L’auteur de The Color Purple, Alice Walker, réagit au nouveau film entièrement dépeint…
Résumé
- Alice Walker fait l’éloge de la nouvelle adaptation de The Color Purple pour avoir décrit correctement la relation lesbienne entre Celie et Shug, déclarant qu’il est important que le public voie que « l’amour, c’est l’amour ».
- Les adaptations précédentes de The Color Purple ont minimisé la relation lesbienne, mais la dernière adaptation la célèbre et reconnaît son importance dans le cheminement de Celie vers l’autonomisation.
- Le film reste fidèle au matériel source et dépeint à l’écran l’affection physique entre Celie et Shug.
L’auteur de Color Purple, Alice Walker, réagit à la description d’une romance queer dans la nouvelle adaptation. Réalisée par le cinéaste ghanéen Blitz Bazawule, cette nouvelle adaptation du roman lauréat du Pulitzer de Walker raconte l’histoire de Celie (Fantasia Barrino), une femme noire qui a vécu l’époque tumultueuse du début des années 1900. La comédie musicale sur le passage à l’âge adulte, qui a récemment reçu deux nominations aux Golden Globe Awards, se démarque de la précédente adaptation de The Color Purple (réalisée par Steven Spielberg) en incluant une relation lesbienne entre Celie et son ami Shug (Taraji P. Henson).
Après la sortie de The Color Purple, Walker a parlé au Hollywood Reporter, commentant l’adaptation par Bazawule de son livre classique et en particulier la représentation de la romance de Celie et Shug. Elle a déclaré que le public a besoin de voir que « l’amour, c’est l’amour », et elle est heureuse que la nouvelle adaptation ait pu transmettre et décrire correctement la relation queer entre deux des personnages centraux de l’histoire de la manière dont elle l’avait initialement prévu. Lisez ses commentaires complets ci-dessous :
«J’aime vraiment ça [audiences] Je dois enlever la réalité que Shug et Celie deviennent amants, parce que je pense que nous avons vraiment besoin d’aide là-bas. Nous avions vraiment besoin de voir que l’amour est l’amour. Vous savez, les gens aiment qui ils aiment, et c’est leur droit de le faire.
La couleur violette a évolué au fil de ses différentes adaptations
Trois ans seulement après que Walker ait publié son roman révolutionnaire, Spielberg a créé la première adaptation. Son film mettait en vedette Whoopi Goldberg en tant que protagoniste du film, et elle était rejointe par d’autres noms talentueux comme Akosua Busia, Margaret Avery, Willard Pugh et Oprah Winfrey. Même si l’adaptation de Color Purple de Spielberg a été largement réussie, certains critiques ont fustigé le cinéaste pour avoir massivement minimisé la relation lesbienne entre Shug et Celie.
L’adaptation musicale qui a suivi en 2005 était très différente du travail de Spielberg, car elle se concentrait moins sur les relations interpersonnelles et le traumatisme de Celia, mais davantage sur les étapes qu’elle a franchies vers sa joie et son autonomisation. Ce changement a modifié le ton de l’histoire pour l’essentiel, la différenciant à la fois de l’adaptation de Spielberg et même de la source originale.
Dans la dernière adaptation de The Color Purple, l’équipe créative est restée fidèle au matériel source, ce qui impliquait de célébrer la romance de Celie et Shug d’une manière que les versions précédentes n’avaient pas réussi à faire. La description de la relation entre Celie et Shug était sans équivoque, l’affection physique étant clairement montrée à l’écran. Le film comprend à quel point la relation entre Celie et Shug a été cruciale dans le cheminement du premier vers l’autonomisation, et comme Walker l’a déclaré, il est important de décrire l’amour comme l’amour, car il est nécessaire à la fois à la représentation et à l’émancipation.
La couleur pourpre (2023)
Basé sur le roman d’Alice Walker, The Color Purple est un film dramatique et musical du réalisateur Blitz Bazawule. Le film est centré sur Celie, une jeune femme afro-américaine vivant la période tumultueuse du début des années 1900 dans le Sud et qui trouve son indépendance grâce à une fraternité naissante qu’elle cultive au fil des décennies.
Date de sortie 25 décembre 2023
Réalisateur Blitz Bazawule Casting Taraji P. Henson , Danielle Brooks , Colman Domingo , Corey Hawkins , Halle Bailey , HER , Phylicia Pearl Mpasi , Fantasia Barrino
Cote PG-13
Écrivains Marcus Gardley
Histoire d’Alice Walker, Brenda Russell, Allee Willis, Stephen Bray, Marsha Norman
Distributeur(s) Warner Bros. Pictures
