Les Simpson sont l'une des comédies animées les plus populaires de tous les temps et ont traversé plusieurs décennies, dont certaines qu'ils ont même contribué à définir. Il est donc logique qu'il y ait quelques vieilles blagues qui ne sont plus d'actualité aujourd'hui. C'est l'époque où une blague avait suffisamment de sens au moment de la sortie de l'épisode, mais le passage du temps et les événements de la vie réelle peuvent rendre les choses assez gênantes.

Après tout, Les Simpson sont aussi tristement célèbres pour prédire l'avenir que pour être une série à succès. Les blagues sur des célébrités réelles encore en vie sont vouées à mal vieillir, mais il arrive parfois qu'une blague finisse par faire un parallèle étrange avec les événements de la vie d'un personnage réel. Parfois, le sujet d'une blague peut finir par faire partie d'une tragédie réelle des années plus tard. Même les blagues sur des sujets tels que la technologie moderne et les tendances peuvent être interprétées différemment si les futurs téléspectateurs savent ce qu'ils savent maintenant.

Sommaire

10 Cypress Creek Elementary fait fièrement la publicité de son site Web

Saison 8, Épisode 2 – « On ne bouge que deux fois »

Dans « You Only Move Twice », la famille déménage à Cyprus Creek après qu'Homer se soit vu offrir un nouvel emploi par le charismatique et affable Hank Scorpio, qui se trouve être un génie maléfique déterminé à dominer le monde. À première vue, tout semble mieux et plus lumineux à Cyprus Creek, même si Springfield n'est pas si haut placé. Bien sûr, une grande partie de la famille finit par avoir le mal du pays pour une raison ou une autre.

L’ère numérique était imminente

Un premier indice de l'état d'avancement des choses à Cyprus Creek est que l'école locale, Cypress Creek Elementary, possède son propre site Internet, qui est fièrement imprimé sous le nom de l'école sur son panneau. Une école ayant son propre site Internet semblait une nouveauté lorsque l'épisode est sorti, mais les écoles ayant leur propre site Internet sont devenues si courantes au fil des ans qu'il serait inhabituel qu'une école n'en ait pas un.

De même, les écoles n'ont généralement plus besoin de faire de publicité sur leur site Internet de nos jours, car la plupart des gens se contenteraient de rechercher un site en ligne en utilisant le nom de l'école. Il convient de noter que même les scénaristes ont commenté à quel point la blague était devenue désuète dans le commentaire du DVD de l'épisode.

9 L'échec de la carrière d'acteur de John Travolta

Saison 6, épisode 4 – « Itchy & Scratchy Land »

Dans « Itchy And Scratchy Land », les Simpson visitent le parc d'attractions éponyme. Homer et Marge tombent sur « Itchy's '70s Disco », qui, à leur grande surprise, a fait ses preuves en matière de correspondance avec la décennie passée. Marge remarque qu'un barman ressemble même à John Travolta. Le barman répète avec méfiance la réplique de Marge selon laquelle il « ressemble » à l'acteur, sous-entendant qu'il est le vrai Travolta, ayant vraisemblablement abandonné sa carrière d'acteur.

L'épisode n'a pas prédit Pulp Fiction

Au début des années 1980, la carrière de Travolta a pris un tournant grâce à des films comme Blow Out et Urban Cowboy. « Itchy And Scratchy Land » utilise cela pour dépeindre Travolta comme une star des années 1970. Cependant, l'épisode est sorti la même année que celle où Travolta a joué dans Pulp Fiction, ce qui a contribué à relancer sa carrière, ce qui lui a permis d'obtenir des rôles dans Get Shorty et Face/Off.

8 Lisa dit que les gens ne reconnaîtraient pas Marjory Stoneman Douglas

Saison 2, épisode 7 – « Bart contre Thanksgiving »

Au début de « Bart vs. Thanksgiving », Lisa confectionne une pièce maîtresse pour le dîner de fête de la famille. Comme elle l'explique à Maggie, la pièce est un hommage à plusieurs grandes femmes qui ont contribué à faire de l'Amérique ce qu'elle est aujourd'hui. Elle cite trois des personnages : Georgia O'Keeffe, Susan B. Anthony et Marjory Stoneman Douglas. Lisa affirme que Maggie, et par procuration le public, ne reconnaîtront peut-être pas Marjory Stoneman Douglas, mais salueront son travail de préservation des Everglades de Floride.

