Comment « Robot Dreams » a valu au réalisateur Pablo Berger une nomination surprise aux Oscars

Jolie Bobine magazine : Le cinéaste dit qu’il espère que la nomination du film espagnol dans la catégorie Meilleur film d’animation encouragera un plus grand nombre de personnes à le voir.

L’une des plus grandes – et, honnêtement, des meilleures – surprises de la matinée des nominations aux Oscars a été la nomination de « Robot Dreams » dans la catégorie Meilleur film d’animation, face à des films beaucoup plus populaires et promus comme « Wish » de Disney et « Teenage Mutant Ninja Turtles » de Paramount : Mutant Mayhem » de Paramount. Pour ce film espagnol, qui marque les débuts du réalisateur de « Blancanieves » et d' »Abracadabra » Pablo Berger dans le domaine des films d’animation, le rêve est devenu réalité.

Basé sur le roman graphique de Sara Varon, le film est une méditation sans paroles sur l’amitié et le sacrifice du point de vue d’un chien solitaire nommé DOG vivant dans une version stylisée et peuplée d’animaux du Manhattan des années 1980. DOG part à la recherche d’un robot, et l’amitié qui s’ensuit change leur vie à jamais – de la même manière, peut-être, qu’une nomination aux Oscars changera la vie de Berger et de son équipe.

« Lorsque nous avons appris la nouvelle, nous avons hurlé », a déclaré M. Berger. « Je n’ai jamais autant crié ou sauté. M. Berger a ajouté que le chemin vers la nomination a été long pour un film qui a été présenté pour la première fois à Cannes l’été dernier, où il a été acquis par Neon. Il a déclaré avoir lu les revues spécialisées, comme Jolie Bobine, qui annonçaient que « Robot Dreams » pourrait être un candidat aux Oscars, mais il était sceptique, étant donné le nombre de films d’animation étonnants de cette année.

« Pour nous, les Oscars représentent la plus grande influence cinématographique au monde », a déclaré M. Berger. « En tant que réalisateur, la plus grande récompense que vous puissiez recevoir est que plus de gens aient pu voir votre film. Et je sais que cette nomination va permettre d’atteindre cet objectif ». En Espagne, où le film est encore à l’affiche, les recettes ont augmenté de 120 %. Les recettes ont également augmenté en France. (« Robot Dreams » sortira aux États-Unis cet été).

« Robot Dreams » est le premier film d’animation de Berger. Il a déclaré avoir lu le roman graphique il y a plus de dix ans et s’en être inspiré après avoir réalisé ses deux derniers films d’animation. « J’ai sorti le livre (et) quand je suis arrivé à la fin, j’étais en larmes », a déclaré M. Berger. Je me suis dit : « C’est tellement puissant. Si je veux raconter cette histoire, je dois faire un film d’animation ». Et c’est ce qu’il a fait.

Pour réaliser « Robot Dreams » – un film ambitieux, sans paroles et en 2D – Berger a recruté une équipe comprenant des vétérans de « Buñuel dans le labyrinthe des tortues », des « Triplettes de Belleville » et du « Livre de Kells » de Cartoon Saloon. « Il s’agissait d’une combinaison de personnes n’ayant aucune expérience dans l’animation et de personnes ayant beaucoup d’expérience dans l’animation », a déclaré M. Berger. « Cela m’a donné confiance. J’ai énormément apprécié le processus. C’était vraiment un plaisir de faire ce film.

Et c’est tout autant un plaisir de le regarder. Le produit fini témoigne de la force émotionnelle inattendue du film, qui peut transformer « September », l’éternelle chanson de mariage d’Earth, Wind &amp ; Fire, en une rumination mélancolique sur l’amitié, la mémoire et la perte. Berger a déclaré que la chanson, que vous n’entendrez plus jamais de la même façon, faisait partie du film depuis le début. « Le film se déroule de septembre à septembre, je savais donc que j’avais besoin d’une chanson pour eux et d’une chanson sur laquelle ils pourraient faire du roller dance dans Central Park », a déclaré Berger. « Il fallait qu’elle soit funky. La chanson était parfaite.

Il a ajouté qu’elle est devenue encore plus parfaite lorsqu’il a commencé à examiner les paroles de plus près – Vous souvenez-vous / de la 21e nuit de septembre ? Ma tête a explosé parce que je n’avais pas réalisé que cette chanson était censée être le thème principal de « Robot Dreams ». Le film parle de la mémoire, de la façon dont la mémoire nous aide à nous remettre d’une perte », a déclaré M. Berger. La chanson est jouée tout au long du film, dans différentes versions, mais il n’a pas été possible de l’obtenir pour le générique de fin. Elle était trop chère. Certains rêves sont plus coûteux que d’autres.

Une version de cet article a d’abord été publiée dans le numéro Down to the Wire du magazine Jolie Bobine consacré aux prix. Pour en savoir plus sur ce numéro, cliquez ici.