superman apparaissant à la fois naïve et enfantine. La réaction de Superman aux menaces de Zod est involontairement hilarante et n'a fait que devenir plus drôle au fil du temps.
4 « Je pense juste qu'il est plutôt sexy. »
L'Homme d'acier (2013)
Comme Man of Steel a marqué le début de la chronologie du film DCEU, il était essentiel pour donner le ton à toute la franchise. Après une approche audacieuse et raisonnablement fondée de l'histoire d'origine de Superman, Man of Steel s'est terminé avec le héros annonçant son intention d'opérer sans surveillance militaire ou gouvernementale. Alors qu'il s'envole, une femme soldat – le capitaine Carrie Ferris – est montrée souriante, expliquant qu'elle « pense juste[s] il est plutôt sexy.
C'est un moment vraiment choquant, qui apparaît comme une réponse inappropriée, ce qui semble d'autant plus vrai des années plus tard, la perception d'objectivation de Superman étant quelque chose qui aurait probablement provoqué une controverse si elle était incluse de cette manière plus d'une décennie plus tard. En tant que tel, il est clair que la citation n'a pas particulièrement bien vieilli, d'autant plus qu'elle n'ajoute rien à l'intrigue du film.
3. « Je suis ici pour me battre pour la vérité, la justice et le mode de vie américain. »
Superman (1978)
Le film de 1978 sur Superman est considéré comme l'un des films de super-héros modernes les plus influents qui existent et, dans son ensemble, il tient remarquablement bien la route. Cependant, bien que le film aborde tous les éléments classiques de son personnage éponyme, l'utilisation de son slogan à l'ancienne n'a pas vieilli avec autant de grâce. Bien que le film lui-même se moque de la phrase « Je suis ici pour me battre pour la vérité, la justice et le mode de vie américain », elle n'a toujours pas le même poids qu'autrefois.
Il existe de nombreuses raisons bien documentées pour lesquelles l'ancien slogan de Superman est tombé en désuétude dans les comics, et les adaptations plus récentes de Superman l'ont complètement évité. Par exemple, Superman & Lois ont retravaillé le slogan pour mieux s'adapter à un public moderne, en tenant compte des sensibilités sociétales dans son écriture. L'expression était déjà considérée comme un peu démodée en 1978, ce qui signifie qu'elle a encore plus vieilli au cours des décennies qui ont suivi sa sortie.
2 « Black Adam. Nous devrions parler. »
Adam noir (2022)
La franchise ayant été éphémère, de nombreuses scènes post-crédits du DCEU n'ont abouti à rien, mais aucune n'a été comparable à celle de Black Adam. Après avoir présenté le puissant méchant/anti-héros de DC, la scène post-crédits du film a vu le retour inattendu et triomphal de Superman, joué par Henry Cavill. Apparaissant au personnage principal, la réplique de Superman : « Black Adam. Nous devons parler », laisse entrevoir d'importants développements imminents entre les deux personnages.
Après cinq ans d'attente pour des nouvelles du retour très attendu de Cavill dans Superman, le cameo – et la citation qui l'accompagne – a été une confirmation bienvenue de son rôle continu dans la franchise. Cependant, l'excitation a été de courte durée, car l'annulation rapide de nouveaux projets DCEU et l'annonce du reboot DCU ont tué tout espoir d'un retour complet de Cavill. Compte tenu de la longue attente et du résultat inexistant, on peut dire sans se tromper que la ligne a très mal vieilli très rapidement.
1 « Sauvez Marthe. »
Batman v Superman : L'Aube de la justice (2016)
Batman v Superman a été considéré par beaucoup comme une suite qui se prenait incroyablement au sérieux. Sa durée d'exécution gonflée et la caractérisation douteuse de plusieurs personnages de DC ont divisé le public sur d'innombrables points. Cependant, un moment tristement célèbre qui reste presque universellement considéré comme une inclusion ridicule se produit lors de la confrontation entre les deux héros titulaires : la réplique « sauver Martha ».
La phrase de Superman qui s'étrangle en prononçant le nom de sa mère pendant que Batman le tue lentement est rapidement devenue un mème, et le niveau de ridicule attaché à cette réplique lui a enlevé la signification qu'elle était censée avoir. Bien qu'elle soit censée être un moment humanisant pour le héros et la seule chose qui facilite l'alliance entre Batman et Superman, elle a rapidement acquis la réputation d'être un point d'intrigue terriblement écrit. Comme la réputation de cette phrase l'a fait devenir synonyme de tous les moments les plus faibles du film, on peut dire sans se tromper que c'est la citation du film Superman qui a le plus mal vieilli.
Univers DC
L'univers DC est l'une des plus grandes franchises de bandes dessinées et rivalise souvent avec Marvel. DC Comics a débuté sous le nom de National Allied Publications, fondée par Malcolm Wheeler-Nicholson en 1935. Depuis lors, la franchise a explosé avec des milliers de bandes dessinées, de films, d'émissions de télévision et de jeux vidéo. 2013 a marqué le début de la dernière itération des super-héros, avec Zack Snyder introduisant Henry Cavill dans le rôle de Superman. Après plusieurs films aux critiques mitigées, DC a subi un redémarrage en douceur sous la direction de James Gunn et Peter Safran.