Un nom pourrait être associé à une tragédie réelle

Au moment de la diffusion de l'épisode, la réplique souligne à quel point Lisa est méticuleuse dans son projet de vacances, choisissant toutes sortes de femmes de l'histoire. Malheureusement, le nom de Marjory Stoneman Douglas deviendra beaucoup plus connu du public américain après la fusillade du lycée Marjory Stoneman Douglas en 2018.

7 Le chef Wiggum qualifie Jared Fogle de « sexuellement ambigu »

Saison 17, Épisode 24 – « La Cabane dans les Arbres de l'Horreur XVI »

L'un des épisodes spéciaux annuels d'Halloween des Simpson, « Treehouse Of Horror XVI », se termine par une histoire dans laquelle la ville de Springfield offense une sorcière, qui lance un sort à tout le monde pour qu'ils se transforment en leurs costumes. La ville a des sentiments mitigés face à la situation. Certaines personnes veulent être transformées, tandis que d'autres apprécient leurs nouvelles formes.

Wiggum a eu un mauvais choix de mots pour décrire son costume d'Halloween

Le chef Wiggum a joué le rôle de Jared dans les publicités Subway, ce qui, selon lui, le rend légèrement en surpoids et « sexuellement ambigu ». Jared Fogle est apparu dans plusieurs publicités pour la chaîne de sandwichs de 2000 jusqu'aux années 2010, vantant la marque comme une alternative plus saine aux autres chaînes de restauration. Cependant, les commentaires sur la sexualité de Fogle n'ont pas bien vieilli, après qu'une enquête du FBI l'a condamné pour tourisme sexuel impliquant des enfants et possession de pornographie juvénile.

6 Krusty envoie des fleurs sur la tombe de Bea Arthur

Saison 6, Épisode 15 – « Homie le clown »

Dans « Homie the Clown », les habitudes de dépenses de Krusty lui ont causé des ennuis avec la mafia de Springfield. Pour réunir l'argent dont il a besoin, il lance une école de clowns, qui ne tarde pas à convaincre Homer de s'y inscrire. Avec le temps, Homer se retrouve à remplacer Krusty pour diverses apparitions.

Le vrai Arthur mourrait en 2009

Krusty a fait des folies en envoyant mille roses sur la tombe de l'actrice Bea Arthur, connue pour son apparition dans Les Craquantes. Son comptable, qui confirme que la commande a été passée, essaie de lui dire que l'actrice derrière Dorothy Zbornak est toujours en vie, mais il est interrompu. Il semblerait également que Krusty ait fait cela plus d'une fois. Malheureusement, bien que Bea Arthur était en vie au moment de la première diffusion de l'épisode, la blague est devenue moins drôle en 2009, après le décès de l'actrice.

5 Le numéro musical « Ode à Branson »

Saison 13, Épisode 13 – « Le vieil homme et la clé »

Dans « Le vieil homme et la clé », la famille suit le grand-père Simpson et Bart après que le premier ait volé la voiture de Marge et se soit rendu à Branson. Au cours de leur visite, ils assistent à une représentation de « Ode à Branson », dans laquelle des célébrités plus âgées interprètent un somptueux numéro musical expliquant qu'elles sont toujours en vie.

Même la blague de Nick at Nite n'a pas bien vieilli

Malheureusement, de nombreux interprètes cités dans la chanson sont décédés depuis sa sortie, comme Charlie Callas, Bonnie Franklin et Bill Saluga, vu dans son personnage de « Ray Jay Johnson ». Bien sûr, l'épisode semble conscient de la façon dont la chanson vieillirait au fil des ans, car il y a une blague sur le fait que grand-père rappelle à Tennessee Ernie Ford qu'il est vraiment mort, le faisant tomber en poussière.

Sur une note plus légère, l'épisode de la série contient une réplique sur la ville que Nick at Nite fait revivre. À l'époque, Nick at Nite était principalement connu pour diffuser des sitcoms des décennies passées, faisant référence à la façon dont les acteurs d'antan, dont certains étaient même dans ces émissions, se comportaient. Ces dernières années, cependant, le bloc s'est plutôt tourné vers des émissions plus contemporaines.

4 Grand-père vole les médicaments pour le cœur d'Andy Griffith

Saison 5, épisode 14 – « Lisa contre Malibu Stacy »

Grand-père Simpson rencontre son idole, le protagoniste d'un drame judiciaire, Matlock, vraisemblablement son acteur Andy Griffith apparaissant dans le personnage, dans « Lisa vs. Malibu Stacy ». Apparaissant à l'ouverture du Centre de médecine gériatrique, l'apparition de Matlock se déroule comme une parodie de Bye Bye Birdie, avec tous les seniors agissant comme des fans adolescents fous, chacun voulant un morceau de leur héros. Malheureusement, voir « Matlock » amène Grand-père à reconsidérer sa propre mortalité.

Le vrai Matlock mourrait d'une crise cardiaque

Jasper, l'ami de grand-père, remarque à quel point son ami est bouleversé et commente qu'Abe voulait voir Matlock et lui a même volé ses médicaments pour le cœur. Une ambulance passe devant eux, ce qui implique qu'Abe vient peut-être de tuer un homme. En 2012, l'acteur qui a donné vie à Matlock, Andy Griffith, a fini par mourir de ce que l'on croyait être une crise cardiaque. Il est également intéressant de noter que toute la scène amène grand-père à penser à sa propre mort imminente.

3 Le « Gator Baiter » attaqué à l'écran

Saison 15, Épisode 8 – « Marge contre les célibataires, les seniors, les couples sans enfants, les adolescents et les homosexuels »

Bart peut être vu en train de regarder une série documentaire, The Gator Baiter, dans « Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays ». L'animateur se fait mordre par un crocodile marin. Cependant, Lisa change de chaîne et, au moment où Bart change à nouveau de chaîne, l'animateur a déjà été démembré, peut-être tué, ce qui lui fait regretter l'absence de cette frénésie alimentaire.

Irwin perdrait la vie à cause d'une attaque de raie pastenague

L'émission que Bart regarde est une parodie de The Crocodile Hunter, avec comme présentateur une parodie du défenseur de l'environnement et personnalité médiatique Steve Irwin. Le vrai Irwin a perdu la vie quelques années plus tard, après avoir été transpercé à la poitrine par une raie pastenague à queue courte lors d'un tournage. À l'époque, la mort d'Irwin était considérée comme la première fois qu'un décès humain lié à une raie pastenague était filmé.

2 La mort future d'Edna

Saison 23, Épisode 9 – « Les vacances du futur passé »

Les téléspectateurs ont un aperçu de l'avenir des Simpson dans « Holidays of Future Passed », les enfants ayant désormais leurs propres enfants. Lorsque Ned Flanders apparaît brièvement, il révèle qu'Homer a accidentellement tué Edna Krabappel, qu'il avait épousée des saisons après la mort de sa première femme Maude. Notant à quel point il est difficile de commencer une nouvelle relation après en avoir mis fin à une, Ned révèle ensuite qu'il a fini par se remarier avec le fantôme de Maude.

Edna a pris sa retraite après le décès de Marcia Wallace

Lorsque l'épisode est sorti, la blague sur la mort d'Edna était simplement destinée à suggérer que l'histoire se répétait, car Homer était également en partie responsable de la mort de Maude. Cependant, l'idée de la mort d'Edna est devenue encore plus triste lorsque son actrice Marcia Wallace est décédée en 2013. Cela a conduit la série à retirer le personnage, Edna mourant peu de temps après son mariage avec Ned.

1 La file d'attente de la « Tour 1 » lors de la visite des Simpson à New York

Saison 9, épisode 1 – « La ville de New York contre Homer Simpson »

Dans « La ville de New York contre Homer Simpson », Barney gare illégalement la voiture d'Homer à côté du World Trade Center. Homer est chargé de récupérer sa voiture et d'emmener sa famille avec lui, malgré le fait qu'il ait eu des relations conflictuelles avec la ville de New York.

L'épisode a été interdit par BBC Two

Les Twin Towers sont un élément important de l'épisode et sont utilisées pour quelques blagues. Notamment, quand Homer regarde les gens crier entre les tours, un personnage commente que « ils mettent tous les imbéciles dans la Tour 1 ». Beaucoup de ces blagues ont mal vieilli et peuvent être difficiles à regarder pour certains après les attentats du 11 septembre 2001.

L'épisode a notamment été édité en syndication, supprimant les scènes faisant référence au World Trade Center. L'épisode a également été initialement ignoré par BBC Two, bien que des versions de l'épisode aient ensuite fait surface sur d'autres réseaux au Royaume-Uni